"通音"辞典での中国語の意味

中国語で通音の発音

通	音
tōng	yīn

中国語で通音はどんな意味ですか？

中国語辞典での通音の定義

トーンはメッセージを伝達し、情報を交換する。

通音 传达消息，互通音讯。

通音の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の通音を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への通音の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«通音»という単語です。

• 中国語: 通音
• 中国語翻訳家 - スペイン語: A través del sonido
• 中国語翻訳家 - 英語: Through sound
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ध्वनि के माध्यम से
• 中国語翻訳家 - アラビア語: من خلال الصوت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Через звука
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: através do som
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শব্দ মাধ্যমে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Grâce à une saine
• 中国語翻訳家 - マレー語: melalui bunyi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: durch Klang
• 中国語翻訳家 - 日本語: 音を通して
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 소리 를 통해
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Swara
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thông qua âm thanh
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒலி மூலம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आवाज माध्यमातून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ses sayesinde
• 中国語翻訳家 - イタリア語: attraverso il suono
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: poprzez dźwięk
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: через звуку
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: prin sunet
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μέσα ήχου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: deur middel van klank
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: genom ljud
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gjennom lyd

«通音»に関連する中国語の本

以下の図書目録から通音の使いかたを見つけましょう。通音に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

語音學教程 - 第 84 页

7 @通音持阻階段口腔的通路接近於開放,氣流通過時只產生極輕微的摩擦,甚至可以沒有摩擦,稱為「通音」或「無擦通音」。一般通音都是濁音性的,性質已經接近於元音,下面這三個通音也稱為「半元音」[w] [j] [Ml 雙唇圓唇半元音。

林燾, ‎理嘉·王 (北大教授), 1995

日语学习文选 - 第 2 卷

日本语中的“通音”汪大提在我国, “通音”问题似乎还不大为人所注意,本文专就通音的音韵转变、用法及其规律,进行初步的探讨。一、概述:通音,日语读做“丁资托 SA ” ,也有“丁资 U 小人”的读法,是日本音韵学上语音转变现象之一,简单说来,就是“音与音 ...

尚永淸, 1964

语音学新论 - 第 29 页

本文研究通音,不研究闪音(闪音见本书(论半拓音> )。下文提到的普通话声母 r >如不特别说明都指舌尖后通音,即它的第一个音品。经过语言学界一番讨论之后,声母亡有舌尖后通音这个音品(或就是舌尖后通音)并不是舌尖后浊擦音这种观点,似乎己可 ...

宋一平, 1985

音韵研究 - 第 161 页

至于第( ^ )种情况,可以赵元任使用"通音"这个术语的情况来说明。"通音" (〜& ; ! !化化)这术语定义的已经不是一类音,而是几类音了。所有的普通元音都是通音。当通音单指辅音时,它包括擦音、鼻音、边音、无擦通音(以及汉语中重新定义的半元音)。

朱晓农, 2006

苗语东部方言土语比较 - 第 91 页

(二)香声母 4 渐消夫,史羊補 + 声母东部方言苗语复辅音声母的构成主要是:鼻冠音 I 塞音乂塞擦音;门)鼻冠音 I 塞音士边音/ ^音(或通音) ; ( ^ )塞擦音士边音(或通音) ;塞音十边音 1 擦音(或通音) ; 0 鼻音 I 边音义擦音(或通音) ;化)擦音十通音(半元音)。现在 ...

杨再彪, 2004

语音丛稿 - 第 195 页

修改至 1979 年的国际音标把半元音放入无擦通音栏内,把无擦通音和擦音放在同一大横栏内。舌尖硬腭浊擦音和无擦通音的音标分别是& ]和〔丄]。所以对于汉语普通话的! "声母,我们也倾向于作同样的处理,即认为它的变体只包括浊擦音& ]和无擦通音[ ...

Feng Shi, ‎Rongrong Liao, 1994

吴宗济语言学论文集 - 第 119 页

这是腾化的浊擦音,用来和腾化的浊通音[ j ]对立。[ ]在国际音标表中无此音。这是本文作者试拟的一个摄口的浊擦音标,用来和 IPA 国际音标表中所列“其它符号”中的浊唇一腾通音[口对立。音标写法是仿照[ j / } ]的规则而订定的,是摄口半元音的[ g / ]一对) ...

吴宗济, 2004

汉语语音学 - 第 46 页

通音是两部分发音器官靠得很近、浊音气流通过时不引起磨擦或磨擦微弱不易觉察而在声道内引起共振的音。通音也叫做无擦通音,包括半元音等。不同发音部位的通音如唇齿通音〔 0 〕(如北京音"微〔 0 -〕"的音节开头)、舌尖齿龈通音〔』〕〈如英语〔』-〕"的 ...

周同春, 1990

北京大学百年国学文粹: 语言文献卷 - 第 199 页

因此性质和边音 1 最相似,应该同属一类,即赵元任和王力先生所说的"浊通音"。赵、王两位先生根据发音部位的不同把@ [ @ ]定为舌尖通音,把 r [ J ]定为卷舌通音,这样处理,可以使北京话的声母表简单整齐。但是,在北京话里月并不一定必然读成和 d , t , n ...

北京大学. 中国传统文化研究中心, 1998

中国历史地理論丛 - 第 30-33 期 - 第 16 页

发现石刻文字的所在为通音湖乌拉,位于腾格里额里斯东北,而腾格里额里斯则在宁夏回族自治区中卫县的西北。中卫县西且有东汉时的基葬,这些地方现在都已被沙漠所覆盖。东汉时能有石刻文字和墓葬,足征当时这里还没有流沙。流沙移徙并因之扩大其 ...

史念海, 1994

用語«通音»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から通音という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

隔音降噪老年社区引入绿巨人集成墙饰(图)

除了气体污染，老年人较为敏感的声音污染，不少建筑设计者也未顾及，导致老年公寓房间通音现象严重，干扰老年人作息。 对此，行业观察家表示，老年人群居的 ... «搜狐, 9月 15»

今词古说：“光棍”在古代多指骗子

汉字古今方通音变中，声母k-与g-互变是常见的，毋庸赘论。 其次，用指骗义之“棍”、“滚”、“昆”等词，其原词应为“混”。《康熙字典》【辰集中】【木字部】“棍”字之音为“【广 ... «凤凰网, 9月 15»

當皇帝也是藝術家

李煜才華橫溢，工書善畫，能詩擅詞，通音曉律，是被後人千古傳誦的一代詞人、千古詞帝。 藝術家而為皇帝，輕則誤己，重則禍國。「故國不堪回首月明中」一句，犯太宗 ... «經濟通, 7月 15»

QQ如何将亿级消费应用玩成企业级应用？

在日前举办的腾讯云图音视频沙龙上，QQ的音视频技术负责人，腾讯即通音视频技术中心总监刘晓宇日前表示，“希望QQ的音视频技术无处不在，希望每一家企业可以 ... «IT168, 5月 15»

“光棍”在古代多指骗子在当今粤方言中也常见

汉字古今方通音变中，声母k-与g-互变是常见的，毋庸赘论。 其次，用指骗义之“棍”、“滚”、“昆”等词，其原词应为“混”。《康熙字典》【辰集中】【木字部】“棍”字之音为“【广 ... «人民网, 2月 15»

季羡林：回忆梁实秋先生

但是，我仿佛觉得，而且痴情希望，他能看到。四十年音问未通，这是仅有的一次也是最后一次通音问了。悲夫！ 注：本文选自“季羡林散文新编”之《怀念乔木》，人民文学 ... «新浪网, 1月 15»

江西宋之盛与髻山七隐

宋之盛因而得知南丰有谢文洊“倡明正学，手援陷溺，私心窃景慕之”，始通音问。康熙四年(1665)四月，宋之盛率僧人石舆前往南丰程山，与谢文洊相见恨晚。之盛派石舆 ... «凤凰网, 12月 14»

金庸，罗孚，还有黄永玉

此后二十几年，彼此很少再通音问。晚年重见，黄永玉觉得惊奇：“我觉得以他的才能和智慧，怎么去写武侠小说呢？他应该做比这个重要得多的事情。这个人是很聪明， ... «金羊网, 10月 14»

多地“世纪家园小区儿童被拐”：系谣言

拨通该电话后，有“嘟嘟”两声接通音，随即语音提示“您拨的电话为空号”。随后，记者拨打了武汉市实验小学电话，由于正值国庆长假，无人接通值班电话。记者随即与 ... «南方网, 10月 14»

失联者手机仍有接通音马航回应：或是国际长途转接声

马来西亚航空公司昨日下午3时在北京国都宾馆召开第三场新闻发布会。对于有消息说航班在最后有一个折返的动作，马航发言人表示，目前这方面还正在查证当中，还 ... «人民网, 3月 14»