"刑讼"辞典での中国語の意味

中国語で刑讼の発音

刑	讼
xíng	sòng

中国語で刑讼はどんな意味ですか？

中国語辞典での刑讼の定義

刑事罰と訴訟。

刑讼 刑罚和诉讼。

刑讼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の刑讼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への刑讼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«刑讼»という単語です。

• 中国語: 刑讼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: los acusados
• 中国語翻訳家 - 英語: Criminal defendants
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आपराधिक बचाव पक्ष
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المتهمين الجنائيين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: подсудимые
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: réus criminais
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফৌজদারী আসামীদের
• 中国語翻訳家 - フランス語: accusés
• 中国語翻訳家 - マレー語: defendan jenayah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Criminal Angeklagten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 刑事被告人
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 형사 피고인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wastani Criminal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bị cáo hình sự
• 中国語翻訳家 - タミル語: குற்றவியல் பிரதிவாதிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यातना
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ceza sanık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: imputati penali
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: oskarżeni karne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: підсудні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: inculpaților
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ποινική κατηγορούμενοι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kriminele verweerders
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kriminella svarande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kriminelle tiltalte

«刑讼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から刑讼の使いかたを見つけましょう。刑讼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

刑事诉讼案例评析 - 第 227 页

其次,一审法院在髙级法院改变对蔡、申二犯的刑期以后,既未组成审理该案的合议庭,又无合议庭人员的署名,仅盖一院章,便宣布判决结果,严重违反了刑事诉讼法的有关规定。最高人民法院对该案的审理及发回重审是完全合乎刑事诉讼法规定的。首先 ...

丁慕英, 1989

中囯大陆与台港澳刑事诉讼法比较硏究 - 第 296 页

台湾刑诉法第 490 条和第 491 条就附带民事诉讼的法律适用作了详细的规定。第 490 条规定:附带民事诉讼除本编有特别规定外,适用关于刑事诉讼的规定。但经移送或发回、发交于民事庭后,应适用民事诉讼法。第 491 条规定:民事诉讼法关于下列事项 ...

巫玉芳, 2001

比较法学探析 - 第 685 页

检察官员负责刑案的调查、提起公诉并监督审判与执行。 ... 享而有所分掌,随着国家地域的扩大,虽然皇帝仍然独掌国家的最高司法大权,但皇帝下属的司法机关增多、分工日益细密,形成了庞大的司法系统,大量的民刑讼争就分由各级司法官吏去解决了。

倪正茂, 2006

现代法治的出路 - 第 37 页

姑年老寿终·夫女弟先怀栋忌·乃诬妇厌苫供养·加坞其母,列讼县庭。郡不加寻察,遂结竟其罪。· ... ̈妇竟冤死。自是郡中连早二年·持请无所获厂后来在盂尝的建议下·特冤案千反广即刑讼女而奈妇其·天应柑雨。谷稼以登"。 Q 参见杜同祖: (中国法律与中国 ...

高鸿钧, 2003

司法独立与近代中国: - 第 114 页

二是第一次从法律上界定了民刑案件,第 3 条规定: "自大理院以下,各审判厅局均分民事刑事二类为审判事。 ... 光绪三十三年( 1907 年)十月二十九日,法部在议覆各省民刑讼法未能如期施行的情况下,如何筹办省城商埠审判斤问题时,根据时任直隶总督 ...

韩秀桃, 2003

中国法律年鉴 - 第 996 页

我国刑事诉讼法学有新的进展。一些院校和研究所毕业了一批诉讼法学专业的研究生,同时招收了几十名硕士研究生和博士研究生。中同法学会诉讼法学研究会于 10 月在安激黄山市举行了学术讨论会;还于八九月间在北京同国际诉讼法协会联合举行了 ...

《中国法律年鉴》编辑部, 1989

“小橘灯”青春励志故事：科学求真卷:

嘉柘八年, 33 岁的沈括考取进土任扬州司理参军,掌管刑讼审讯 o 治平三年,担任了十几年地方宫的沈括被推举到京城屯儡壬昭文馆,编校书籍 o 在这里,沈括开始了对天文历法的研究 o 当时,北宋朝廷的财政被宫僚家门垄断虽然社会蘖荣但皇国家的财政 ...

刘素梅主编, 2014

周禮注疏(秋官司寇): - 第 23 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 作『反之』。」「逆』,「既』下無「受』字,「刑殺」作「行殺」,「反也』「利日」作「刑日』,「春秋」上無「故」字,「請」作「若今時望後利日^乃反也」,孫校:「蜀石經本亦作協,下同」。按「汁』、「協』古今字。」注及疏同。阮校:「按^作「汁日』,云「音協,「 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

用語«刑讼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から刑讼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

铁道部原副局长受贿2489万其妻代收1300万

此前，张曙光的情妇罗菲和闻清良的情妇钟华均因受贿终审获刑。 ... 换了律师后，法官称因变更了起诉书和律师，根据刑讼法规定，要有10天的阅卷期，因此该案休庭。 «新华网, 7月 15»

法医检察官刘龙清：一刀一式写正义

... 至今仍记忆犹新，“是一本《洗冤集录》让自己梦想着自己将来也能像法医学之父宋慈那样，用精湛的医术和丰富的法医检验经验，探求刑讼真相，为民伸张正义。”. «中国新闻网, 2月 15»

被捕王藏及李磊律师被拒会见

他说﹕预约本来就是一个非法做法，因为刑讼法规定，三证齐全，看守所应该即时安排会见，最迟不能超过48小时。现在他们把这个48小时当作一个起点，或者把48 ... «自由亚洲电台, 10月 14»

夏邑适用新刑讼法批捕首例网络传播淫秽物品牟利案

近日，河南省夏邑县检察院侦查监督科适用新《刑事诉讼法》关于电子证据的规定，依法批准逮捕了该县首例网络传播淫秽物品牟利案案件。 犯罪嫌疑人代某现年34岁， ... «新华网, 4月 13»

你有权保持沉默

新刑讼法草案公布后，舆论争议四起。争议焦点虽多，核心无外乎法律的天平该倾斜于公民权还是侦查权这一问题。最近，《人民日报》推出了“聚焦刑事诉讼法修改”系列 ... «中青在线, 9月 11»