"腌苦"辞典での中国語の意味

中国語で腌苦の発音

腌	苦
ā	kǔ

中国語で腌苦はどんな意味ですか？

中国語辞典での腌苦の定義

漬け物の苦味は非常に苦しい。

腌苦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の腌苦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への腌苦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«腌苦»という単語です。

• 中国語: 腌苦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: escabeche amarga
• 中国語翻訳家 - 英語: Pickled bitter
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कड़वा मसालेदार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مخلل المر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Маринованные горький
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: conserva amargo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তিক্ত জরা
• 中国語翻訳家 - フランス語: marinés amère
• 中国語翻訳家 - マレー語: jeruk pahit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Eingelegte bitter
• 中国語翻訳家 - 日本語: 苦いピクルス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 쓴 절인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pickled pait
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngâm đắng
• 中国語翻訳家 - タミル語: கசப்பான ஊறுகாய்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कडू pickled
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Acı acı turşu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: marinato amaro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: marynowane gorzka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: мариновані гіркий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: murat amar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τουρσί πικρή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gepekelde bitter
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: inlagd bittra
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: syltet bitter

«腌苦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から腌苦の使いかたを見つけましょう。腌苦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

面对生活，请拈花微笑:

咸菜是穷人下饭,取其价廉,只要能吃的东西,无物不可腌。白萝卜、胡萝卜,甚至还有腌红薯、腌土豆,洋姜更是天生来的腌货,小茄包,白菜疙瘩,辣椒叶,雪里红,逮住什么往里扔。家家都有几个瓮,米瓮、面瓮,咸菜瓮。咸菜瓮讲究清爽、干净,不能有油腻,否则 ...

凉月满天, 2015

李幼谦散文集（一）:

依然被熟吃的都是苦藠,明明与肉炖苦味就没有了,想必改变了它的贫寒,父亲还是喜欢素炒,说沾了肉气道,就破坏了它厚重的香味,还再三告诫我们“吃得苦中苦,方成人上人”,那时候并不理解,总以为父亲逼我们吃苦头。一天邻居家的孩子扭了脚,裸关节肿得 ...

李幼谦, 2015

李幼谦散文集：如是之我（上中下）:

依然被熟吃的都是苦藠,明明与肉炖苦味就没有了,想必改变了它的贫寒,父亲还是喜欢素炒,说沾了肉气道,就破坏了它厚重的香味,还再三告诫我们“吃得苦中苦,方成人上人”,那时候并不理解,总以为父亲逼我们吃苦头。一天邻居家的孩子扭了脚,裸关节肿得 ...

李幼谦, 2015

李幼谦散文集：叶落花开:

依然被熟吃的都是苦藠,明明与肉炖苦味就没有了,想必改变了它的贫寒,父亲还是喜欢素炒,说沾了肉气道,就破坏了它厚重的香味,还再三告诫我们“吃得苦中苦,方成人上人”,那时候并不理解,总以为父亲逼我们吃苦头。一天邻居家的孩子扭了脚,裸关节肿得 ...

李幼谦, 2015

粵菜真味1肉食篇 - 第 113 页

排骨斬骨牌件,洗淨瀝水,拌以醃料待用。豆豉洗淨,與蒜頭同舂成醬。 2.苦瓜開邊,每邊直分成兩半,每半斜切成1厘米厚塊。 3. 2公升小鍋置大火上,下油1湯匙,爆香豆豉醬,加入排骨同炒透,加水過面,水開時蓋起,改為小火,慢火燜至排骨酥軟,約30分鐘。 4.

江獻珠, 2010

山西风俗民情 - 第 154 页

西部和城关居民,午餐以高粱面鱼色、黄糕、玉而窝头为丄& ,副& ^四季应时蔬菜或腌或熬。 ... 早晚餐喝小米绿豆稀饭或莜山药和子饭,吃屮午剁余的主^ ,仃时吃小米粥或捞米( : ^菜为咸菜和腌《 I 逢年过节,全家改苦生活时,方& 1 ... 平时只吃腌苦菜和咸。

祁凤义, ‎路成文, ‎聂元龙, 1987

Pao hspueh - 第 3 卷，第 1-5 期 - 第 39 页

... 原因所造成,因此該局除加強公路車改善工作外,並呼籲全省車主及駕駛人脛微匠保養車輛,確實完成檢驗程序再允許車輛出幟行駛 0 ( _ 扥苦輛苦贄鑑串串串謠虢譴囍鑑*襲串*串*茄脾鑑*苦*囍苦苦髒髒串苦* * *串串勝暴* * * * *醃苦*苦串*囍 是否公正。

Zonglin Shen, 1966

中华风土谚志 - 第 438 页

武占坤. '贡茶'。历代沿袭,直到清代。" "蜀土茶称圣,蒙山味独珍" , "琴里知音唯绿水,茶中故旧是蒙山" ,历代文人学士为蒙顶茶写下了许多赞美的诗篇。蒙山位于四川名山县境,属川西邛崃山脉,海拔 1,440 米,山上林木葱茏,气候温和,遍山茶垄横亘,翠绿欲滴 ...

武占坤, 1997

戰爭與愛情(下篇)昨夜夢魂中: 唐德剛作品集15 - 第 488 页

一群年輕孔武有力,善於搶粥的「封帛匪嫌犯」就被抓了起來| |鄭]牢子也是其中之一,在一陣苦打成招之後,鄭]牢子就在妻兒哭喊冤枉聲中,被砍頭示眾了 o 示眾期滿,由慈善機關收入白木棺材,便途到北門義塚胡亂地埋了 o 二牛子的妻子夫妻情深,乃揹著 ...

唐德剛, 2010

用語«腌苦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から腌苦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

今天是小满！吃这三鲜防暑湿

苦菜，性味苦寒，具有清热凉血、解毒的作用。李时珍在《本草纲目》一书中指出：“苦菜调十二经脉，安心益气，轻身耐老，强力明目”。腌苦菜是夏日佐饭的美味佳肴，可以 ... «人民网, 5月 15»

夏季吃苦当吃补九种苦味蔬菜

中医认为，蒲公英性味甘、苦、寒，入肝、胃经，具有清热、解毒、止泻、利胆、保肝、健胃、降 ... 腌苦菜是夏日佐饭的美味佳肴，具有爽口开胃、消暑、清心除烦的作用。 «www.panjk.com, 5月 15»

儿童吃苦味菜造血促食欲

中医认为，苦菜性味苦、寒，具有清热凉血、解毒的作用。李时珍在《本草纲目》一书中指出：“苦菜调十二经脉，安心益气，轻身耐老，强力明目……”腌苦菜是夏日佐饭的 ... «familydoctor.com.cn, 3月 15»

盘点9种营养丰富的苦菜

下面小编为您推荐味营养又健康的居家“苦味菜”，例如：苦瓜、苦菜、蒲公英、枸杞苗、苦笋。 ... 腌苦菜是夏日佐饭的美味佳肴，具有爽口开胃、消暑、清心除烦的作用。 «新华网, 1月 14»

炎炎夏日，养生要以吃“苦”为乐

富含蛋白质、膳食纤维、维生素E、胡萝卜素及钙、磷、钾等矿物质，性寒味苦，有降邪 ... 腌苦菜是夏日佐饭的美味佳肴，具有爽口开胃、消暑、清心除烦的作用。 苦笋。 «华商网, 6月 11»

常食九种苦味菜清心泻火：枸杞苗补肾明目

中医认为，苦菜性味苦、寒，具有清热凉血、解毒的作用。李时珍在《本草纲目》一书中指出：“苦菜调十二经脉，安心益气， 轻身耐老，强力明目……”腌苦菜是夏日佐饭的 ... «新浪网, 5月 11»