"誓民"辞典での中国語の意味

中国語で誓民の発音

誓	民
shì	mín

中国語で誓民はどんな意味ですか？

中国語辞典での誓民の定義

P拘束p。

誓民 约束p告戒吏民。

誓民の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の誓民を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への誓民の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«誓民»という単語です。

• 中国語: 誓民
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Gente juramento
• 中国語翻訳家 - 英語: People oath
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लोग शपथ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الناس القسم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Люди клятва
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pessoas juramento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মানুষ শপথ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Les gens serment
• 中国語翻訳家 - マレー語: orang sumpah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Menschen Eid
• 中国語翻訳家 - 日本語: 人々の誓い
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사람 의 선서
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wong sumpah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: người tuyên thệ
• 中国語翻訳家 - タミル語: மக்கள் உறுதிமொழி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लोक शपथ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İnsanlar yemin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: persone giuramento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ludzie przysięga
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: люди клятва
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: oamenii jurământ
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οι άνθρωποι όρκο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: mense eed
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: människor ed
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: folk ed

«誓民»に関連する中国語の本

以下の図書目録から誓民の使いかたを見つけましょう。誓民に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

禮記正義(王制、月令):

〇注則司徒主誓,今田獵出軍,亦於所獵之地而搢扑北以犯田法之罰也。誓曰『無干車,無自後射』。」按於經司,大司徒也。掌大田役,治徒庶之政令」,「誓民,誓 8 ^云:「遂以蒐田,有司表貉,誓民。」鄭云:「有 555 ^云「施十有一一教」,「八曰以誓教恤,則民不怠」。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

周禮注疏(夏官司馬): - 第 8 页

云「誓曰無干車無自後射 0 」者,此據^ ^而之罰也」者,當司徒北面誓之時,小子斬牲,以左右巡「類也」、「褐也」、「師祭」是也。云「誓民,誓以犯田法徒也。云「表貉,立表而貉祭也」者,此即詩及^云 卷第一一十九 8 ^云「大田役治其徒庶之政令」,故知有司是大司不 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

禮記注疏 - 第 109 页

也會年邦 1 夏有實者義 1 0 1 盟也,不誓誠則殷| 1 益,作 0 政身故凡作之也, -為,誠命信君人-紂為也害無之 1 啟 1 會始誓因所會 ... 夏畔 1 作白不誓民, ,作未,於盟中用由云由隱須誓,曰故吕也昆組,案施化會之信若不盟身|案云教設,不人因始行信不哀,民專 1 ...

田博元, 2001

說經五稿 - 第 139 页

一誓民條狼氏事鄭 1 ^ 0 月令司^扑北面誓之之文, ^有^條狼氏云凡誓執^ 3 趨于前且命之若然則表貉肆師甸; 1 事一 0 時之大甸獵 1 貉則爲位: ^戚一屯寧四墙之^劇貉之祝號: ^ 86 ^鄭康成云有司大司 II ,師云凡一 1 一等田外別更無授地癎也鄭君^ ^思耳二 ...

孔廣林, 1800

中國現代化的癥結 - 第 171 页

知孔子所言尊天即尊民,包括有民主理念,那就不可錯怪孔子不知民主為何物了。先秦諸子講天,本有兩重涵義,一指自然之天,如《老子》;一指人倫之天即以民眾為天,如儒家。這關係重大,涉及對儒家的歷史評價。為什麼說以民為天是儒家傳統?蓋因儒家「 ...

降大任, 2010

傳世藏書: 礼记正义 - 第 327 页

司徒搢扑,北面誓之。誓众以军法也。〇搢如字,又音箭。扑,普卜反。【疏】"司徒"至"誓之"。〇正义曰:司徒,地官,掌邦教誓者也,故《司徒职》云"施十有二教" , "八曰以誓教恤,则民不怠"。《司马职》云: "遂以蒐田,有司表貉,誓民, "郑云"有司,大司徒也。掌大田役,治 ...

陈金生, 1995

中華民國法規大全 - 第 2 卷 - 第 11 页

第三六條里民铒一選皐及罷免里長別里長 81 長二選舉及撖回 6 民代表三制定成修正里 91 自治公約四審議里長副里長 II 長 ... 粗&所&麦禱 鹰脾選皐弒過情形基報民政鹿遞報省政府 II 民集九條麻政府於毎届各&自治人具選舉完 0 後&民誓飼由里長副里 ...

China, ‎徐百齊, ‎吳鵬飛, 1937

毛詩攷證: 4卷 - 第 6-10 卷 - 第 7 页

裏 151 督蒸^農武 4 一覃癤白奮^ ^創叫 1 删此猜^ ^善曰^ : ^ ^ ^ ^ 1 而言 18 菜然崖,苗田獮田皆云如蒐,誓^ ^田氇之 681 曰無霍無自狻射拿大田役^ :徒鹿之攻今袤^ ^表而貉 1 誓&馬膝一 X 遂以蒐田有司表貉誓民注有司大司徒也衆, ^ ^ ^非大^ .獮田之誓 ...

莊述祖, 1809

基層警察機關服務環境再造之研究 - 第 54 页

5 一九八一年英國倫敦的布里斯敦發生了警民衝突事件之後(the Brixtonriot),促使了警方從新思考其執法方式及誓民關係的加強。因而至一九八三年止'英格蘭及威爾斯等地的四十三個警察機關中'就已有三十一個成立了晉民聯繴部門(Community ...

劉世林, 2000

太平預覽: 兵部

皋是用激心憤氣,不遑底寧,誓與群公,竭誠王室。凡我同盟,一心竭力,伏順除凶,祖先之靈,必當幽贊。言誠則志合,義感則心齊,粉骨塵軀,決無所顧。有渝此志,明神殛之,迨于子孫,亦罔遺育。皇天后土,當兆斯言。」又使通於吐蕃以求助。《古司馬兵法》曰:古者逐 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014