"猥鄙"辞典での中国語の意味

中国語で猥鄙の発音

猥	鄙
wěi	bǐ

中国語で猥鄙はどんな意味ですか？

中国語辞典での猥鄙の定義

猥褻1.卑劣な、貧しい。 2.控えめな言葉として使われる。

猥鄙 1.卑劣;低劣。 2.用作谦词。

猥鄙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の猥鄙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への猥鄙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«猥鄙»という単語です。

• 中国語: 猥鄙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: rústica rústico
• 中国語翻訳家 - 英語: Rustic rustic
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ग्राम्य देहाती
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ريفي ريفي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сельский деревенский
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: rústico rustic
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাদামাটা দেহাতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: rustique
• 中国語翻訳家 - マレー語: desa desa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rustic rustikal
• 中国語翻訳家 - 日本語: 素朴な素朴な
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 소박한 소박한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: deso deso
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mộc mạc dân dã
• 中国語翻訳家 - タミル語: பழமையான கிராமிய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अडाणी अडाणी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: rustik rustik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rustico rustico
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rustic rustykalne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сільський сільський
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rustic rustic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ρουστίκ ρουστίκ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Rustic rustieke
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: rustik rustik
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: rustikk rust

«猥鄙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から猥鄙の使いかたを見つけましょう。猥鄙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天律聖典:

弗天地神明之畏,不亦反乎?夫指天地以證幽獨,引神明而鑑隱微,兢兢業業,進德修業,以造於光明之境,止於至善之地。不執德,不自伐,天地喜,神明悅,吉無不利,其又何求直於人為?其又何猥鄙之有為?弗自省,弗自悟,輒指天地神明以為證鑑,厭然為掩著之伎倆 ...

仙佛聖真, 2015

多功能分類成語典 - 第 246 页

菲」是多音字,菲薄的「菲」音& ;芳菲的「菲」音 5 ^「猥」是鄙賤的意思 II 形容虛心接受意見叫「虛己受人」。 1 〔〕若口口口口,處處皆學問。空格中應填入八.虛懷若骨 8 ,同甘共苦( : .立竿見影 0 ,生吞活剝。望塵莫及馬齒徒増猥以菲材虛己受人虛愫"右: ;心詞源《 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

中國佛教文史探微 - 第 433 页

再者,浪子不務正業,四處遊蕩,必然習於猥鄙,成為不拘形骸,甚或玩世不恭,無法勝任本職的輕薄無行之徒。《宋史》卷三五二〈李邦彥傳〉即云:邦彥俊爽,美風姿,為文敏而工;然生長閭閻,習猥鄙事,應對便捷,善謳謔,能蹴鞠,每綴街市俚語為詞曲,人爭傳之,自號「 ...

林伯謙, 2005

周易今註今譯

徐芹庭 [今註] 0 初六:指本卦第一交三毛的交位而言。 0 瑣瑣:細屑猥鄙的樣子。[今諄]初六以陰居陽位,當旅之初始,位居下,故有斤斤計較於細小猥鄙之事的象徵。以此而至旅之處所,必獲致災害。象辭上說:「旅瑣瑣」是說志窮而受災害的意思。[今鞋卜陸績 ...

徐芹庭, 1974

敦煌书仪语言研究/中国语言学文库 - 第 311 页

张小艳. 某忝承、眷念,常荷殊私,喜忭之誠,倍盈生歷。(伯 3723 號《記室備要,賀賜緋》)伏惟順時善加保重, ; ^ ! !所望。(伯 2690 號背〃《僧保福書狀》)攀戀悚惶,叢集^。(伯 3449 號《刺史書儀,得官後辭人書平交》)既未遂於丹誠,但空虔於^。(伯 3449 號《刺史 ...

张小艳, 2007

文心雕龍精讀 - 第 131 页

劉綁把諧講和小說家做類比,從中國史籍編輯脈絡觀點出發,認為小說家者流來自稱官野史,猥鄙荒誕,為達官貴人所篆養,作為逗笑尋樂的倡優,但淵源甚早,普遍存在的民間,可以增廣見聞,所以班固《漢書.藝文志》將它放在九流之末。基於這樣的理路,劉覦將 ...

卓國浚, 2007

八仙得道:

一言不合,悻悻相問,真是猥鄙小丈夫之事,犯不著學他。如此一想,頓時消卻盛怒,反向張果拱拱手笑說:「三位辱臨,只此一言,賜益良多。鄙人敢不拜受。不敢相瞞,鄙人生來運蹇,自幼孤立,未得趨庭之訓。後從先師王一之學得符咒之法,也與大道無關。先師下世 ...

朔雪寒, 2015

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

臣等猥以空疏 m ,备员讲读。圣日月天纵〔 2 〕,学问日新。臣等中有限而道无穷,心欲者而口不逮,以此日用莫知所为。窃请人臣之纳忠者如医者之用药。药虽进于医手,万多传于古人。若已经效于世用不必者从于已出。伏见唐宰相陆就中本王佐,学为帝师。

盛庆斌, 2013

品逸14 - 第 14 卷

... 武断乡曲,包庇娼优,形同无赖 o 当米贵时,家中积谷万余担,不有减价出售,致为乡里所侧目,实属为富不仁,猥鄙可耻 o "有辞虽然过激,但叶氏缺乏仁爱之心,自私吝啬,实不可爱 o 故遭革去功名并交地方严有之处分 o 辛亥后,叶意阑念灰,曾避地城南朱亭镇, ...

边平山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

心学与文学论稿: 明代嘉靖万历时期文学槪观 - 第 153 页

在《上萧宪副书》徐渭叙述了对自己不幸遭遇的不平: "渭小人也,材樗质秽,上之不能务学修躬以宣懿德,次之不能掇藻搜奇以显声通艺,外之不能混俗和光以取容家人,三者无一焉,而猥鄙龌龊,迨于今日,仰怍于天,俯愧于地。往者志身困蹇,将望援于仁人,而以 ...

宋克夫, ‎韩晓, 2002

用語«猥鄙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から猥鄙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

东亚病夫一词从何而来？

试以拟诸西人，则见其萎靡，见其猥鄙，见其粗俗，见其野悍。或瘠而黄，或肥而弛，或萎而伛偻，其光明秀伟有威仪者，千万不得一二。”国人体质成为突出的问题，推动 ... «凤凰网, 6月 15»

香港「佔中」啟示錄

然而，以「佔中」運動甫發起一週，且至今未有任何過激行為的過程來看，「反佔中」群眾的集結之速、介入之快，以及對「佔中」群眾所施加的暴力與猥鄙的特質，在在令人 ... «南方快報, 10月 14»

红三代与祖辈的“生命对话” 《道弈人生》10月上市

全国人大常委会原副委员长许嘉璐在序言中如是评价本书主人公“他用无疆大爱对弈一己之私，用高尚对弈猥鄙，用纯净对弈肮脏，用坦荡对弈鬼蜮。这才是伟大的人生 ... «华声在线, 9月 14»

从《水浒传》看宋代社会

然生长闾阎，习猥鄙事，应对便捷，善讴谑，能蹴鞠，毎缀街市俚语为辞曲，人争传之，自号李浪子”。他也是一位气毬能手。 宋代是蹴鞠、气毬普及的时代，这项运动已由 ... «人民网, 7月 14»

盘点古代世界各国有关女人初夜的奇怪风俗

这是对女性强制施行的性压迫和性摧残，与原始社会或近现代僻地残存的原始部族中的初夜权习俗，其文化内涵是不可同日而语的，是应该受到谴责的猥鄙、秽亵行径。 «中华网, 6月 14»

隆盛国际爆广州现大明宣德乳钉纹双耳三足炉

根据《宣德彝器图谱》记载，宣德皇帝深感内廷、宗庙、郊坛陈设的鼎彝“式范猥鄙，略无雅致”，于是利用暹罗等地进献的风磨铜，参考《宣和博古图》、《考古图》等图样， ... «腾讯网, 1月 14»

近代海上名家绘画探究

标题猥鄙宗语录，朝夕拜观当人谱。”画家用没骨法画低头哈腰的钟馗，是对为求生活、无奈趋时、没有骨气的一种自嘲，同时借钟馗微笑中含嘲弄、恭维中带滑稽相的 ... «新浪网, 11月 13»

北京保利首推“千祥雲集——明清铜炉专场”

根据《宣德彝器图谱》记载，宣德皇帝深感内廷、宗庙、郊坛陈设的鼎彝“式范猥鄙，略无雅致”，于是利用暹罗等地进献的风磨铜，参考《宣和博古图》、《考古图》等图样， ... «中国艺术品新闻中心, 5月 13»

古代女人初夜怪风俗将处女献给“金牛”

这是对女性强制施行的性压迫和性摧残，与原始社会或近现代僻地残存的原始部族中的初夜权习俗，其文化内涵是不可同日而语的，是应该受到谴责的猥鄙、秽亵行径。 «21CN, 4月 13»

李白徐凝庐山瀑布诗优劣

揆苏轼之意，当是指其语“猥鄙”，或朗瑛所说的“粗直”。这其实是并不然的。 李白诗的银河之喻，不是独创语，而是本诸梁简文帝的《招真馆碑》：“高岩郁起，带青云而作 ... «北方网, 5月 12»