"世谱"辞典での中国語の意味

中国語で世谱の発音

世	谱
shì	pǔ

中国語で世谱はどんな意味ですか？

中国語辞典での世谱の定義

系譜系譜。

世谱 家世谱系。

世谱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の世谱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への世谱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«世谱»という単語です。

• 中国語: 世谱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pedigree
• 中国語翻訳家 - 英語: Pedigree
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वंशावली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نسب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: родословная
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ascendência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বংশতালিকা
• 中国語翻訳家 - フランス語: pedigree
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pedigree
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Stammbaum
• 中国語翻訳家 - 日本語: 血統
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 유래
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Spektrum
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pedigree
• 中国語翻訳家 - タミル語: மரபுவழிமூலம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वंशावळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: safkan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pedigree
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rodowód
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: родовід
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pedigree
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: γενεαλογία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pedigree
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: stamtavla
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: stamtavle

«世谱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から世谱の使いかたを見つけましょう。世谱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

西夏李氏世谱

李培业, 1998

陳書:

徐世譜魯悉達周敷荀朗子法尚周炅徐世譜字興宗,巴東魚復人也。世居荊州,為主帥,征伐蠻、蜒。至世譜,尤敢勇有膂力,善水戰。梁元帝之為荊州刺史,世譜將領鄉人事焉。侯景之亂,因預征討,累遷至員外散騎常侍。尋領水軍,從司徒陸法和討景,與景戰於赤亭 ...

姚思廉, 2015

中观学概论 - 第 162 页

依二谱帝显中道,八不是二请帝,依二谱帝而说明中道,就是解释八不中道。嘉祥大师依二谤解释八不说明三种中道。即:世谱中道、真谱帝中道、二谱帝合明中道。世谱帝中道是说:世间缘起诸法,是有生有灭的,但是缘起法是从很多的因缘中生的,众缘所生的 ...

弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«世谱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から世谱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中纪委推荐中华“宰相村”：先后出过宰相、大将军各59人

据《裴氏世谱》统计，裴氏家族在历史上曾先后出过宰相59人，大将军59人，正史立传与载列者600多人，名垂后世者不下千余人，正可谓“将相接武、公侯一门”。 «人民网, 9月 15»

家谱不是土得掉渣的老古董

《锡山许氏宗谱》在我家里藏了多年，这个家谱非常特殊，是我用四部家谱跟一位江苏 ... 许平有个“微信好友”叫做王安石，王安石文笔好，专门为他写了篇《许氏世谱序》。 «新浪网, 1月 15»

皇室玉牒、名人宗谱家谱收藏"钱"景可观

家谱又称谱牒、族谱、宗谱、家乘、世谱等，是同宗共祖的血亲团体记载本族世系和相关事迹、反映本家族繁衍发展过程的历史图籍，早在甲骨文、金文中已有家谱雏形的 ... «新华网, 9月 09»

考证发现：韩国孔子后裔祖先元朝时期东渡高丽

孔子世家谱续修工作协会《孔子世家谱》编辑部主任孔德威说，根据这一记载可以 ... 《曲阜孔氏世谱》（韩国后裔族谱）统计，现在居住在韩国的孔子后裔已有８万多人。 «新华网, 2月 08»