アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"戏辱"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で戏辱の発音

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で戏辱はどんな意味ですか?

中国語辞典で«戏辱»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での戏辱の定義

侮辱を叱る。 戏辱 戏弄侮辱。

中国語辞典で«戏辱»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

戏辱と韻を踏む中国語の単語


不辱
bu ru
丑辱
chou ru
剥辱
bo ru
包羞忍辱
bao xiu ren ru
卑辱
bei ru
城下之辱
cheng xia zhi ru
宠辱
chong ru
拜辱
bai ru
挫辱
cuo ru
摧辱
cui ru
楚辱
chu ru
点辱
dian ru
窜辱
cuan ru
耻辱
chi ru
裁辱
cai ru
谤辱
bang ru
败辱
bai ru
贬辱
bian ru
逼辱
bi ru
顿辱
dun ru

戏辱のように始まる中国語の単語

弄参军
台子

戏辱のように終わる中国語の単語

含垢忍
含羞忍
旧荣新
进荣退
进退荣

中国語の同義語辞典にある戏辱の類義語と反意語

同義語

«戏辱»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

戏辱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語戏辱を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への戏辱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«戏辱»という単語です。

中国語

戏辱
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Reproducir la desgracia
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Play disgrace
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

प्ले अपमान
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

اللعب عار
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Играть позор
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Tocar desgraça
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

প্লে মর্যাদাহানি
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

jouer disgrâce
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Main kehinaan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Spielen Schande
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

恥を再生
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

플레이 불명예
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Play cacad
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

chơi ô nhục
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ப்ளே அவமதிப்புடன்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

कलंक प्ले
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Çal rezalet
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Giocare con disonore
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Grać hańbą
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

грати ганьба
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Joaca rușine
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

παιχνίδι ντροπή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

speel skande
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Play skam
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Play skam
5百万人のスピーカー

戏辱の使用傾向

傾向

用語«戏辱»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«戏辱»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、戏辱に関するニュースでの使用例

例え

«戏辱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から戏辱の使いかたを見つけましょう。戏辱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
天律聖典:
致罰之道可危矣!」玉尊曰:「假己之體相不具而人笑之,己慚且怒。己之體相具而他不具,由夙因致而稟賦殊,而憐之,恤天刑也。恤天刑者致天福,而笑之、侮天刑也。侮天刑者、致天殃。」道遠浩流天言永疆天帝冷語尖言,輕侮戲辱,見他體相不具而笑之之罪。
仙佛聖真, 2015
2
二十年目睹之怪現狀:
我擺了那個攤,有些居然自命是讀書人的,也三三兩兩常來戲辱。所謂人窮志短,我哪裡敢和他較量,只索避了。所以頭一次閣下過訪時,我待要理不理的,連忙收了攤要走,也是被人戲辱的多了,嚇怕了,所以才如此。」我道:「這班人就很沒道理,人家擺個攤,礙他 ...
吳趼人, 2014
3
士不可殺才不可辱: 文人論政集 - 第 93 页
文人論政集 鄧海南. 在科學史上,伽利萊奧•伽利略無疑是為數不多的巨人之一。科學上的巨人,是傳記作家的好材料,卻未必能成為戲劇家的題材。但是伽利略不同,他不僅在科學技術上有著一大堆重要的發現和發明,還在人類思想史上的一個重要時刻,捲入 ...
鄧海南, 2010
4
汗簡注釋 - 第 108 页
黃錫全. 習誅並義雲章職出王庶子碑哉出碧落文夏韻緝韻錄《義雲章》習作,錄《古老子》襲作#。《玉篇》「戳,古襲字」。《一切經音義一》「襲,古文戳褶一一形」。戳從戈,蓋襲字異體,猶如中山王壺誅字作&。習、襲古音同屬邪紐緝部,音同可通。鄭珍認為戳字「從戈, ...
黃錫全, 2005
5
白牙:
杰克·伦敦. 随在身后冲它叫,我硅儿。只要它的主人不在眼前,它就朝白牙扑来,通着它打架。因为唇唇总是胜者,所以它很喜欢找硅儿打架。这对白牙真是一个折磨,但对唇唇却是很大的乐趣。可这并没有把白牙吓住。虽然它受了太多伤害,每次都被打败, ...
杰克·伦敦, 2014
6
麟兒報:
不屑教誨。但令婿頑惡已非一端。又自持小慧,佞口巧飾。不從師教,終日默坐書房。晚生久欲面言,卻念是老先生愛婿,不敢出口。不期今日與令郎講解書史,只見令郎發笑,細究笑因,方知是令婿用幻術將晚生眉移眼下。因恨其戲辱師長,故薄施責罰,非有他意。
朔雪寒, 2014
7
唐宋小戲硏究
陳季蔓 第一 I 章唐代小戯若述四一疋而於宴會時罰爲俳優,令優伶戲辱之。此二記載故事類似,時代、人物則相差至少二百年,在樂府雜錄以爲參軍戲起於後漢石躭故事,趙書則不同,僅記載石勒參軍周延曾以汚官絹數百古梨園傅粉墨者,謂之參軍。〔懷銘錄〕 ...
陳季蔓, 1987
8
二刻醒世恒言:
二鬼遁出靈魂,離了王墳,竟赴倪生書館。時方三鼓,尚見燈影輝煌,書聲嘹亮。二鬼正待向前,忽見半空中閃出一位金甲神人,暗中攔住喝道:「何處鬼魂,敢來相犯!」檜,卨大吃一驚,慌忙跪下告道:「二鬼係武穆王墳鐵鑄秦檜、萬俟卨也。日間被此生戲辱,不忿,意圖 ...
朔雪寒, 2014
9
俗文學叢刊: 粤戲 - 第 173 页
黄寬重, 李孝悌, 吳政上, 湯蔓媛, 中央硏究院. 歷史語言硏究所. 俗文學叢刋編輯小組 144-173 7 戲劇 、巧卷演説驚夫 0 死親家、摟車被辱三卷 8 !醉酒解、摟車被辱四卷怒破煙錄、摟車被辱五卷柴房撃掌、搛車被辱被辱。卷端題:摟車被辱〈首卷至六卷)。
黄寬重, ‎李孝悌, ‎吳政上, 2001
10
戲剧研究 - 第 70 页
中国人民大学. 书报资料社. 能是断片。我希望能通过这些历史断片的联缀'时空的推移,有助于人物命运的展示'强调那种人生感。中国艺术的最高境界乃是浑璞空灵,中国戏剧的写意性使表现主义大师们望洋兴叹,中国画的空白,造成的云断山连,画在无画 ...
中国人民大学. 书报资料社, 1990

用語«戏辱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から戏辱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
古蒂皇马生涯回顾:真正传球大师帽子戏辱米兰
搜狐体育讯 北京时间7月25日晚,西甲豪门皇家马德里队副队长在伯纳乌体育场内召开了新闻发布会,正式告别自己已经效力24年的俱乐部。这也就意味着,“金狼” ... «搜狐, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. 戏辱 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xi-ru-4>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう