"天声"辞典での中国語の意味

中国語で天声の発音

天	声
tiān	shēng

中国語で天声はどんな意味ですか？

中国語辞典での天声の定義

空の音1.天の音o雷のような風pのような風。 2は仏を指す。 3.大司祭のメタファー。

天声 1.天上的声响o如雷声p风声等。 2.指佛音。 3.比喻盛大的声威。

天声の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の天声を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への天声の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«天声»という単語です。

• 中国語: 天声
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Día de sonido
• 中国語翻訳家 - 英語: Day Sound
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डे ध्वनि
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اليوم الصوت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: День звука
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dia Som
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চিত্কার
• 中国語翻訳家 - フランス語: jour sonore
• 中国語翻訳家 - マレー語: suara kuat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Day Ton
• 中国語翻訳家 - 日本語: デイサウンド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 날 소리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sora
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngày Sound
• 中国語翻訳家 - タミル語: உரத்த குரல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मोठा आवाज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: gürültülü ses
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Day Sound
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dzień dźwięku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: день звуку
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: zi de sunet
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ημέρα Ήχος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dag Sound
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dag Ljud
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: dag Sound

«天声»に関連する中国語の本

以下の図書目録から天声の使いかたを見つけましょう。天声に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

これでいいのか!『天声人語』: すべての受験生に捧げる - 第 115 页

すべての受験生に捧げる 羽生輝彦 115 天声人語子の素顔 絵画にも興味を持っているようである。天声人語子の守備範囲は読書にとどまらない。芸術にも造詣が深いが、何とも惜しい気がする。ただ、残念ながら、それが天声人語子の文章力に繋がっていない ...

羽生輝彦, 2007

仙人掌之花:

三可内天声.... ..” “皇老公不认识的人吗? ” “不,确实皇听过这个名字.... ..anj,把桌上的信拿给我 o ”妻子拿来那封害信人皇河内特之助,我立即拆开封来看只看 了开始的一两行我马上就知道了,原来是他啊。河内特之助和河内天声是同一个人,他是有名的女 ...

山本禾太郎, 2014

「天声人語」の天皇と戦争: 〈神の国〉報道研究

「天皇を中心とした神の国」。「国体」発言はどうして出てきたのか―。「天声人語」をフィルターとしてその経緯を史実をもとに検証する。

松浦総三, 2000

天声人語: - 第 115 卷

日々の出来事から四季折々の話題までを、心のキャンバスに描き出す名コラム。1998年10‐12月分収録。

朝日新聞論説委員室, 1999

英文対照朝日新聞天声人語:

日本社会、国際情勢、文学に歴史...日本語で、英語で、はっきり意見を述べるには?取材に基づく確かな情報と豊かな教養を盛り込んだ名物コラムで情報整理 ...

朝日新聞論説委員室, 2011

天声人語 1999年冬号: 1999年10月~12月英文対照

日々の出来事から四季折々の話題までを心のキャンバスに描き出す名コラム。和英対照、本文漢字に振り仮名(総ルビ)付き。

朝日新聞論説委員会, 2000

天声人語 2012年1月-6月:

3・11東日本大震災から1年。AIJ投資顧問事件、オウム逃亡犯逮捕、ダルビッシュ大リーグへ、金環日食。国内外の出来事を完全ウオッチ。就活・受験にも役立つ便利な時事年表、 ...

朝日新聞論説委員室, 2012

書き写し天声人語思い出アルバム

朝日新聞の名物コラム「天声人語」過去66年間に掲載されたすべてから44編をよりすぐりました。

朝日新聞社, 2012

今日の漢字初・中級編: 朝日新聞「天声人語」より

ジェイシー教育研究所, 2002

朝日新聞天声人語より今日の漢字初・中級用: 漢字検定三級準拠

本書では、高校・大学入試にも出題されることが多い「朝日新聞」記事中で掲載された漢字を厳選し、適切な例文を用いて書き取り問題を掲載しています。当日の記事のテーマも ...

ジェイシー教育研究所, 2003

用語«天声»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から天声という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

湖南卫视《天声一队》彩排曝光王祖蓝代班何炅

人民网6月1日电 湖南卫视音乐公益活动《天声一队》即将在今晚22:00上演收官之战，昨晚现场的彩排情况也提前得到曝光。王祖蓝惊喜搭档汪涵、吴奇隆等大牌明星 ... «人民网, 6月 12»

83岁陪学队长感动《天声一队》 何炅跪谢全场

扬子晚报5月30日报道湖南卫视大型音乐公益节目《天声一队》25日晚邀请到一位特别嘉宾——21年来坚持接送村里的孩子上下学的83岁老汉韦瑶忠，其事迹感动了 ... «腾讯网, 5月 12»

吴奇隆现身《天声》收官夜何炅缺席王祖蓝或搭档汪涵

金鹰网讯(记者刘惠玲)本周五晚(6月1日)，湖南卫视《天声一队》将迎来收官之夜。上周直播，何炅透露因“出差”将错过最后一起直播，除了两位主持人现场向王祖蓝 ... «湖南卫视, 5月 12»

湖南卫视邀朱丹乐嘉加盟天声一队

本报讯(记者张晓禾)湖南卫视(微博)收视率下降，成为最近娱乐圈的热点话题。而今年的新节目《天声一队》收视率简直不能和“快男”、“快女”相比。6月1日这个节目就将 ... «新浪网, 5月 12»

王祖蓝助阵《天声一队》 粉丝盼刘忻周笔畅同台

金鹰网讯(记者刘惠玲)在每周《天声一队》节目直播中，都有不同的爱心嘉宾助阵。本周五晚，香港艺人王祖蓝和2011快女刘忻也将亮相湖南卫视。自消息确定后，粉丝们 ... «湖南卫视, 5月 12»

20120518 杨宗纬温岚上演热舞周笔畅演唱high翻全场

简介：《天声一队》是湖南卫视2012年新节目。 ... 除了《新闻当事人》、《平民英雄》等新闻、生活类节目外，2012年开年第一档大型直播活动《天声一队》也备受期待。 «搜狐, 5月 12»

《天声一队》何润东捐款陈思成让佟丽娅拿主意

5月18日晚，湖南卫视《天声一队》进行第八期节目直播。本周，温岚、陈思成爱心帮唱，而导演高希希则率《楚汉传奇》主演何润东、李依晓给力助阵，捐赠爱心善款。 «国际在线, 5月 12»

《天声一队》歌单出炉周笔畅有望性感热舞(图)

新浪娱乐讯本期湖南卫视(微博)《天声一队》，周笔畅(微博)拉歌曲目将由网友们从BigBang的《Fantastic baby》和碧昂斯的《Single ladies》中挑选。周笔畅还可能大秀 ... «新浪网, 5月 12»

杨钰莹助阵《天声一队》 周笔畅杨宗纬斗舞(图)

新浪娱乐讯湖南卫视(微博)音乐公益活动《天声一队》第六期在5月4日邀来杨钰莹与凤凰传奇(微博)的加盟，成功完成4辆快乐校车任务。杨钰莹现场再现经典歌曲联唱， ... «新浪网, 5月 12»

杨宗纬彩排《天声一队》化身阿黛尔秀惊艳舞姿

湖南卫视音乐公益节目《天声一队》第五期即将在明晚22:00开播，各位明星和爱心草根们也正在抓紧时间进行歌曲彩排。在之前的节目中因边唱边跳《舞娘》而被封为“ ... «腾讯网, 4月 12»