アプリをダウンロードする
educalingo
私闲

"私闲"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で私闲の発音

xián



中国語で私闲はどんな意味ですか?

中国語辞典での私闲の定義

自宅のプライベートレジャーリゾート。


私闲と韻を踏む中国語の単語

不闲 · 乘闲 · 从闲 · 冲闲 · 大闲 · 安闲 · 帮闲 · 待闲 · 得闲 · 打闲 · 抽闲 · 敞闲 · 病闲 · 白闲 · 罢闲 · 草闲 · 荡检逾闲 · 谗闲 · 赤闲白闲 · 趁闲

私闲のように始まる中国語の単語

私文 · 私问 · 私窝子 · 私我 · 私务 · 私习 · 私系 · 私隙 · 私下 · 私下里 · 私嫌 · 私羡 · 私相传授 · 私相授受 · 私向 · 私邪 · 私谐欢好 · 私谢 · 私心 · 私心话

私闲のように終わる中国語の単語

冬闲 · 好闲 · 官闲 · 帝闲 · 广闲 · 归闲 · 放闲 · 构闲 · 登闲 · 端闲 · 等闲 · 范闲 · 赋闲 · 赶闲 · 躲清闲 · 防闲 · 非同等闲 · 革闲 · 高闲 · 黄闲

中国語の同義語辞典にある私闲の類義語と反意語

同義語

«私闲»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

私闲の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語私闲を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への私闲の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«私闲»という単語です。
zh

中国語

私闲
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

ocio privado
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Private leisure
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

निजी अवकाश
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الترفيه الخاص
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Личное отдых
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

lazer privado
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ব্যক্তিগত ব্যস্ত
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

loisirs privé
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

swasta sibuk
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Private Frei
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

プライベートレジャー
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

개인 레저
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Private sibuk
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

giải trí riêng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

தனியார் பிஸியாக
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

खाजगी व्यस्त
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

yoğun Özel
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

tempo libero privato
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Prywatne wypoczynek
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

приватне відпочинок
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

petrecere a timpului liber privat
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ιδιωτική αναψυχής
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

private ontspanning
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

privat fritid
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

private fritid
5百万人のスピーカー

私闲の使用傾向

傾向

用語«私闲»の使用傾向

私闲の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«私闲»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、私闲に関するニュースでの使用例

例え

«私闲»に関連する中国語の本

以下の図書目録から私闲の使いかたを見つけましょう。私闲に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1174 页
閒〉:「隙也。」而「間」即「閒」也。故竹簡「閒閒」當即今本「翕翕」也。竹簡「閒閒」前有殘文,似為「羽」字,則當是「翕」字之殘;如此則「翕、閒」各有文而非通,自然孫子既抓至一處論之,則兩字當有「類義」(概念有所交集)存在也。「閒、間」,通假字並古今字也。〈史記.
朔雪寒, 2014
2
盲人智破私盐案:
李洪文. “惩罚我,呵呵,也不照照镜子,看看你自己常喝罗汉汤,最后喝成的鸟样子,还以为罗汉汤是什么能上台面的好东西啊!”智海喝了一杯酒,大声嘲笑道。窗外的金八爷一生疾恶如仇,正要抽出暗藏的捕刀,冲进禅堂教训那妖僧智海一顿,忽听脑后有恶风急 ...
李洪文, 2015
3
饮茶闲笔 - 第 50 页
仇仲谦. 擒,腰斩于城西隅独柳树,百姓痛恨他推行榷茶法,对其大加诟骂,并投石砾痛击,以泄对苛政之怨愤。这是历史上有名的"甘露之变"。深为可惜的是茶圣卢仝,因当时留宿王涯家,一起遭难。王涯虽死,但其政后为宋王朝采用。奸吏强夺"买路钱" ,斐休苛法 ...
仇仲谦, 1991
4
三遂平妖傳:
話說善王太尉,那日在城外閒游回歸府中,當日無事,眾人都自散了。次日,官身、私身、閒漢都來唱喏。太尉道:「昨日出城閒走了一日,今日不出去了,只在後花園安排飲酒。」交眾人都休散去,且來園裡看戲文耍子。元來這座花園不則一座亭子,閒玩處甚多,今日 ...
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014
5
平妖傳:
話說善王太尉,那日在城外閒遊回歸府中,當日無事,眾人都自散了。次日,官身,私身,閒漢都來唱喏。太尉道:「昨日出城閒走了一日,今日不出去了。只在後花園安排飲酒,教眾人都休散去,且在園裏看戲文耍子。」原來這座花園不止一座亭子,閒玩處甚多。
朔雪寒, 2015
6
浮生六记:
时余寄居友人鲁半舫家萧爽楼中,越数日,鲁夫人误有所闻,私告芸曰:“前日闻若婿挟两妓饮于万年桥舟中,子知之否?”姜口:“有之,其一即我也。”因以偕游始末详告之,鲁大笑,释然而去。乾隆甲寅七月,亲自粤东归。有同伴携妾回者,曰徐秀峰,余之表妹婿也。
东西文坊, 2015
7
三體詩法箋註: 20卷
二?' ?>戾私閒寂。寂都煙呎育倣朝來一.
周弼, ‎圓至, 1823
8
喻世明言:
家中也有些小家私,都被他賭博,消費得七八了。爹娘若說他不是,他就彆著氣,三兩日出去不歸。因是管轄他不下,只得由他。此時,里中都喚他做錢大郎,不敢叫他小名了。一日,婆留因沒錢使用,忽然想起:「顧三郎一夥,嘗來打合我去販賣私鹽;我今日身閒無事, ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
9
朱子文集 - 第 6 部分
朱熹, 張伯行 且某可否與同兀彷勉年力辨而後沫侶淤相與進判之巾彿娘之我之朋不而彿疵之者彼以協助己而袱親.之濟君以小人參之則我之所貿而微進之者彼以為害已然一以國家篇含而拂一工孕羽己之私閒淤其閒架川克想人材以岡天下之事自非同心一 ...
朱熹, ‎張伯行, 1968
10
船山遺書 - 第 41-48 卷
... 路也一此而道者測以道本非之目以毫境誠可非而施則實則何己私界則以其反之必廣得所必之僞故明前人知藥其大於謂讀私& ... 順於謂知者其反投微白然不則於心必也失苟不精則順亦己目由其待念之偽微速所不之之妖道於之唯試者非貧謂知私閒蛘同 ...
王夫之, 1935
参照
« EDUCALINGO. 私闲 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/si-xian-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA