"随疑"辞典での中国語の意味

中国語で随疑の発音

随	疑
suí	yí

中国語で随疑はどんな意味ですか？

中国語辞典での随疑の定義

疑わしい方言。 カジュアルな汚い。

随疑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の随疑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への随疑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«随疑»という単語です。

• 中国語: 随疑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Con sospechoso
• 中国語翻訳家 - 英語: With suspect
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संदिग्ध के साथ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مع مشتبه به
• 中国語翻訳家 - ロシア語: С подозреваемого
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: com suspeita
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সন্দেহভাজন সঙ্গে
• 中国語翻訳家 - フランス語: avec suspect
• 中国語翻訳家 - マレー語: yang disyaki
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: mit Verdächtigen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 容疑者と
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 용의자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: karo seng di tuduh
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: với nghi ngờ
• 中国語翻訳家 - タミル語: சந்தேகிக்கப்படும் உடன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संशयित सह
• 中国語翻訳家 - トルコ語: şüpheli ile
• 中国語翻訳家 - イタリア語: con sospetto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: z podejrzanego
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: З підозрюваного
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cu suspect
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: με υπόπτου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: met verdagte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: med misstänkt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: med mistenkte

«随疑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から随疑の使いかたを見つけましょう。随疑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

華嚴經講錄四（如來名號品、四聖諦品、光明覺品）:

一、如來現相答(一)佛現神通爾時世尊知諸菩薩心之所念,各隨其類,為現神通。如來用 ... 隨著問問題的人所疑、所適宜的、所可以接受的差別,用不同的方式。「或示色令 ... 所以,「隨疑者所宜異」這個方式,就是隨著不同需求的人他所適合的不同方式來教化。

賢度法師, 2014

疑龍經:

天地之水滿則溢,侍衛之水隨龍入。深入坎井不聞聲,恰似尾閭沒無疏。道是天地又卻非,二山環合使人疑。不知龍自不央過,兩邊侍衛貼身隨。要在前侍並後衛,只有一叢貼身體。正龍高枝侍衛低,前池未滿後池繼。看來彷彿似天地,只有流泉活處低。或由田源 ...

楊筠松, 2015

梁皇懺內文隨解

疑」之中最嚴重的,是懷疑、不信因果。請到因果,照說善有善報、惡有惡報,若善人招惡報,惡人還快樂,這點不但一般世俗人感覺到奇怪,連我們佛弟子也會有所疑惑。世人不明白三世因果,往往慎慣不平地說:「噢!那個大強盜怎麼過得]切都很快樂「斷疑」是斷 ...

釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014

D9010 閱藏隨錄 (1卷)

問曰云何為五葢荅曰一貪欲葢二瞋恚葢三睡眠葢四掉悔葢五疑葢第一貪欲葢者謂端坐修禪心生欲覺妄念相續求之不已遂致生患第二瞋恚葢者瞋是失諸善法之根本墮諸惡道之因緣瞋念覆心故名為葢當急棄之無令增長故智度論云菩薩觀眾生雖復百千刼 ...

明王芥庵撰, 2014

新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年，迄于南朝宋太祖元嘉四年。

乃遣使随疑拜庾安北将军、平州刺史。闰月,以周蚩演为尚书左仆射。晋王保将张春、杨次与别将杨韬丕协.劝保选之 _ ,且请击陈安保背不丛。夏。五县。董。次幽堡。杀之。保体肥太。事瓜百斤。幕睡。好读书。而瞳疆无断故及于难。保无子。张春立宗室子瞻 ...

司马光, 2015

瑜伽師地論:

謂貪恚慢無明見疑。或分七種。謂七種隨眠。一欲貪隨眠。二瞋恚隨眠。三有貪隨眠。四慢隨眠。五無明隨眠。六見隨眠。七疑隨眠。或分八種。謂貪恚慢無明疑見及二種取。或分九種。謂九結。一愛結。二恚結。三慢結。四無明結。五見結。六取結。七疑結。

本來無一物, 2015

校刊史記集解索隱正義札記 - 第 1-2 卷 - 第 18 页

樂成侯功格從礒中一 I 〕隨云:「讓『從起& ,此缺『起』字,衍『中』字。」案:「中」字疑當鹏下。于雍侯〔九罕二二〕「于」字 3 作「千」,隨疑「平」之譌,皆非也。據满^家! ^疑當作「封」,侯功格淮水〔空平一二〕「淮」字誤,靡作「睢」。候,後改^ 1 也。各本皆有此四字, ,以爲衍, ...

張文虎, 1977

禪宗大意:

則頓門個者,依自性門,任運亡功;漸門劣機,趣隨相門,對治勞功。二門之機,頓漸不同,優劣皎然。云何先悟後修門中並釋兩種耶?請為通會,令絕疑情。答:所釋皎然,汝自生疑,隨言生解,轉生疑惑,得意忘言,不勞致詰。若就兩門,各判所行,則修自性定慧者,此是頓 ...

千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎正果法師, 2015

定格历史的史学名著（上）:

他的朋友佐著作郎束皙续成其事,对这批竹书“随疑分释,皆有义证”。卫恒、束皙的“考正”内容,有些从现存《竹书纪年》佚文中还可以看出。如荀勗、和峤认为“今王”是魏襄王,卫恒、束皙却认为是魏安釐王;古墓也被分别看作是魏襄王和魏安釐王的坟墓。

林之满 萧枫 主编, 2014

小乘佛教

二、无知:阿罗汉虽依无漏道而修,断尽三界之见思烦恼,然因无知有染污及不染污二种,阿罗汉仅断染污无知,尚未断尽不染污之无知,则尚有疑惑存。三、犹豫:犹豫就是不决定的意思,就是疑。疑有“随眠之疑”与“处非处之疑”两种。处非处,就是理非理之义, ...

李英武, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«随疑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から随疑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

刘诗诗现身沪某公寓吴奇隆紧随疑同居

新浪娱乐讯日前，刘诗诗现身上海某公寓楼门口，口罩遮面，纯素颜亮相，自己推着行李箱来到门口打车离开。过了一个多小时之后，戴着框架眼镜一身黑装的吴奇隆也 ... «金羊网, 4月 14»