"四停八当"辞典での中国語の意味

中国語で四停八当の発音

四	停	八	当
sì	tíng	bā	dāng

中国語で四停八当はどんな意味ですか？

中国語辞典での四停八当の定義

4人が「4人の息子」と思ったら、8人は8人をやめる。

四停八当 见“四亭八当”。

四停八当の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の四停八当を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への四停八当の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«四停八当»という単語です。

• 中国語: 四停八当
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ocho cuando cuatro paradas
• 中国語翻訳家 - 英語: Eight when four stops
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आठ जब चार बंद हो जाता है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ثمانية عندما توقف أربعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Восемь когда четыре остановки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Oito anos quando quatro paradas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চার স্টপ যখন আট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Huit lorsque quatre arrêts
• 中国語翻訳家 - マレー語: Empat berhenti apabila lapan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Acht , wenn vier Haltestellen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 八時4駅
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 여덟 시 네 개의 정지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Four mandheg nalika wolung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tám khi bốn điểm dừng
• 中国語翻訳家 - タミル語: போது எட்டு நான்கு நிறுத்தங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चार थांबे तेव्हा आठ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dört durak zaman sekiz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Otto quando quattro fermate
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Osiem gdy cztery przystanki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вісім коли чотири зупинки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Opt când patru opriri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οκτώ όταν τέσσερις στάσεις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Agt toe vier stops
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Åtta när fyra hållplatser
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Åtte når fire stopp

«四停八当»に関連する中国語の本

以下の図書目録から四停八当の使いかたを見つけましょう。四停八当に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

朱子语类词汇研究

回互回護,含含糊胡含含糊糊,路逕路徑,聯纏連纏,狼當郎當,闌截攔截,儱侗儱統籠統隴侗,沒巴鼻無巴鼻沒巴沒鼻,粘滯黏滯,蹺欹 ... 四方八面四面八方四頭八面,闒颯坯素坯子榻翣頭頭處處頭頭件件,摶謎摶謎子,停當停停當當亭亭當當四停八當,下手立脚 ...

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

汉语成语考释词典 - 第 1046 页

小说四卷? " ) :先是汉阳那边有个小叫化子,虽是身上衣暖褴楼,然而一副面孔,却生得四平八满,不像个少饭吃的人。 2 形審 ... 皆四停八当。凡书字偏枯,皆不成字。所谓失一点如美人眇一目,失一戈如壮士折一臂。四通八达 5 ? 1009 65 66 原或作〔四通五 ...

刘洁修, 1989

清式营造则例 - 第 202 页

平板彷二面计二道,各长七尺二寸五分,每道计五件,高五寸,厚八寸,二座用四道。背面长七尺二寸五分。宽四尺二寸。高五寸,城砖砌。二面摆安单翘单昂斗拱,内平身科十攒,每攒三件,直拱板八件,押掘八件,机彷十八件,花析条八件,素析条四件。头停堆顶面阔 ...

梁思成, 2006

成本會計(下) - 第 324 页

1 運費假設係銷售三種產品而共同運送該產品所發生之費用,當 7 \產品停銷,假設其運送之次數及路程不受影響,該運費係依產品銷售量來分攤予各產品,故 5800 之運費乃為一項不可免成本,當 X 產品停銷時,則轉由 8 產品及〔產品各負擔 5400 。 4 ,租金 ...

嚴玉珠, 2004

中國成語大辭典

[四停八當]很祺妥的意思。[四時八節]即指春夏秋冬四時才立春、立夏、立秋、立冬、春分/秋分、夏至、冬至等八節。(杜甫詩)四時八節還拘祖。[四海為家] 0 謂帝業的宏大。(漢書)天子以四海為家。 6 謂漂泊無定居者 OC 劉禹錫詩)今逢四海為家口才故里蕭荒 ...

熊光義, 1965

公主傳奇8‧當公主遇上大俠

或者》沒有人相信)你們會被當作精神病患者關進瘋人院. ... 洗脫罪名'都很感動'馬上來安慰他們 o 日堯星還拍拍胸口》說:「你們別擔心'「我不入地獄,誰入地獄』'大不了我和姐姐承擔下來好了 o 我們絕對不會讓你們被人當瘋子看的。 ... 好啦好啦,停停停!

馬翠蘿, 2011

朱子大传 - 第 36 页

束景南. 六: "松溪县湛卢书院,在湛卢山卜。宋政和尉朱松父森,朱子祖也,墓在星溪。距湛卢二十里。朱子常读书其下,邑人因创书院以祖之。" (注 20 )按《咸淳临安志》乃据杨氏《家纪》,自必可信。杨由义二十余年在临安馆于贤士大夫家为客,未尝入闽。

束景南, 1992

晚清财政与社会变迁 - 第 182 页

在大钱急剧贬值的过程中, '清政府不得不于咸丰四年六月首先停铸当千至当二百大钱,到次年六月,又停铸当百、当五十大钱。咸丰九年,铁 ... 新疆伊犁在咸丰五年不得不将当十大钱改为当四行使,当五十大钱改为当八行使,当百大钱改为当十六钱行使 0 。

周育民, 2000

计算机网络实用教程 - 第 83 页

4 · 2 · 2 滑动窗口流量控制所谓滑动窗口流量控制,是指对于任意时刻,部允许发送端一次发送多个帧,这些帧的序号个数就称为 ... 假定 A 、 B 两站采用全双工的通信方式工作,其发送窗口以 8 个序号( 0 一 7 )向前"滑动" ,只有序号落人窗口的数据帧才有 ...

刘志华, 2006

古小說鉤沈:

漢時,〔當誤〕洛下有一洞穴,其深不測。有一婦人欲殺夫,謂夫曰:『未嘗見此穴。』夫自逆視之,至穴,〔三字依廣記引補〕婦遂推下,經多時至底。婦於後擲飯物,如欲祭之。此人〔二字廣記引有〕當時顛墜恍忽,良久乃蘇,得飯食之,氣力小彊。周皇覓路,仍得一穴, ...

魯迅, ‎朔雪寒, 2014