"危难"辞典での中国語の意味

中国語で危难の発音

危	难
wēi	nán

中国語で危难はどんな意味ですか？

中国語辞典での危难の定義

苦難の危機：危険と難しさ：苦しみの危機|何年もの苦痛|

危难 危难 : 危险和困难：处境危难｜危难的岁月｜受任于败军之际，奉命于危难之间。

危难の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の危难を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への危难の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«危难»という単語です。

• 中国語: 危难
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Calamidad
• 中国語翻訳家 - 英語: Calamity
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आपदा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مصيبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: бедствие
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: calamidade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্লেশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: calamité
• 中国語翻訳家 - マレー語: bencana
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Unglück
• 中国語翻訳家 - 日本語: 災害
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 재난
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: calamity
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thiên tai
• 中国語翻訳家 - タミル語: கலாமிட்டி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आपत्ती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: afet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: calamità
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nieszczęście
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: лихо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: calamitate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: συμφορά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ondergang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: katastrof
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Calamity

«危难»に関連する中国語の本

以下の図書目録から危难の使いかたを見つけましょう。危难に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

外国刑法纲要 - 第 171 页

危难是对法益造成实害或者危险的状态,对危难的发生原因没有限制,包括由于人的行为、自然现象、动物以及社会关系所产生的危难。危难必须是紧迫的,这与正当防卫中的紧迫性相同。对自己招致的危难,能否进行紧急避难,理论上存在着肯定说、否定 ...

张明楷, 1999

圖解刑法: - 第 54 页

uurG-2 (一)緊急避難的意刑法第 24 條規定:「因避免自己或他人生命、身體、自由、財產之緊急危難而出於不得已之行為,不罰。但避難行為過當者,得減輕或免除其刑。(第 1 項)前項關於避免自己危難之規定,於公務上或業務上有特別義務者,不適用之。

蘇銘翔, 2015

104年刑法總則: - 第 178 页

所謂「客觀之阻卻違法要素」,包括「避難情狀-緊急危難」與「避難行為-實施緊急避難之行為」,其中,在避難行為的實施上,必須注重其「實效性」,換言之,必須是客觀上足以發生保全法益效果之行為,方為避難行為;另外,尚須注意避難行為不可過當。而所謂「 ...

千華數位文化, ‎成傑律師, ‎[高普考／地方特考], 2014

104年圖解刑法概要 關鍵見解+精選試題: - 第 46 页

(100年司法特考四等第4題)破題分析故意自招危難之行為,不得主張緊急危難。解題架構緊急避難行為,以自己或他人之生命、身體、自由、財產猝遇危難之際,非侵害他人法益別無救護之途,為必要之條件。須有自己或他人生命、身體、自由、財產之緊急危難 ...

千華數位文化, ‎南春白, ‎[司法特考], 2014

中國憲法及政府 - 第 197 页

二、避免緊急危難緊急危難有對國家而發生者,有對個人而發生者。前者如國家發生戰爭、内亂、天災等緊急危難,為維護社會的安寧秩序,得依法律限制人民之自由權利。例如戒嚴地區内最高司令官得停止成限制集會結社自由、言論自由、秘密通訊自由、 ...

張治安, 2006

危难时刻/: 一九九一中国海军决战洪灾纪实

本书是一张“战洪图”,向我们展现了千万海军将士为民抢险救灾的可歌可泣的事迹。

李道明, ‎张兴华, 1991

民族危难关头/中国共产党与战动总会/黄海学术研究集粹: 中国共产党与战动总会

本书对中国共产党为推动抗日统一战线于1937年创立抗日民族统一战线组织“战动总会”及其进行战地民众动员工作、开展游击战争等情况进行介绍。

孙武安, 2004

用語«危难»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から危难という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

送急病儿就医的哥违法被罚

鲤城交警大队相关工作人员表示，如果罗师傅确有证据能证明是在救助危难，可以向上级相关部门申请，看能否将交通违法行为信息消除。该工作人员提醒，驾驶员急于 ... «福建东南新闻网, 9月 15»

津媒:舜天主帅态度暧昧危难之际放泰达一马?

新报讯【记者曾昭翔】昨天上午，在完成了秦皇岛封训的最后一堂训练课后，天津泰达队踏上了返津的行程。虽然6天的时间不可能让球队在整体实力上有一个飞跃，但 ... «腾讯网, 9月 15»

“8·12”救助危难中车辆违法车主申请可消除

内容提要：“8·12”重大火灾爆炸事故发生后，来自各行各业的爱心人士以及志愿者主动投入救助行动，有车主在驾车救助危难过程中出现了交通违法。对此，交管部门 ... «北方网, 9月 15»

【全民族抗战·云南记忆】民族危难时匹夫共担当

在个人生死危难之际，梁金山依然把匹夫之责放在首位。为了抢回积压在缅甸的国际间援华和南洋华侨支援祖国抗日的军火物资，梁金山置自己的私产于不顾，除将其 ... «云南网, 9月 15»

爆炸事故发生后救助危难的交通违法行为可消除

内容提要：北方网新媒体记者从市交管局了解到，按照天津市公安局要求，交管局拟对天津港“8·12”重大火灾爆炸事故发生后部分机动车因救助危难产生的交通违法 ... «北方网, 9月 15»

天津交警：爆炸事故后因救助危难的交通违法行为可消除

人民网北京9月1日电据天津市公安交通管理局官方微博消息，按照天津市公安局要求，天津市公安交管局拟对天津港“8·12”重大火灾爆炸事故发生后部分机动车因救助 ... «人民网, 9月 15»

危难之际挽狂澜团结各界筑长城——追寻八路军总部抗战轨迹

危难时刻，１９３７年８月２２日，共产党领导的红军改编为国民革命军第八路军，原红军前敌总指挥部改为第八路军总司令部，朱德、彭德怀分任正副总指挥。八路军总部 ... «新华网, 8月 15»

Siri很烦？它危难时刻救小伙一命（图）

它危难时刻救小伙一命（图）. facebook twitter 收藏电子报 打印 字体大小： 大 中 小 zhiz 发表于：2015-08-21 04:44. Siri是iPhone上的一项语音控制功能，它已经被 ... «多维新闻网, 8月 15»

铁路民警常全周：危难时刻显身手平凡岗位显本色

新华网武汉８月２１日电（连迅王成祥）危难时刻显身手，平凡岗位显本色。武汉铁路公安局襄阳公安处十堰车站派出所治安民警常全周，自２００７年入警以来，无论在哪个 ... «新华网, 8月 15»

危难之际方显英雄本色：看看大佬是如何应对巨亏的

危难之际方显英雄本色：看看大佬是如何应对巨亏的. 文/ 潘凌飞 2015年08月14日15:19:34 19. 近来全球市场都不太平。大宗商品暴跌，近一半标普500公司跌入 ... «华尔街见闻, 8月 15»