"胸音"辞典での中国語の意味

中国語で胸音の発音

胸	音
xiōng	yīn

中国語で胸音はどんな意味ですか？

中国語辞典での胸音の定義

チェストトーンは胸の喉の音にあります。

胸音 位于胸声音域的音。

胸音の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の胸音を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への胸音の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«胸音»という単語です。

• 中国語: 胸音
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tono pecho
• 中国語翻訳家 - 英語: Chest tone
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: छाती स्वर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نغمة الصدر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Грудь тон
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tom peito
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বুকে স্বন
• 中国語翻訳家 - フランス語: poitrine ton
• 中国語翻訳家 - マレー語: nada dada
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Chest -Ton
• 中国語翻訳家 - 日本語: 胸の音
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가슴 톤
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: muni dodo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tone ngực
• 中国語翻訳家 - タミル語: மார்பு தொனி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: छाती टोन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Göğüs sesi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tono petto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ton w klatce piersiowej
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: груди тон
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ton piept
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τόνος στήθος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Chest toon
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bröstston
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: brystet tone

«胸音»に関連する中国語の本

以下の図書目録から胸音の使いかたを見つけましょう。胸音に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

舒伯特歌曲中的浪漫主義--純真情懷: - 第 206 页

要唱頭音,氣要直上口腔擊打口蓋;要唱咽音,氣要直上咽腔擊打咽腔內壁;要刻意唱出「喉嚨音」,氣要壓在喉嚨;要唱純胸音,氣就不要做任何上述的動作——氣不朝著口蓋、咽腔或喉腔打,剩下來的聲音自然是胸音。因此,如果 Attack 的目的是讓唱者可控制氣 ...

畢永琴, 2014

經韵樓集: 十二卷 - 第 1-6 卷

胸忍胸顏師古迂地里丰土.... .心口助章悽大子注共漢傳滔佛腮音忍唐初木無異說而吳漢傅注引寸三州志胸音春協昔閨閩朋花唐川前不宜有誤盎注十三州志者見忍既認腮胸又認胸不卸改正妄為此少□ ...

段玉裁, 1821

咫進齋叢書: 第3集 - 第 1-8 卷

而劝颗正是古字楞像注云殊党作纳依俗用言之霸者就文字也登古止借箭子做或作刀到也从刀勿年------志胸忍蛛胸皆不从句忍皆不从内正字也役溪兴漠傅剑垂岛傅始作胸阿滕脑俗增内而胸亦不从句章恢太子让关溪傅云胸音勉舰音忍奥小颜注前溪同又引 ...

姚覲元, ‎孔廣牧, ‎嚴口均, 1883

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 11 页

阎王李久常,临胸人媒薄,壁有因自念何得至此。转疑招致意恶[ 8 ] ,畏沮却人,冠带如王者[ 9 ] ,气象威猛。李跪伏视野雷奠时无凉他比甚悼旱妒宜得导 GG 三年前篇: “便以子故宥之。嫂卧橡扇上,创血殷席乂恶苦,皆平日 2 ] ;又姑[ 13 ] ,任郎是少郎大好蕙纲到 ...

蒲松龄, 2015

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 17 页

其可之罰,禾必無甚於釗屏者,但無回信上非。」【註釋】[ 1 ]臨胸(音瞿) ,今山東省臨胸縣。[ 2 ]壺檻(音柯)於野:攜壺檻飲於郊野。壺、橘蓋均酒器。「 3 ]蓬蓬:風聲。[ 4 酶(音淚)奠:灑酒於地,祭奠鬼神。[ 5 ]青灰:古時地位低下者的服裝,此指奴婢。要(音腰)遮,遮留。

蒲松齡, 2015

Chai Shi guyun tong

重刻甩搞旦 0 頊音奪顫勃薪帕秏國' O " " ˊ 音蘚又 I , _ 陜 _ 枇〕顒'〝〝〝 ll 〝【】果陷現'酉暘離鰓.音柺倛〝絕‵昔 ... 音』) _ 〝" ' }細.嬌池〔" [莊子敝殺不仁 _ ′ ]忳晴障爸武貌;褐石唱胸音局′‵與枋逋書若顛罈. J 音搬削也 _ 與胜曼貌'垂也.木之有潤葉| !

Shaobing Chai, ‎柴紹炳, ‎毛馳黃, 1776

Dushu zhengyin

〔大哥貢辯」皿譜 _ ‵獸〉苤三‵{‵川尋〕【〝〝__ 二"捐音歐山名爆胸音臺|鴻野鴨旱同厚( ^ Ib 一盱‵手'入、、劃^ ( vlll 一郪異夭地名晝肘膨, ′咿厝洲 b 寺劃守′、' I| |ll'l'l__‵一肥 _ _′珅唧 l 漚 I|"II ,l'l ll l 衹是茵切音受祈年藩音授太上作亳州洧音桑面和 ...

吴震方, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1705

日漢相對語辭典(精) - 第 223 页

堅強。剛強。結實。含上 5 卞 3 【興卞 3 】感覺有趣。愉快。^上 5 甘 V 、【胸声】(振動胸腔發出的聲音)胸音。、【行政】行政。梁式建築。^〈13 二含& 5 【腹式呼吸】腹式呼吸。^一含 6 ( ^ 0 ) 1 : 0 (含^汇【吉日】吉日。吉辰。乙々【弱者】弱者。二 5 " ! : 1 、了夕七乂!

劉樹仁, 2007

China music: - 第 1-4 期 - 第 228 页

进一步具体,音乐发展的基础力量是单一性的核心音元索,通过点状自身存在或可衍生出的微差制造横向线条性进行,运用点状 ... 值得一提的是,秦文琛曾在乐曲中换用 0 调大唢吶,即低音唢呐,意在借助其坚实、深沉、略带胸音的中音区音色,让浅唱低吟里 ...

中国音乐学院, 2009

2010流行音乐高等教育成都论坛论文集

研究领域现状诚如斯坦尼斯拉夫斯基所说:“我同歌唱家们接触,跟他们谈声乐艺术,我听到了很多训练有素的声音,认识了多种多样的音色,学会了辨别喉音、鼻音、头部音、胸音、后脑壳音、喉头音和其他的音。这一切都留在我的听觉记忆里。更重要的是, ...

四川音乐学院通俗音乐学院编, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«胸音»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から胸音という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

耳测好声音：首秀有三宝胸音、共鸣、改编妙

耳测好声音：首秀有三宝胸音、共鸣、改编妙 .... 李安是这期声音最扎实的学员，厚重的胸声让他的音色松弛又富有磁性，最后一个出场果然无论声音还是体积都能镇得 ... «腾讯网, 7月 15»