アプリをダウンロードする
educalingo
遂事

"遂事"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で遂事の発音

suìshì



中国語で遂事はどんな意味ですか?

中国語辞典での遂事の定義

成功1.成果、達成する。 過去の出来事 独裁;任意。


遂事と韻を踏む中国語の単語

办事 · 安然无事 · 扮故事 · 报冰公事 · 抱冰公事 · 暗事 · 暗昧之事 · 暴事 · 本事 · 案事 · 比类从事 · 比肩而事 · 白事 · 百事 · 百年好事 · 百执事 · 碍事 · 败事 · 邦事 · 霸事

遂事のように始まる中国語の単語

遂迷忘反 · 遂乃 · 遂能 · 遂情 · 遂人 · 遂赏 · 遂生 · 遂师 · 遂失 · 遂石 · 遂遂 · 遂亡 · 遂往 · 遂威 · 遂伪 · 遂贤 · 遂心 · 遂心快意 · 遂心满意 · 遂心如意

遂事のように終わる中国語の単語

便事 · 便宜事 · 便宜从事 · 便宜行事 · 兵事 · 变事 · 宾事 · 弊事 · 柄事 · 比事 · 比物假事 · 比物属事 · 毕事 · 秉事 · 秉公办事 · 辨事 · 辩事 · 边事 · 避事 · 鄙事

中国語の同義語辞典にある遂事の類義語と反意語

同義語

«遂事»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

遂事の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語遂事を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遂事の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遂事»という単語です。
zh

中国語

遂事
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

entonces las cosas
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Then things
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

फिर बातें
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ثم الأشياء
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Тогда вещи
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

então as coisas
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

তারপর কি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

puis les choses
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

kemudian lakukan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

dann Dinge
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

そして、物事
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

그런 것들
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

banjur apa
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

sau đó, việc
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பின்னர் செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

मग
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Sonra yapmak
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

poi le cose
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

następnie rzeczy
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

тоді речі
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

apoi, lucrurile
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Στη συνέχεια, τα πράγματα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Toe dinge
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

därefter saker
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

så ting
5百万人のスピーカー

遂事の使用傾向

傾向

用語«遂事»の使用傾向

遂事の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«遂事»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、遂事に関するニュースでの使用例

例え

«遂事»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遂事の使いかたを見つけましょう。遂事に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
老子走近青年:
成功遂事,而百姓皆谓我自然。帛书甲、乙本均在“百姓”前有“而”,均无“皆”字。“百姓”者即含“皆”义,故“皆”似可有可无。但“而”却不是可有可无,有无“而”字,关系到对句意的理解。无“而”字,可把“成功遂事”者理解为就是“百姓”,尽管“百姓”是在君主的领导下“成功 ...
沈善增, 2015
2
Sishu zigu
一'也鎌之溜稍猶等調勤怠日,軸意又寺元棚刷漢陳手傳』五縄側一~先生事魂未遂ス蓋御禮曲禮闘面勿離離陣闘之読』ヌ症撮(田出雨事相田而退出語泉述遂及/他郷兼秋億四華茶漬遂役楚稿成'事也易家毒放逐雷洋荘ロ十九建太夫無遂事ー〉ス論離離遂事不 ...
段諤庭, ‎黃本驥, 1851
3
春秋繁露:
難者曰:「春秋之法,大夫無遂事。又曰:出境有可以安社稷、利國家者,則專之可也。又曰:大夫以君命出,進退在大夫也。又曰:聞喪徐行而不反也。夫既曰無遂事矣,又曰專之可也,既曰進退在大夫矣,又曰徐行而不反也,若相悖然,是何謂也?」曰:「四者各有所處, ...
董仲舒, 2014
4
春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):
僖四年「遂伐楚」,恐華戎 0 異,故重發以同之。宣元「遂會諸侯圍許」,恐彼釋而「遂」與常例異,故重發之。訖,中間有事,必恐不相繼,故發傳以明之。曹伯襄可知,故省文也。僖二十八年「諸侯遂圍許」,會温已言「遂」,傳云「以輕事遂乎國重」,「辟要盟也」。理在夫嫌 ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
5
春秋公羊傳注疏(僖公~成公):
0 「若當言楚面宋」,浦鏜云:「『若』下當脱『言遂』 6 「若」下, ^ 8 ^有「言遂」二字。 ... 所以反覆解之主坐爲在君側專事爲罪,更無起文,則知經稱人者,實事,不言狄人滅邢而爲之諱,見其實與是也。 ... 以此言之,則知大夫在君側無遂云「大夫無遂事,此其言遂何?
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
6
公羊傳:
三)秋,公子結媵陳人之婦于鄄,遂及齊侯、宋公盟。(傳)媵者何?諸侯娶一國,則貳國往媵之,以侄娣從。侄者何?兄之子也。娣者何?弟也。諸侯壹聘九女,諸侯不再娶。媵不書,此何以書?為其有遂事書。大夫無遂事,此其言遂何?聘禮:大夫受命不受辭,出竟有可以 ...
公羊高, 2015
7
包公案(二): 古典刑案推理小說--包龍圖
不願回家,願與汝結為夫婦。棺木中所有衣服物件,盡與汝拿去。」李辛甚喜.仍然掩了墳墓.遂與花羞同歸.天尚未曉,到家叫門.其母開門見李辛帶一 ... 轟忽誰羅體變入蠶八宮人,接是劉家花羞女,曾記得郎君昔日因戲牙球,遂事,特來投奔。」秀轟羞傳燒門外揮劍 ...
安遇時, 2015
8
最爱读国学书系 · 论语 · 孟子
... 怡 Esphere Media(美国艾思传媒). 孔子对日: “君使臣以礼,臣事君以忠: ”注释~朐 N ... 扎子回答说: “君主应该依礼来使用臣子,臣子应该忠心地事奉君主。”诵读星级女女' i 二- f '子日: “《关 ... 人以柏:周人以栗。”日: “使民战栗。”子闻之:日: “成事不说,遂事 ...
刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
论语今读新解:
子闻之,曰:“成事不说3,遂事不谏4,既往不咎5。”【译文】鲁哀公询问宰我做土神牌位应该用什么木料。宰我回答说:“夏代用松木,殷代用柏木,周代用栗木,意思是说使百姓恐惧战栗。”孔子听到后,告诉宰我说:“已经做了的事不要再解释,已经完成的事不要再 ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), ‎罗蜀燕, 2013
10
孔子原来这么说:
《八佾》篇:定公问:“君使臣,臣事君,如之何?”孔子对曰:“君使臣以礼,臣事君以忠。” “使臣”与“使民”的“使”,意义是一样的。在同一篇中还有一条:哀公问社于宰我。宰我对曰:“夏后氏以松,殷人以柏,周人以栗,曰使民战栗。”子闻之曰:“成事不说,遂事不谏,既往不咎。
沈善增, 2015

用語«遂事»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から遂事という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
的30个成语典故助你修身养性
并不认为向学问不如自己或职位比自己低的人请教是丢脸的事。 5. ... 后比喻从一件事类推而知道许多事情。 ... [出处]子闻之,曰:“成事不说,遂事不谏,既往不咎。 «搜狐, 9月 15»
2
基隆市.台铁深澳线.海科馆容轩步道
孔子曰:“成事不说,遂事不谏,既往不咎。”既成的事实,已无法改变。而旅人所以思往事,述来者, 是盼望未来的主其事者遇到类似的情况时,应记取前车之鉴,而引以 ... «大纪元, 8月 15»
3
《恐怖游轮》关于我的循环
二、过度反思过去是负担:《论语·八佾》“成事不说,遂事不谏,既往不咎。”如何才能做到“既往不咎”?“既往”真得没有“咎”的必要吗?以史为鉴可知兴替,像影片中女主 ... «Mtime时光网, 6月 15»
4
凯风智见:太子归来-大汉年间的一桩悬案
到此,昭帝和霍光大松了一口气,重赏了隽不疑,将成方遂以诬罔不道之罪,判处腰斩。 然而,事情真 ... 而且在成方遂事败后,这个侍从也并没有被人找到。 单看成方遂 ... «中国经济网, 4月 15»
5
北京一已婚女子为退小男友父母见面礼盗卖400万虫草
之后,由于大额款项一直未回,同仁堂公司督导盘查店铺经营情况,发现账目不符等情况,遂事发。李某也承认是自己拿的。去年7月3日,民警在药店内将李某抓获,次 ... «国际在线, 1月 15»
6
周日醒Son:成功九不得
驕傲是目空一切,不把所有人和事放在眼內,當然毋須更加不懂得尊重為何物, ... 不得卸責:自己的事自己做,自己的責任自己擔。 ... 成事不說,遂事不諫,既往不咎。」. «香港蘋果日報, 11月 13»
7
往事:那些对嫂子有特别嗜好的帝王将相
臣闻平居家时,盗其嫂;事魏不容,亡归楚;归楚不中,又亡归汉。今日大王尊官 ... 汉王召让平曰:'先生事魏不中,遂事楚而去,今又从吾游,信者固多心乎?'平曰:'臣事 ... «新浪网, 8月 13»
8
女人聪明漂亮就一定名利双收?于丹是如何做学问的?
... 还有些不大中听的传闻,对此我一向秉持孔夫子“成事不说、遂事不谏、既往不咎”的 ... 只是社会的一个横截面吧,有人的地方就有江湖,就有这些破事,与职业无关。 «人民网, 8月 13»
9
今日网言:将门之后坑爹之星
恰遇巡捕,遂事发……天一事件,如星星之火,燎原网络,舆论鼎沸、微博疯狂,“恨爸不成刚,怨爹不双江”横空出世,响荡网络江湖……京城有好事者评,“天一聪慧,年 ... «新浪网, 2月 13»
10
来自《论语》中的成语(一)
子闻之曰:“成事不说,遂事不谏,既往不咎。” 这里的“既往不咎”和现代用法一致,就不再额外解释了。 尽善尽美 出自《八佾》 —— 子谓韶:“尽美矣,又尽善也。”谓武:“尽 ... «中青网, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. 遂事 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/sui-shi-17>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA