アプリをダウンロードする
educalingo
先死

"先死"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で先死の発音

xiān



中国語で先死はどんな意味ですか?

中国語辞典での先死の定義

早期死亡1.早期死亡。 2.死ぬ前のこと。


先死と韻を踏む中国語の単語

不到黄河心不死 · 伯仁由我而死 · 傲死 · 兵死 · 半死 · 变死 · 哀莫大于心死 · 壁死 · 安乐死 · 安难乐死 · 暴死 · 案萤干死 · 榜死 · 毙死 · 濒死 · 爱死 · 爱生恶死 · 百死 · 败死 · 逼死

先死のように始まる中国語の単語

先施 · 先时 · 先识 · 先士 · 先世 · 先事 · 先逝 · 先是 · 先室 · 先手 · 先嗣 · 先天 · 先天不足 · 先天性免疫 · 先天性心血管病 · 先天之精 · 先条 · 先通 · 先头 · 先王

先死のように終わる中国語の単語

不到乌江心不死 · 不得其死 · 不得死 · 不生不死 · 从死 · 偿死 · 出入生死 · 出师未捷身先死 · 出死 · 出生入死 · 垂死 · 处死 · 朝生夕死 · 朝生暮死 · 朝闻夕死 · 臭死 · 触死 · 赐死 · 长生不死 · 除死

中国語の同義語辞典にある先死の類義語と反意語

同義語

«先死»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

先死の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語先死を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への先死の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«先死»という単語です。
zh

中国語

先死
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

premuerto
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Predeceased
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Predeceased
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

المتوفى
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

умершего
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

predeceased
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Predeceased
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

prédécédé
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

lebih dahulu
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

predeceased
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Predeceased
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Predeceased
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

rumiyin
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

chết trước
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

முதலில் டை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Predeceased
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

ilk ölen
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

predeceased
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

predeceased
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

померлого
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

de dinainte
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

προαπεβίωσε
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

vooroorlede
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

predeceased
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Predeceased
5百万人のスピーカー

先死の使用傾向

傾向

用語«先死»の使用傾向

先死の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«先死»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、先死に関するニュースでの使用例

例え

«先死»に関連する中国語の本

以下の図書目録から先死の使いかたを見つけましょう。先死に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
人际关系与沟通 - 第 123 页
发现愈来愈多的人,居然不了解"先说先死"的道理,却一味执着于"我有话要说" ,以致"死得不明不白" ,惹来满肚子怨气。就算具有社团经验或者稍具工作经验的年轻朋友,也有很多尚未体会"先说先死"的奥秘,真是"有经历而没有经验" ,有如吃过羊肉却未曾 ...
曾仕强, ‎刘君政, 2004
2
出师未捷身先死/古代改革家的沉痛教训/“中国反腐败史话”丛书: 古代改革家的沉痛教训
本书描写了商鞅主持秦国变法、桑弘羊与反腐败、王莽的悲剧、北魏改革谋臣李冲、魏孝文帝严惩贪官、杨炎与两税法、范仲淹与庆历新政等历史事件。
韦祖辉, 2005
3
靈樞: 黃帝內經
故氣不榮,則皮毛焦;皮毛焦,則津液去皮節;津液去皮節者,則爪枯毛折;毛折者,則毛。兩篤丁死,火勝金也。手少陰氣絕,則脈不通;脈不通,則血不流;血不流,則髮色不澤,故其面黑如漆柴者,血先死。壬篤癸死,水勝火也。足太陰氣絕者,則脈不榮肌肉。唇舌者 ...
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
4
脈經:
熱病五臟氣絕死日証第二十二熱病,肺氣絕,喘逆,咳唾血,手足腹腫,面黃,振栗不能言語,死。魄與皮毛俱去,故肺先死,丙日篤,丁日死。熱病,脾氣絕,頭痛,嘔宿汁,不得食,嘔逆吐血,水漿不得入,狂言譫語,腹大滿,四肢不收,意不樂,死。脈與肉氣俱去,故脾先死,甲日 ...
王叔和, 2014
5
難經經釋:
無潤澤者,骨先死。戊日篤,己日死。口唇者,肌肉之本也。《六節臟象論》云:脾“其華在唇四白,其充在肌”。脈不營,則肌肉不滑澤;肌肉不滑澤,則肉滿;肉滿,則唇反;滿,浮腫也。肉腫,則唇亦腫而反出于外也。按:《經脈篇》云:脈不營,則肌肉軟,肌肉軟則舌萎、人中滿, ...
徐大椿, 2015
6
中华美德2:
吾充吾爱汝之心,助天下人爱其所爱,所以敢先汝而死,不顾汝也。汝体吾此心,于悲啼之余,亦以天下人为念,当亦乐牺牲吾身与汝身之福利,为天下人谋永福也。汝其勿悲!汝忆否?四五年前某夕,吾尝语曰:“与使吾先死也,无宁汝先吾而死。”汝初闻言而怒,后经 ...
王新龙, 2013
7
四診抉微:
(唇吻屬脾,而青色屬肝,木乘土,故曰反。)《續焰》云:《難經》曰,足厥陰氣絕,則筋縮引卵與舌。厥陰者,肝也。肝者,筋之合也。筋者,聚於陰器,而絡於舌本,故脈不榮,則筋縮急。筋縮急,則引卵與舌,故舌卷囊縮,此筋先死,庚日篤,辛日死。(前目部爪甲二條,宜合看。) ...
林之瀚, ‎朔雪寒, 2015
8
難經古義:
先死。戊日(陽土)篤。己日(陰土)死。(土克水)足太陰氣絕。則脈不營其口唇。口唇者。肌肉之本也。脈不營。則肌肉不滑澤。肌肉不滑澤。則肉(人中肉此外候)滿。肉滿則唇反。(脾之所主外候)唇反則肉先死。甲日(陽木)篤。乙日(陰木)死。(木克土)足厥陰氣 ...
滕萬卿, 2015
9
全相平話:
胡亥曰:「廢兄扶蘇而立弟,是不義也;不奉父詔而畏死,是不孝也;能薄而材強因人之功,是不能也。三者逆德,而天下不服。身殆傾 ... 斯曰:「忠臣不避死而庶幾,孝子不勤勞而見危,人臣各守其職而已矣。君其勿復言。 ... 未肯服鴆酒而亡。使命曰:「太子先死,將軍 ...
朔雪寒, 2015
10
崇禎王朝(3D劇場版): - 第 83 页
什麼皇上不皇上的,俺只想死一了百了,你們救下俺來做啥?不要說那麼多了,既然老天爺不要俺死!俺就再把這個闖王幹一會兒吧!也許咱命夠硬能捱到那洪承疇比咱。李過: (拿出「古元真龍皇帝的大旗」)叔,這面旗幟才是該您的!李自成:臭小子,你從哪兒 ...
魯文龍, 2010

用語«先死»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から先死という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
皇帝拉着皇后一起“吸毒” 皇后先死,皇帝一个月后也死了
桓温杀气腾腾的脚步越来越近,司马昱惊慌失措地步步后退。哪知道祸不单行,大后方又传来噩耗,东晋的两任皇帝接连死了,活得都不长。 司马昱是叫天天不应,叫地 ... «扬子晚报, 9月 15»
2
如何打破“谁治污谁先死”?传统煤炭向洁净煤战略转型分析
北极星节能环保网讯:2015年全国两会开始关注环保和洁净煤利用,洁净煤开始被大家所熟知,面对新型的产业格局,如何加快洁净煤的发展和有效利用,成为大家关注 ... «北极星电力新闻网, 9月 15»
3
反贪会——出师未捷身先死
净选盟4.0大集会48小时以后,第16届国际反贪污大会(IACC)赫然开演;原本平平无奇,懨懨闷闷的官样大会,因为两位主角缺席,突然有了亮点,而且还给了大马反贪 ... «诗华资讯, 9月 15»
4
神吐槽:死亡之组未战先死英超豪门比谁更惨
腾讯体育报道(策划/谢丹妮撰文/卡罗哼)欧冠(微博 专题) 小组赛抽签已经尘埃落定,抽签结果自然也是几家欢喜几家愁。当然,和往常一样,这抽签结果一出来,有才的 ... «腾讯网, 8月 15»
5
精英对话:辩论暴利转变时期谁会先死
陈启宗:我先发一两个问题,请各位专家们回答,任志强永远是谁都不给面子的,你说一他就说二,你说东他就说西,陈淮先生就比较正派一点,他同意的他就说,不同意 ... «金融界, 8月 15»
6
功未成身先死再谈等离子电视失败之因
曾经,等离子和液晶占据整个平板电视市场,在市场份额方面也是各自占据半壁江山。然而在经历过十多年旷日持久的拉锯战之后的今天,等离子电视已经完全消失在 ... «天极网, 8月 15»
7
美国华人牧师郭宝胜声援诉江
美国华人基督教牧师、宗教事务评论员郭宝胜先生对此表示声援,认为江泽民是迫害宗教自由的邪灵,如果让他未审先死就是人类的耻辱。(网络图片). 【字號】大 中 小. «大纪元, 7月 15»
8
Ella扬言:如果我比老公先死,他一
Ella陈嘉桦带着自己的首张个人专辑《WHY NOT》前天现身广州,举办签售会。Ella表示今年是自己事业上冲刺的一年,因此不得不牺牲家庭生活,让老公有所抱怨。 «中国新闻网, 7月 15»
9
探秘苏联暴风雪号航天飞机出身未捷身先死
据国外媒体报道,摄影师拉尔夫近日造访了位于哈萨克斯坦拜科努尔发射场附近的废弃机库,这里可容纳两架暴风雪号航天飞机。30年前,美国宇航局航天飞机计划 ... «腾讯网, 6月 15»
10
PSV壮志未酬身先死索尼坦承已失去信心
PSV 尽管近况并不算好,但粉丝们一直在等着它崛起的那天。不幸的是,索尼自己似乎已经失去了信心。在不久前的2015 索尼投资者交流会上,索尼电脑娱乐的 ... «cnBeta, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 先死 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xian-si>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA