"奄官"辞典での中国語の意味

中国語で奄官の発音

奄	官
yǎn	guān

中国語で奄官はどんな意味ですか？

中国語辞典での奄官の定義

ダンカン宦官。

奄官 宦官。

奄官の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の奄官を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への奄官の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«奄官»という単語です。

• 中国語: 奄官
• 中国語翻訳家 - スペイン語: oficial de OM
• 中国語翻訳家 - 英語: Om officer
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ओम अधिकारी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ضابط أوم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ом офицер
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: oficial Om
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উম কর্মকর্তা
• 中国語翻訳家 - フランス語: officier de l´OM
• 中国語翻訳家 - マレー語: pegawai Um
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Om Offizier
• 中国語翻訳家 - 日本語: オム役員
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 옴 책임자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pejabat Um
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sĩ quan om
• 中国語翻訳家 - タミル語: ம்ம் அதிகாரி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अं अधिकारी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: um memuru
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ufficiale Om
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: oficer om
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ом офіцер
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ofițer Om
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Om αξιωματικός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: om beampte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Om officer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: om offiser

«奄官»に関連する中国語の本

以下の図書目録から奄官の使いかたを見つけましょう。奄官に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

毛詩正義: - 第 60 页

李學勤 @增。」據補。 0 「内」字原無,按孫校:「『小臣」作「内小臣」,依^此箋,亦作「巷伯,内小臣』。買與孔所據本同。」玉裁云:『官』字衍。」孫校:「^ . ^ ^ ^ ?疏引未知其此文較正義本仍同與否?今無所考。段本有『巷伯奄官』, ^本以爲注,正在此文之上,『寺人』與「内 ...

李學勤, 2001

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 83 页

主宫巷之官,最長者唯有内小臣耳,伯與寺人之官同掌内事,相近明矣。巷者,宫中道名詩,而篇名^ ,明巷伯非寺人。序言巷伯奄官,則巷小臣之官也。巷伯所以知即是内小臣者,以寺人作諸侯之官,内小臣與寺人皆别,明傳意不以寺人爲内人非内小臣之官者,毛、 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

周禮注疏(春官宗伯):

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 「才知,音智。」「知」,余本、嘉靖本同,閩、監、毛本改「智」,非。勝於各本。」據删。人』,無「八」字,此衍文,當删正。按嘉靖本此條「士」下原有「八」字,按阮校:「嘉靖本作『亦用士常數之言」,以其王之族内之女無定數故也。亦及士,故兼言 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

四家詩恉會歸 - 第 3 卷 - 第 1325 页

王禮卿 一 1325 巷伯八五「寺人内小臣也」,蓋謂小臣之在内者,爲泛稱之辭,謂寺人即内小臣之官。此序稱巷伯奄官,亦謂巷伯乃奄人官職,。襄九年左傳有「令司宮巷伯儆宮」,則巷伯掌宮巷儆戒,職又不同。然則寺人所作詩,何以題爲巷伯?案:車鄰毛傳,則序有 ...

王禮卿, 2009

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 81 页

寺人「掌王之内人及女宫之戒令」,内豎「常小臣,奄上士四人;寺人,王之正内五人;内豎,倍寺「寺人」至「張本」。〇正義曰: 11 ^内宰之屬有内反。擅,時戰反。洩,息列反,又以制反。【疏】注寺如字,又音侍。寺人,奄官名。貂音彫。竪,上主貂於此始擅貴寵,漏洩桓公 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 146 页

奔亡、奔走、奔驰、奔喪\飛奔、狂奔、出奔、夜奔\奔逃四散、奔相走告。〈奄留〉 3 氣息微弱的樣子:〈奄奄一息〉。造詞奄冉、奄官、奄息\氣息奄奄。 部卢六太太大部 6 禽乒. 丁一仕、人名,中國商朝的祖先。離:〈契闊〉。 6 怯懦的,通「怯」 8 分別隔雕刻,通「鍥」:〈契 ...

小學生辭書編寫組, 2004

春秋左傳正義(襄公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 九九一本作『命』也。」據改。刊作『命』。案正義引傳文並作「命』,是孔氏所據「命」原作「令」,按阮校:「石經初刻亦作「令』,改「正」,閩、監、毛本作「主」,誤。也。」據改。「爲」原作「謂」,按阮校:「『爲』,毛本作『謂』,非「其」,監、毛本 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

历代刑法考: - 第 200 页

沈家本 刑法分考.六一八五《左傳》:僖一一年,齊寺人貂始漏師于多魚。注:「寺人 1 内奄官。《釋文》:『寺人^奄官名。』」者絶生理,故謂之腐刑,如木之朽腐無發生也。此刑不及公族,不忍絶其生生之類耳。」注云,謂同族不宫者也。」方氏懇曰:「有生所以傳類, ...

沈家本, 1985

明史紀事本末:

第六十卷奄答封貢世宗嘉靖八年冬十月,吉囊、奄答寇榆林、寧夏塞,總督王瓊率兵禦卻之。初,小王子有三子:長阿爾倫,次阿著,次滿官嗔。阿爾倫既死,二子皆幼,阿著稱小王子。未幾死,眾立阿爾倫子卜赤。而阿著子二:曰吉囊,曰奄答,強甚。小王子雖稱君長, ...

谷應泰, 2015

傳世藏書: 礼记正义 - 第 335 页

自"命奄尹"至"渊泽井泉" ,论命奄尹之官,谨慎房室,命酒正之职,以为酒醴;命掌祠之官,祈祀四海井泉,事虽各别,同是命告群官,事异于上,故总言"是月"。自"农有 ... 〇正义曰:此奄尹奄官之尹,于周则内宰,俱是主领奄官,身非奄人,故云于周为内宰,内宰非奄也。

陈金生, 1995