"歇足"辞典での中国語の意味

中国語で歇足の発音

歇	足
xiē	zú

中国語で歇足はどんな意味ですか？

中国語辞典での歇足の定義

安心して休む

歇足の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の歇足を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への歇足の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«歇足»という単語です。

• 中国語: 歇足
• 中国語翻訳家 - スペイン語: reposapiés
• 中国語翻訳家 - 英語: Foot rest
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पैर आराम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بقية القدم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Подставка для ног
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pé resto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফুট বাকি
• 中国語翻訳家 - フランス語: repose-pieds
• 中国語翻訳家 - マレー語: kaki sepanjang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fußstütze
• 中国語翻訳家 - 日本語: フット・レスト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 발 받침대
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kaki liyane
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phần còn lại chân
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஓய்வெடுக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाय ठेवण्याचे आसन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ayaklar dinlenme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: poggiapiedi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: podnóżek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Підставка для ніг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: odihnă picior
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ποδοστήριγμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Foot res
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fotstöd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fotstøtte

«歇足»に関連する中国語の本

以下の図書目録から歇足の使いかたを見つけましょう。歇足に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

回天綺談:

卡爾巴利正是腹如雷鳴,進這店子要買麵包,並借他的地方略歇一歇足。這店主也有六十多歲,兩鬢如霜,出來問道:「貴客吃酒,還是單要麵包呢?」招呼款待,格外慇懃。卡爾巴利答道:「有精良的葡萄酒沒有呢?有請給我一大杯罷。」老翁再問道:「要下酒的菜不要 ...

朔雪寒, 2014

神祕旅程【我的旅遊文學精品庫】: - 第 93 页

那麽肆意、自由,但有峙很疲倦,要歇歇。有涸下午,耀遇山谷中一條小村,廣場中有個小溫泉,坐滿了濯足的男女老幼。在濃彌的硫磺氣味中,我把塵泥的雙足浸進燙熱冒煙的泉水裏。旁遑]位老太太告骶我,逼是徙前十字罩束征峙歇足的霹站。屋史已太古遠, ...

綠騎士, 2014

大八義:

徐國楨說:「這到不必。咱們不是找普鐸嗎?刀找有仇的殺,別人可以不必啦。像那些兵卒,就是全殺了也是白費呀。他們那裡如果有幫助普鐸的主兒,全不必要他的命,可以叫他身帶重傷。咱們先在這店裡歇個三天五日,一路勞乏歇足啦,然後再入山,管保一陣 ...

朔雪寒, 2014

今世与来世/: 人类生死观浏览 - 第 159 页

他心目中的神不是一神教的神,而是万物化成一体的泛神。他指出神总是和最贫贱的人民同在:这是你的足凳;最贫践、最潦倒的人们生活的地方,便是你歇足之处。你歇足在最贫贱、最潦倒的人们中间,我竭力向你鞠躬致意,可是我的敬意达不到个中深处。

武文军, 2005

古币姻缘:

等两个歹徒歇足了,她又被扛上肩,被折腾着腾云驾雾般地跑了起来。这样走走歇歇,歇歇走走,终于下完了一段山坡,来到了一处低洼地,她被重重地摔在了地上,解开了绳子,扯开了麻袋,抽出了口中的布团。她浑身疼痛,蜷缩在地上,眨巴眨巴双眼,这才看清了 ...

张道余, 2014

吉檀迦利: 世界文學名著精選 - 第 20 页

只頜受神聖的愛所付予的東西 o 10 這是你的腳凳,你在最貧最賤最失所的人辜中歇足 o 茭睪團你鞠躬,我的敬禮不能達到你歇足地方的深處—那最貧最賤最失所的韁堯眉破敝的衣服,在最貧最賤最失所的人睪中行走,驕傲永遠不能走近這個您和那最沒有 ...

泰戈爾, 2015

泰戈尔诗选（经典世界名著）:

10 这是你的脚凳,你歇足在贫贱至极的人群当中。我想向你敬礼,我的鞠躬无法达到你歇足所在的深处——那贫贱至极的人群当中。你穿着褴褛的衣服,在贫贱至极的人群当中漫步,骄傲永远无法来到这个地方。你与那些最没人理睬的最贫最贱最失所的 ...

泰戈尔, 2013

大馬扁:

林魁正要請他大家坐一會兒歇歇,又恐以畏難被先生見責,便一句勞苦話也不敢提了。在康有為自己,亦覺行的太苦,但林魁且不提及,自己要把道統傳人的,如何敢說?惟有竭力撲跌上前,口裡像吹氣的一樣,呼呼的吁響。及行到了一座觀音堂前,正要歇歇足兒。

黄小配, ‎黃世仲, 2014

Yuzhi Kangxi zidian

交麋顥丑例切雷踫與竟同一足行也又彙僖 _ 顥彙鵲喘鱈屾唰赫當蓋仞厝帶女徒蓋煦 m 惘伏唐狀茼. ... 棐暐一目旨逝謂貯也又笏韻徒藍切舌太遇也又都甘寅尹隙跡吾瞻出〝糖同又脾水瓶類貓狀{徒結切昔童與跌同#其韻薑兗切昔歇足眭且濟關炸何切鬨顫 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

总有一种宁静，让你听到生命的盛放:

在我起跑的那一刻,就会有一个明确目标,跑到砖窑上,或者水库边,歇一歇,然后往回跑。跑在老家的土地上,心里始终有 ... 而每一次超强运动导致的极度困倦,都会让我产生对运动的恐惧,不歇足十几二十天,断不敢迈进运动场的。对于运动,我似乎陷入暴饮 ...

陈志宏, 2014

用語«歇足»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から歇足という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

网友为刘翔作诗：翔鹏辞昊岳中息此后歇足敛翼

翔鹏辞昊岳中息，此后歇足敛翼！ @扑通一声掉下河鹅鹅鹅：新闻说你要宣布退役了，来给你留个言。感谢你用生命和青春为国家取得的荣誉，我不会忘记你，更不会跟 ... «新浪网, 4月 15»