アプリをダウンロードする
educalingo
威信

"威信"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で威信の発音

wēixìn



中国語で威信はどんな意味ですか?

プレステージ郡

威信郡は、雲南の北東にあり、チシュイ川の上流に位置しています。雲南省、雲南省の下に位置する郡です。 ...

中国語辞典での威信の定義

コミュニティの威信は威信を得ました、信用:威信を確立|威信|リーダーは職業の大多数を結集させるために威信を持っています。

威信と韻を踏む中国語の単語

不令而信 · 不信 · 不言而信 · 不足信 · 便信 · 保价信 · 保信 · 保密通信 · 半信不信 · 半疑半信 · 布信 · 报信 · 抱柱之信 · 榜信 · 秉信 · 背义负信 · 背信 · 边信 · 逼供信 · 采信

威信のように始まる中国語の単語

威侮 · 威物 · 威吓 · 威显 · 威香 · 威挟 · 威胁 · 威胁利诱 · 威械 · 威屑 · 威信扫地 · 威刑 · 威刑肃物 · 威形 · 威行 · 威雄 · 威压 · 威严 · 威厌 · 威焰

威信のように終わる中国語の単語

丹青之信 · 从信 · 传信 · 党信 · 大信 · 宠信 · 崇信 · 待信 · 德信 · 春信 · 村信 · 淳信 · 潮信 · 电信 · 的信 · 诚信 · 诞信 · 达信 · 达诚申信 · 长信

中国語の同義語辞典にある威信の類義語と反意語

同義語

«威信»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

威信の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語威信を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への威信の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«威信»という単語です。
zh

中国語

威信
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

prestigio
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Prestige
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिष्ठा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

هيبة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

престиж
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

prestígio
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিপত্তি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

prestige
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Prestige
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ansehen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

プレステージ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

명성
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Prestige
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

uy tín
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பிரெஸ்டீஜ்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिष्ठा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

prestij
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

prestigio
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

prestiż
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

престиж
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

prestigiu
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Prestige
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

prestige
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Prestige
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Prestige
5百万人のスピーカー

威信の使用傾向

傾向

用語«威信»の使用傾向

威信の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«威信»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、威信に関するニュースでの使用例

例え

«威信»に関連する中国語の本

以下の図書目録から威信の使いかたを見つけましょう。威信に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
失去了威信的父亲
本书收有短篇小说2篇,中篇小说4部,作品多以工厂生活为背景.
唐克新, 1987
2
中层革命:如何成为最优秀的中层领导:
作为企业的中层领导,要有效地实现其管理效能,不仅要有权力,而且要有威信威信是中层领导表现出来的品格、才能、学识、情感等对员工所产生的一种非权力影响力。人们常常把中层领导的威信视为“无言的号召,无声的命令”。中层要成功地管理部门, ...
郑一群, 2014
3
卓越管理者处事之道
当“官”没有威信,还不如不干。所以说,管理者只有树立威信才能够有所作为。《辞海》说,“有威则可畏,有信则乐从,凡欲服人者,必兼具威信”。威信是一种大品格、是一种大诚信、是一种大能力、是一种大智慧、是一种大勇气。在企业内部,威信主要由专业 ...
尤岭岭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
亮剑实战:
这就是他自己在独立团这个团队里树立的威信,兄弟们觉得跟随他就是一个字——值。李云龙从没有因为自己是团长而觉得自己的生命比别人宝贵,相反他总是带着武器冲在最前面,就是这样他不仅靠能征善战让自己的兄弟信服,更靠自己的身先士卒, ...
欧阳子, 2014

用語«威信»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から威信という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
长征精神红色旅游火炬在云南威信传递
中新网昭通9月22日电(李仁安邓龙启张永刚)22日,“薪火相传·再创辉煌——长征从这里走向胜利红色旅游火炬在云南昭通威信传递,近万名市民雨中助力火炬传递。 «中国新闻网, 9月 15»
2
大声打骂孩子适得其反,低声教育助家长提升威信
低声教育有助于提高家长的威信。一个动不动就朝孩子大吼大叫发脾气的家长,在孩子眼里,多半是因为拿他没办法。以后孩子不但会越来越不听话,还可能变得不尊重 ... «浙江在线, 9月 15»
3
大国威信从何而来?
近年来,中国在国力上的快速增长已经取得了世界的公认,如何在此基础上进一步树立我们在世界上的威信,这是一个重要的新挑战。 力量是建立秩序的条件之一, ... «凤凰网, 9月 15»
4
云南镇雄、威信昨夜暴雨袭城多人被困消防紧急救援
云南网讯(记者杨之辉袁正雄鲁萧)8月14日晚22时许,云南镇雄、威信普降大雨,造成镇雄县雨河镇境内突发洪涝灾害,致供电、通讯全部中断,多名人员被困,人民 ... «云南网, 8月 15»
5
部队领导也要“管住嘴迈开腿”(金台点兵)
要把政治工作威信在全军牢固立起来,从模范带头抓起,从领导带头抓起,引导各级干部特别是政治干部把真理力量和人格力量统一起来,坚持求真务实,坚持公道正派 ... «人民网, 8月 15»
6
中国股灾应对损害政府威信
本周,上海一间证券公司交易厅内的股民。在中国,众多的中产阶级投资者开始追问,为何政府在过去数月里高调吹捧市场,正是这种论调导致他们在最近几周内损失 ... «纽约时报中文网, 7月 15»
7
兰州军区政治部主任徐远林:重塑政治工作的威信威力
兰州军区五级政治部(处)主任集训5月中旬在位于古城西安的解放军边防学院举行,来自军区团以上单位的300多名政治部门领导在终南山下淬炼强能,赴红色延安 ... «光明网, 5月 15»
8
大巨蛋停工复工损威信传台北市府内部下封口令
台北大巨蛋案吵了一周,反覆的政策让台北市府威信大失,现在决定止血!外传市府内部已下达“封口令”,以后有关大巨蛋的事件统一都由副市长邓家基说明。柯文哲被 ... «中国新闻网, 5月 15»
9
扎西会议80周年纪念大会在云南威信举行
4月20日,由中央党史研究室科研管理部、云南省委组织部、省委宣传部、省委党史研究室和昭通市委联合举办的纪念扎西会议80周年大会暨学术研讨会在云南威信县 ... «中国日报, 4月 15»
10
东京奥运课题多反恐对策待加强政府赌上威信
日本媒体4日刊文,指出极端组织扬言今后也会瞄准日本人,且日本将举办2020年东京奥运,虽然政府赌上自身威信采取种种措施,但课题依然很多。 日本政府相关 ... «中国新闻网, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. 威信 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wei-xin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA