アプリをダウンロードする
educalingo
猥下

"猥下"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で猥下の発音

wěixià



中国語で猥下はどんな意味ですか?

中国語辞典での猥下の定義

卑劣な低;低。


猥下と韻を踏む中国語の単語

傲上矜下 · 包打天下 · 半上半下 · 半上落下 · 半部论语治天下 · 卑下 · 安下 · 把下 · 按下 · 按捺不下 · 按纳不下 · 暗下 · 暴下 · 白下 · 碍上碍下 · 逼下 · 鄙下 · 阿下 · 霸下 · 鼻子底下

猥下のように始まる中国語の単語

猥盛 · 猥士 · 猥衰 · 猥俗 · 猥碎 · 猥缩 · 猥琐 · 猥谈 · 猥袭 · 猥细 · 猥险 · 猥巷 · 猥小 · 猥屑 · 猥役 · 猥杂 · 猥众 · 猥诸侯 · 猥拙 · 猥亵

猥下のように終わる中国語の単語

不上不下 · 不下 · 不分上下 · 不分高下 · 不在话下 · 不差上下 · 不欺地下 · 不相上下 · 不相下 · 不知高下 · 兵临城下 · 宾下 · 查下 · 标下 · 痹下 · 笔下 · 笔底下 · 部下 · 陛下 · 鞭笞天下

中国語の同義語辞典にある猥下の類義語と反意語

同義語

«猥下»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

猥下の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語猥下を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への猥下の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«猥下»という単語です。
zh

中国語

猥下
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Bajo rústico
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Under rustic
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

देहाती के तहत
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تحت ريفي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Под деревенском
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

sob rústico
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

নম্র অধীনে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Sous rustique
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Wretched
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

unter rustikal
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

素朴下で
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

소박한 에서
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

ing andhap-asor
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

dưới mộc mạc
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

தாழ்மையான கீழ்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

नम्र अंतर्गत
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

mütevazi altında
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

sotto rustico
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

pod rustykalnym
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

під сільському
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

sub rustic
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Σύμφωνα με ρουστίκ
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

onder rustieke
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

enligt rustik
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Under rustikk
5百万人のスピーカー

猥下の使用傾向

傾向

用語«猥下»の使用傾向

猥下の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«猥下»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、猥下に関するニュースでの使用例

例え

«猥下»に関連する中国語の本

以下の図書目録から猥下の使いかたを見つけましょう。猥下に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
後漢書:
乃下璽書曰:「制詔大司馬,虎牙、建威、漢(中)〔忠〕、捕虜、武威將軍:虜兵猥下,三輔驚恐。〔四〕栒邑危亡,在於旦夕。北地營保,按兵觀望。今偏城獲全,虜兵挫折,使耿定之屬,復念君臣之義。征西功若丘山,猶自以為不足。孟之反奔而殿,亦何異哉?〔五〕今遣太中 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
2
嘉定赤城(浙江)志: 40卷 - 第 11-20 卷 - 第 86 页
ー1 ^う-バ一一一一直:^:猥下當宵崇狹隘當恢廣摧堕當植立非材^獨刭 11^州溲河渠^不病濡,貢院翁ー二門一不病蹙蹋四膽郊垣有廢輒受「叉一斬州^:千里,蓋穹崇其猥下者讽廣其狹隘者植立其摧墮者侯一之材識獨到如此雖然槺楹巍竭飛舄爝舶棘衛森刻一 ...
陳耆卿, 1816
3
昌黎文錄輯校 - 第 163 页
故事有當言,未嘗敢不言,有不便於己" " ,輒吐私情,閤下所宜憐也。分司郎官職事惟祠部爲煩且重,愈獨判二年,日與宦者爲敵,相伺候罪過,惡言詈辭,狼藉公牒,不敢爲恥,實慮陷禍。故前者懷狀,乞與諸郎官更判。意雖甚專,事似率爾,言語精神,不能自明。不蒙察 ...
韩愈, ‎刘真伦, 2002
4
敦煌书仪语言研究/中国语言学文库 - 第 311 页
张小艳. 某忝承、眷念,常荷殊私,喜忭之誠,倍盈生歷。(伯 3723 號《記室備要,賀賜緋》)伏惟順時善加保重, ; ^ ! !所望。(伯 2690 號背〃《僧保福書狀》)攀戀悚惶,叢集^。(伯 3449 號《刺史書儀,得官後辭人書平交》)既未遂於丹誠,但空虔於^。(伯 3449 號《刺史 ...
张小艳, 2007
5
我心自逍遥:
而先前赶到的宏之则插在他们中间,瞪着一双大眼,气愤地面对着那个猥狎的男人。他实在是不擅长与人争斗,刚才为了把两个小孩从男人的手上救出,他已经是拼尽了力,若非他的身法灵活,身上又有天地至正至大的真元保护,刚好是猥狎男人那阴寒气息的 ...
碧竹青, 2015
6
後漢書紀傳今註 - 第 3 卷
今遣太中大夫賜征西吏士死傷者醫藥、棺斂,大司馬已下親城獲全,虜兵挫折,使耿定之屬,復念君臣之義。征西功若丘山,猶自以為不足〇。&威將軍 1 :虜兵猥下,三輔驚恐。枸邑危亡,在於 ... 帝患之十。乃下璽書曰:「制詔大司馬,虎牙、建威、^ (中)〔忠〕、捕虜、 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
7
汉藏语论集 - 第 276 页
(卷二"逹"下注)标记"先道"一词的符号,本应该写作逹,可是人们先借"捕鸟毕"的"率"字来表示,后又用表"佩巾"的"帅"字来表示。《不同时期形成的异体字,由于产生的时间有先后,段玉裁亦称之为古今字。如《说文》: "植,早種也。诗曰:稹稚未麦。"段注:按稚当作穉 ...
黄树先, 2007
8
中国微型小说百年经典:第一卷: - 第 171 页
呜一”的一声长长的号叫传来,随着叫声,一只草原野猥陡然出现在面前,草原野狼,皇一种极其凶猛残暴的野兽,大如牛犊,牛羊通吃,后时饿狠了,也吃人,面对着 1 盂然出现的草原野猥,他双腿发软,转身就跑, 3 斗余斗的落日照在若尔盖草原上,照着两个黑色的 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
萬曆野獲編:
其主與群下驕倨,欲誇其土地之廣,遣人導安西至討落思,安至乙思不罕;又南至失剌思,還至黑魯諸城,計萬千餘里,凡六年反其國,以終 ... 同時使日本者,有臨淮侯應襲、李宗城,亦為沈惟敬所紿,盡棄其節印宵遁,歸坐斬繫獄,後赦出遣戍,其人尤猥下,不足紀也。
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
10
凈土宗大典 - 第 2 卷 - 第 57 页
林明珂, 申国美 功德殊勝得福勝也勿得已下舉損誡^上來勒勸修行其有頹下彰益勸爲智慧明連得智勝也。 ... 段中句钛造惡受苦初中先明义子相哭教語巳下明難或室家下明由癡故親戚相憶四總猥下明电癡 0.0 0 飮义子相哭 1 一如此人下明由癡故造惡受苦 ...
林明珂, ‎申国美, 1994

用語«猥下»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から猥下という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
清代也有“限娱令”:政府对地方剧种扑杀禁绝
鲁迅先生原本都说过,民间戏曲是“俗的,甚至于猥下,肮脏,但是泼辣,有生气。”这简直是对魏长生演出的绝妙注解。这号演员一出场,时人见所未见,闻所未闻,引起 ... «东方网, 7月 15»
2
中国古代的“帮闲”们
宋人吴自牧《梦梁录》曾辟专节说“闲人”,“闲人本食客人”,“又有猥下之徒,与妓馆家书写柬帖取送之类。”这说明,甭管帮闲、食客、闲人,都有吃软饭的嫌疑,在清正之士 ... «凤凰网, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 猥下 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wei-xia-6>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA