"下沟"辞典での中国語の意味

中国語で下沟の発音

下	沟
xià	gōu

中国語で下沟はどんな意味ですか？

中国語辞典での下沟の定義

溝の下でポリープは口の溝を飲み込む。

下沟 珊瑚虫咽下方口道沟的沟。

下沟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の下沟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への下沟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«下沟»という単語です。

• 中国語: 下沟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ditch
• 中国語翻訳家 - 英語: Ditch
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खाई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خندق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ров
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vala
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পরিখা
• 中国語翻訳家 - フランス語: fossé
• 中国語翻訳家 - マレー語: parit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Graben
• 中国語翻訳家 - 日本語: 溝
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 도랑
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ing pinggir
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: rãnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: சாக்கடை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खंदक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hendek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fossa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rów
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: рів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: șanț
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χαντάκι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sloot
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dike
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ditch

«下沟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から下沟の使いかたを見つけましょう。下沟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

泥石流运动机理与灾害防治 - 第 94 页

( 2 ) 1984 年 5 月 27 日因民矿区黑山沟暴发的粘性泥石流'东川市因民矿区黑山沟属金沙江水系,为大水沟一级支流。流域呈长条形,面积 ... ( 3 )泥石流固体物质来源除上述条件下沟内积存的较粗颗粒外,以稀遇洪水强烈冲刷补给为特征。在稀遇的大洪水下, ...

费祥俊, ‎舒安平, 2004

冷箭（下）

林班长向卡车喊: “老乡的马车我到沟里了,车上留两个人,其余的都下众战士急忙下车。林班长带领战士们 ... 还有没有喘气的! ”匪徒们下沟,围着还冒烟的卡车仔细查看,没见到有活着的人,便急急忙忙山路边、草丛里以及不远处浓密的树林里,都寂然无声。

郝岩, ‎王传珍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

針灸經絡的神經學說: - 第 24 页

可是,可惜遣些“得氟感”都不在遣些解铬路禄的勒蹄上,而是在腾子中央前回央前沟 Gyru precentrais Sucus precentralis 儿额上 ... 沟-上一一一 Sucustemporalissuperior 一一下颗中回- Gyrustemporalismedius 一下氨下沟- - Sucustemporaisinterior 下 ...

博學出版社, ‎李文華, 2012

甘南纪事:

大峪沟的小路,但他认为偷牛贼不敢走那边,因为沿途都有益哇村的牧民,看见生人赶牛就会拦截和盘问。 ... 高山草甸的北部边缘是一条又一条的沟沟岔岔向前倾斜而下,沟岔里长满了铁杆松、白松,像是绿色的瀑布,在远方汇集成郁郁葱葱的绿色大河—— ...

杨显惠, 2014

昆仑纵队 - 第 110 页

王大夫一滑滚下山坡。驮电台的骤子失了前蹄,也滚下沟去。队伍停下了。人们一个个往后传: “不能走了。”然后,又一个个往前传: “为什么不能走了? ”前边又传下: “有沟,没有路,人和电台都摔下沟了。”周副主席在黑暗中摸着一个一个站立的人,走到前边来 ...

东生, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

管理心智 - 第 41 页

... 教本头下荨圈, _ 了台的项天后取上授主售 _ _ 然吸台教截第, , ,对只 o 挂情通示,装不感沟表挂正丝的了了不身 _ 授作为丝 ... 曰印 nv 一-口 I 一 o 间通梁相理之沟桥有营工,的没的员心解就功、人理解成间聚起理有之凝架有没级通通没就下沟沟,也上 ...

汤勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

血案:

村长出去转了几圈皱着眉头回来了,说缸碗沟没有叫许昆仑的。刘秘书眼睛瞪老大,说, ... 村长说我是村长,缸碗沟的人我没有不认识的。老许家一大户, ... 村长说:“有啊,缸碗沟分上沟下沟,咱待的地方叫缸沟,姓许的多;上沟叫碗沟,姓徐的多。”刘秘书一听乐了 ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国记忆: 散文卷: - 第 79 页

有人常到这里,就利用闲空,在沟壁上修了一些私人专用的防空灌同,大小不等,形式不一。这些防空洞不仅表面 ... 肯定是朝昆明来的。空袭警报到紧急警报之间,有时要间隔很长时间所以到了这里的人都不忙下沟,一沟里没有太阳,而且过早地像云冈石佛似 ...

王剑冰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

奥秘世界4:

所以,用“沟”来称呼这条“白带”似乎更为准确和到位。考察队的队员们手拿指南针,沿着弯曲的沟行走,同时在地图上记下沟的形状与方位。一段时间过后,他们完成了这个有趣的实验,沟的形状和方位图画成了。令人惊奇的是,这图就像一只喙部突出的巨鹰。

陈晓丹, 2013

苏东坡 - 第 402 页

苏轼直觉不妙,派行家实地勘察,从颍州查到陈州,行千余里, “仔细打量,每二十五步立一竿,每竿用水平量见高下尺寸,凡五千八百一十一竿。然后地面高下,沟身深浅,淮之涨水高低,沟之下口有无塑售遇,可得而见也。”由于朝廷诏下,各地全面动工在即,勘察 ...

刘小川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

用語«下沟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から下沟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

学生路过发现失踪老翁卧尸水沟

本报美里1日讯）患有失智症的85岁华裔老翁，今午被发现卧尸在丹绒路旁的水沟里，死者疑是在小解时失足跌下沟，在无人发现之下回天乏术。 死者林修阮（人名 ... «诗华资讯, 9月 15»

山西村民咨询何时通自来水获回应

人民网北京8月25日电 （杨高宇）近日，一名山西网友给省委书记留言，咨询阳泉郊区西南舁乡五里庄、雨下沟两村何时通自来水。对此，阳泉市委社情民意办公室回复 ... «人民网, 8月 15»

司机打盹货车翻进沟40吨矿粉撒漏埋两人(图)

在青银高速公路101公里处南侧有辆解放半挂车翻到沟里去了，司机到现在还没从驾驶室里爬出来。 ... 货车翻下沟后发出巨大的撞击声，驾驶室与车厢分离。两名司机 ... «半岛网, 8月 15»

北京一货车冲下6米深沟司机称事发时有小车别自己

【北五环一货车冲下6米深沟】今天凌晨，一辆货车由西向东行驶至北五环广顺桥东 ... 据货车司机介绍，事发时有小轿车别他，不知怎么回事车就冲下沟，幸好没有大碍， ... «搜狐, 7月 15»

日本女子与中国军人战争中相恋分离半世纪后合葬扁担山

这是日本女士沟胁千年和当年的中国军人杜江群之间的故事。 ... 我们去扁担山扫墓，拜祭了下沟胁奶奶和存宝（杜江群又名庹存宝）爷爷”，3月29日早上，武汉下着霏霏 ... «荆楚网, 4月 15»

小狗摔下5米排洪沟周边市民搬梯子、借车齐相救(图)

就在潘先生和众人下沟救狗的时候，岸上的人也没闲着，有人跑到附近的水库管理处借来梯子。最后，潘先生扛着狗狗，在众人的帮助下，把它救了上去。此时，潘先生 ... «厦门网, 1月 15»

大货车行驶失控翻下高速路近30吨橘子扣进沟里

沟坡上铺满了橘子，在车厢附近上百个塑料筐被砸坏，大量橘子铺在沟里。据救援人员介绍，大货车在行驶中失控翻下沟，司机被困受伤，消防队员将司机救出，随后将 ... «天津网, 12月 14»

甘肃一送葬货车翻下沟中已造成9人死亡

新华网兰州１月９日电（记者姜伟超）记者从甘肃省交警、安监等部门获悉，９日１２时左右，甘肃省天水市甘谷县一辆送葬的货车失控翻入路边深沟，目前已造成车上送葬 ... «新华网, 1月 14»

大连旅顺南路惨烈车祸捷达被撞下沟司机身亡

（1月7日）12时30分，在旅顺南路龙王塘公安派出所门前路段发生一起惨烈的交通事故，1辆入市区行驶的银色雪佛兰轿车突然打横，迎面撞飞一辆出市区方向行驶的 ... «凤凰网, 1月 14»

青银高速淄博段发生车祸核载53人客车翻入沟底

据介绍，两辆客车从银川方向撞入青岛方向，其中一车下沟，一车撞中央护栏，造成 ... 处，一辆核载53人的大客车发生侧翻，现场一片狼藉，大客车翻入高速路边沟底。 «每日经济新闻, 10月 12»