"索诈"辞典での中国語の意味

中国語で索诈の発音

索	诈
suǒ	zhà

中国語で索诈はどんな意味ですか？

中国語辞典での索诈の定義

恐喝の恐喝を脅迫します。

索诈 勒索敲诈。

索诈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の索诈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への索诈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«索诈»という単語です。

• 中国語: 索诈
• 中国語翻訳家 - スペイン語: fraude por cable
• 中国語翻訳家 - 英語: Cable fraud
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: केबल धोखाधड़ी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الغش كابل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Кабельное мошенничества
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fraude cabo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কেবল জালিয়াতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: la fraude par câble
• 中国語翻訳家 - マレー語: penipuan kabel
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kabel- Betrug
• 中国語翻訳家 - 日本語: ケーブル詐欺
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 케이블 사기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: penipuan kabel
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gian lận cáp
• 中国語翻訳家 - タミル語: கேபிள் மோசடி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: केबल फसवणूक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kablo dolandırıcılık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: la frode via cavo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: oszustwa kabla
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кабельне шахрайства
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cablu fraudă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: απάτη καλώδιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kabel bedrog
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kabel bedrägeri
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kabel svindel

«索诈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から索诈の使いかたを見つけましょう。索诈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

淡新檔案(三十六)

... 遷開收埋: __ . __ . _____ _ 腳:投詞狀: ^貢生王國泰為賴契石等挾嫌稟賭移屍索詐投請總理到地究辦: 5 主主 _. : _ : : _ _ 腳: :未: ^桃澗保保長林龍等為賴阿妹等恨貢生王國泰協同總理鍾瑞芳稟控伊等開場賭博移屍索詐稟請淡水廳同知陳星眾電察: ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

大清律例通考校注 - 第 746 页

马建石, ‎杨育棠, ‎吕立人, 1992

《刑案汇览》全编: - 第 55 页

... 互相口角,並稱帶案勒令交兇,以致蕭東官之妻蕭李氏恐伊夫到官受累憂慮自盡,實屬藉票索詐,惟僅向蕭東官討取飯食錢文,並未指有砖數,而蕭李氏之自盡又因慮恐伊夫到官受累,並非盡由索詐所致。將曾祿照蠹役詐贓斃命擬絞例量滅一等,杖一百流三千 ...

祝慶祺, ‎书芸鲍, ‎尤韶華, 2007

刑案汇览三编 - 第 3 卷 - 第 1882 页

... 潮银三百余两未遂,私行锁押,与蠹役诈赃无异,未便因其赃未人手稍为轻纵,应照长随求索吓诈得财,照蠹役诈赃治罪十两以上拟军例量减一等,拟杖一百,徒三年。嘉庆二十三年案门丁吏役索诈致犯在押病故长芦盐政奏:郭凝系德州知州长随,因吕文成被押 ...

祝庆祺, 2004

清末检察制度及其实践 - 第 135 页

载,内外大小衙门索役恐吓索诈贫民者,计贩主一两至五两,徒一年。又名例载,二罪俱发,以重者论罪各等语。此案王华轩先后奉票往传王子清及周子清二案,向王子清索得银一两六钱,向周子清索诈得银四钱,同时并发,系属二罪俱发,即应照例从重定拟,惟该 ...

谢如程, 2008

Shanghai dan yi jiu lu

消息,所採都是一平辯詞中的要點,這使外界明瞭了索詐是一種誣蔑性,絕非事實眞上訴案件的結果,經過一平的努力,使輿論方面大爲改觀,因爲這次各報發表的辯滔滔,陳述至此,聽衆中居然引起一陣掌聲,對他的辯詞表示同情,也表示喝采。難道盧某人的名 ...

Dafang Lu, 1980

光緖朝東華錄 - 第 3 卷 - 第 223 页

並汪景堯是否分用贓款 光華錄光 18 十五年七月七七 18 二六三|一 1 锒曜奏貪官藉端索詐請旨懲辦一 1 山束平度州知州許頌鼠辦理平齓派委州同許彬、吏目汪景堯赴鄉査彬索詐贓歆。半係商人捐職通 3 ;之許守謙爲之經手。査許守謙平日出入衙署^名甚 ...

朱壽彭, ‎張靜廬, 1958

清代地方吏役制度研究 - 第 330 页

对"衙门蠹役恐吓索诈"的量刑,先后经过几次增添、修改,直到咸丰五年最终定型。雍正五年的规定较之康熙十八年的条款,增加了"仿照枉法拟绞"的内容。〔 1 〕康熙二年例定,凡流徙衙役,将其妻及未分家之子一并流徙。〔 2 〕雍正十三年九月的条例认为,衙役 ...

周保明, 2009

反洋敎书文揭帖选 - 第 68 页

教堂勒罚索诈之目,约有数端,日谤教,日臂教,日阻教。率先以教民之索诈,索诈不遂,而教堂之勒罚随之。不知何以酿成此等风气。谤教者,为禁说吃教名目,必称之日春教。愚民何知,自来吃教之称,已成习惯,乃稍一口滑,偶吐吃教二字,教民三五成群,已入其家, ...

王明伦, 1984

十二朝東華錄 - 第 25 卷 - 第 60 页

旋派州同吏目赴鄉査封囤糧。並菓傳各富戶^城。諭令具結認軋覼州同許彬。藉査囤糧任意索詐。抗而不與者。雖自食之糧。亦必勒令躍賫。間有貿易之家。並非囤糧之戶。亦被恫喝出資。賊欽粲紫。民間怨 II 甚深。知州許頌鼎。辦理平糴,士民初無閱言。

蔣良騏, ‎王先謙, 1973

用語«索诈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から索诈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

台州首次发现清代示禁碑

下乡提案永不准乘坐兜轿，随带曰役及藉端索诈，倘敢故……等捆送革究不贷，为此仰郡属城乡遵照勒石永杜扰累，特示。发临海县，嵌砌照墙前立永远。 跟第一块示禁 ... «中国台州网, 9月 15»

被忽视的国民党恐怖暗杀历史

《申报》刊发了这封来函，但在第二天的报纸上又据广州电称：“二十七日炸弹案伤者达百余人，警察谓投炸弹者当非革党，必系索诈财物之匪徒。官场稽查綦严，华人深恶 ... «新浪网, 7月 15»

揭秘古代科举的替考业：详解古代考生如何替

如此，则假使不中，则某某并非举人，枪手不能执此以索诈;假使中式，则有借据为凭，雇主无从图赖。 吴敬梓《儒林外史》中匡超人这样的穷酸人物，就是由于贫困潦倒， ... «中国海洋食品网, 6月 15»

缺钱罗马考虑出售街道古石

为了解“丁首索诈示禁碑”和“长济义桥碑”的毁损及收藏维护状况，下午2时，曾当过广盛 ... 原立于广盛宫前的“丁首索诈示禁碑”，碑高118公分、宽57公分、厚13公分，为 ... «大纪元, 1月 15»

趣说清代的轿子

正是因为这样，京城还出现了针对乘轿官员的索诈行为。有这么一个故事：道光时，工部尚书王广荫有一天乘轿入朝，快到正阳门时，看见前面有个世爵贵族家的车子 ... «新浪网, 10月 14»

科举考场上的枪手

如此，则假使不中，则某某并非举人，枪手不能执此以索诈；假使中式，则有借据为凭，雇主无从图赖。” 相对来说，童生试和乡试远不及会试严格，因此请枪手代考尤为 ... «解放牛网, 6月 14»

逛香蕉联合国体验集集山蕉文化

为了解“丁首索诈示禁碑”和“长济义桥碑”的毁损及收藏维护状况，下午2时，曾当过广盛 ... 原立于广盛宫前的“丁首索诈示禁碑”，碑高118公分、宽57公分、厚13公分，为 ... «大纪元, 5月 14»

上海滩禁地提篮桥的百年故事

当日，《申报》甚至发表评论“何以西狱地甚清洁，并无凌虐索诈情形，而染病丧生者，竟较中国各狱为尤甚耶？”坊间流传着许多“西牢酷虐已甚，如此者大都九死一生”的 ... «一财网, 9月 13»

两广总督岑春煊

王欺压百姓，商民多受其害，还有人因其索诈被逼而死，官员畏其气焰不敢说话。岑春煊请两广总督谭钟麟将其撤职查办，却遭拒绝。布政使为一省的行政长官，负责 ... «金羊网, 8月 12»

揭秘古代科举替考业

如此，则假使不中，则某某并非举人，枪手不能执此以索诈；假使中式，则有借据为凭，雇主无从图赖。 吴敬梓《儒林外史》中匡超人这样的穷酸人物，就是由于贫困潦倒， ... «搜狐, 6月 12»