"胸章"辞典での中国語の意味

中国語で胸章の発音

胸	章
xiōng	zhāng

中国語で胸章はどんな意味ですか？

中国語辞典での胸章の定義

軍服の左側の胸に身に着けられたバッジ、軍事的状態の兆候。 中国人民解放軍は歴史的にバッジをマークしている。 1988年に民間幹部制度が実施された後、民間幹部は、「8月初の軍隊の紋章」と陸軍、軍隊、海軍および空軍の羽生兵のピンイン文字で象徴される統一バッジを着用する。

胸章 佩带在军服左侧胸部位置，表示军人身份的标志。中国人民解放军在历史上曾以胸章为标志。1988年实行文职干部制度后，文职干部佩带统一的胸章符号，图案由“八一军徽”和陆、海、空三军色标及文职的汉语拼音字母组成。

胸章の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の胸章を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への胸章の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«胸章»という単語です。

• 中国語: 胸章
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Insignia
• 中国語翻訳家 - 英語: Badge
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बिल्ला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شارة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: знак
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: crachá
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্যাজ
• 中国語翻訳家 - フランス語: badge
• 中国語翻訳家 - マレー語: Badge
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Abzeichen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 記章
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 배지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Printing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Badge
• 中国語翻訳家 - タミル語: பேட்ஜ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बॅज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: rozet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: distintivo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: odznaka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: знак
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: insignă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σήμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: badge
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: badge
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: badge

«胸章»に関連する中国語の本

以下の図書目録から胸章の使いかたを見つけましょう。胸章に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

韓復榘與西北軍(上)(下): - 第 435 页

總部處長、副處長、科長比照師、旅、團級鈴敘。軍官不戴肩章而佩胸章。胸章係緻制,縫在軍裝之左胸襟,上書部隊番號及姓名。胸章還是銜的標誌:將官為紅緻胸章,上綴一至四顆黑星(星的顆數代表級數) ;校官為黃緻胸章,綴星以黑星· ,尉官為藍緻胸章, ...

韓宗喆, 2013

广东青年运动史资料 - 第 421 页

及各项章则办法,屈时再行颁发饬知外,合将军训学生制服标识暂行办法、胸章式样图说暨佩带胸章规则共二纸检发,令仰该校即便遵照办理。此令。计发军训学生制服标识暂行办法、胸章式样图说、佩带胸章规则共: !纸。二四'八'二十附广东教育厅修正高中 ...

许振永, 1991

九霄神帝（三）（繁）:

王峰看到雲辰胸前的靈丹師胸章,頓時恆旺住,開始一直沒有注意雲辰胸前的胸章,要知道一個築基期修士根本就不敢正視元嬰期修士,那裡注意雲辰的胸章。但是見到雲辰的紫金徽章之後,突然想起那些丹師帶著的紫金徽章,但是他都是看見的都只有一個 ...

風一樣逍遙, 2015

销售圣经（营销类图书）:

除了给他们以周到的服务外,我还经常为他们做一些小事情,以表达我的心愿。首先正像我以前提到的,每一个新的用户都会得到一封感谢信。几年后,我给那些从我这里购买了上百万美元保险单的顾客寄上一枚刻有胡桃图的胸章。当我最初寄出这些胸章时 ...

谢铮岩, 2013

欧也妮·葛朗台·高老头（经典世界名著）:

彼昂逊说,“把一根头发链子和一个小小的胸章拿过来,刚才针灸时拿掉的。可怜的人,替他戴上。喂,在壁炉架上面。”奥耶那拿来一条淡黄带灰的头发编成的链子,想必是高里奥太太的头发。胸章的一面刻着:阿娜斯大齐;另一面刻着:但斐纳。是他永远贴在心上 ...

巴尔扎克, 2013

销售成功学丛书（套装共8册）:

几年后,我给那些从我这里购买了上百万美元保险单的顾客寄上一枚刻有胡桃图的胸章。当我最初寄出这些胸章时,我就同美国汽车商协会的会员做了许许多多生意。”在他们的年会上,许多人在这些商人之中谈到:“你从坎多尔弗那儿得到了一枚胸章了吗?

刘文清, 2015

天龍神帝（三）:

王峰看到雲辰胸前的靈丹師胸章,頓時恆旺住,開始一直沒有注意雲辰胸前的胸章,要知道一個築基期修士根本就不敢正視元嬰期修士,那裡注意雲辰的胸章。但是見到雲辰的紫金徽章之後,突然想起那些丹師帶著的紫金徽章,但是他都是看見的都只有一個 ...

風一樣逍遙, 2015

九霄神帝（三）:

王峰看到云辰胸前的灵丹师胸章,顿时怔住,开始一直没有注意云辰胸前的胸章,要知道一个筑基期修士根本就不敢正视元婴期修士,那里注意云辰的胸章。但是见到云辰的紫金徽章之后,突然想起那些丹师带着的紫金徽章,但是他都是看见的都只有一个 ...

风一样逍遥, 2015

高老頭: 世紀文豪大系法國篇 - 巴爾扎克

他要一根頭髮練子和一個小小的胸章,剛綫唯們做炎拿掉的。可憐的人,給他接上。噁在壁爐架上面。-人做了個手勢,彷彿要哀號,猶如野獸表示極歐也納拿來上條淡黃帶灰的頭髮編成的練子。胸章的士面刻積阿娜斯本齋另外大面刻清皇但斐納。這是他永遠 ...

巴爾扎克, 2015

旅行業管理與經營 - 第 374 页

领踩要特别依掳圆昌的人敢、意向或招待蔽商的鱼壹人( Orga 而 zer @慨商後再罐定。至於胸章,国量捞必别上,以增迪领隧及国昌之简的彼此韶载,也可使外园的富地尊避辨韶圃昌的身分,因而受到鹰行李牌的黄料:包括旅行社的名稻、圃名。圃昌姓名( ...

江東銘, 2015

用語«胸章»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から胸章という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

陶博会志愿者骨质瓷胸章一章难求

环渤海新闻网消息(记者志远)一枚小小的陶博会志愿者骨质瓷胸章，是否浓缩了唐山的陶瓷文化？本届陶博会开幕式现场，许多和志愿者接触的来宾看到这枚小小的 ... «环渤海新闻网, 9月 15»

提升救命率竹市推CPR認證胸章

新竹市消防局統計約18.75％，凸顯急救技術的重要性，為此消防局13日推出「CPR安心認證合格急救員胸章」，成為各大公共機關急救指標，凝聚救護能量。 «中時電子報, 9月 15»

二维码胸章即将投入制作

为了防止辖区内老年人走失，或在公共场合突发急病联系不上家人，不久前盘龙区联盟街道金菊路社区首次在昆明推出防止老人走失的二维码胸章。每个胸章中间印有 ... «搜狐, 8月 15»

《大逆转裁判》新游戏周边发售确定

云浮在线核心提示：日前CAPCOM公开了《大逆转裁判》的周边，包括以游戏中登场的六名主要角色为主题的文件夹和别针胸章。 作为《逆转裁判》的新作，游戏将舞台放 ... «云浮在线, 7月 15»

為母親騎行紀念胸章可網上預訂

【本報訊】曼谷市政府昨天（20日）開設網站受理「為母親騎行紀念胸章」預訂登記，該紀念胸章一共發行10萬枚，網絡在線預購登記時間為7月30日至8月5日。 曼谷市長素 ... «泰國世界日報新聞網, 7月 15»

昆明市盘龙金菊路社区首创二维码联系章

打开手机微信，对着胸章上的二维码一扫，姓名、电话、家庭住址、个人病史等信息一目了然，77岁的居民李琼华赞道：“女儿再也不怕我走丢了！”近日，盘龙区联盟街道 ... «云南网, 7月 15»

北韓人必須戴的領袖胸章上有了金正恩？

北韓目前正在製作一批有前領導人金日成、金正日與現領導人金正恩三人頭像的胸章。記者就此諮詢北韓人士，對方否認目前有金正恩頭像胸章的存在。而且，記者也未 ... «NOWnews, 7月 15»

朝鲜人必须戴的领袖胸章上有了金正恩？

新华网北京7月8日电据新华社“新华国际”客户端报道，韩国媒体8日报道，朝鲜目前正在制作一批有前领导人金日成、金正日与现领导人金正恩三人头像的胸章。新华社 ... «新华网, 7月 15»

金正恩不再佩戴金日成金正日胸章预示着什么

全民佩戴最高领导人头像的胸章，是朝鲜社会的一道风景，和中国文革时期佩戴领导人头像的胸章如出一辙，是一种个人崇拜，是一种特殊的政治符号。在金正日去世 ... «凤凰网, 6月 15»

金正恩不再佩戴金日成金正日胸章預示著什麼

全民佩戴最高領導人頭像的胸章，是朝鮮社會的一道風景，和中國文革時期佩戴領導人頭像的胸章如出一轍，是一種個人崇拜，是一種特殊的政治符號。在金正日去世 ... «NTDTV, 6月 15»