"掩灭"辞典での中国語の意味

中国語で掩灭の発音

掩	灭
yǎn	miè

中国語で掩灭はどんな意味ですか？

中国語辞典での掩灭の定義

カバーとカバー。

掩灭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の掩灭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への掩灭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«掩灭»という単語です。

• 中国語: 掩灭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cubra off
• 中国語翻訳家 - 英語: Cover off
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बंद कवर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تغطية قبالة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: крышку
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cubra fora
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বন্ধ ঢেকে
• 中国語翻訳家 - フランス語: couvrir off
• 中国語翻訳家 - マレー語: meliputi off
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Deckel ab
• 中国語翻訳家 - 日本語: オフカバー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 덮개를
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nutupi mati
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: che off
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆஃப் மறைப்பதற்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बंद झाकण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kapalı Kapak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: coprire off
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kryć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кришку
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: capacul de pe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κάλυμμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dek af
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: locket
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Dekk off

«掩灭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から掩灭の使いかたを見つけましょう。掩灭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

诸葛亮文集译注 - 第 237 页

(六)战时,皆取船上布慢、布衣溃水中 9 ,积聚之,以助水淹学。贼有火炬、火箭 9 ,以掩灭之留。违令者毙剪耳审。 O 《北堂书钞》卷一百三十二【译文】作战时,应把船上的布帆、布衣全部拿来浸入水中,然后堆积在一处。如果敌人使用火炬、火箭向我进攻,就用 ...

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

古朴遗风——西安碑林与城墙:

书艺之高超掩灭先轨,散绝后贤,使一切写小篆的人皆难入其境,成为后世临摹学书之佳。《峄山刻石碑》,亦称《峄山石刻》《峄山碑》《峄山铭》,古峄山也作绎山、东山,故也有文献称为《绎山刻石》《绎山石刻》《绎山碑》《绎山铭》者。峄山,位于今山东省邹城市东南, ...

马夫 陈慧, 2015

(简体)旷世奇源《二》: Once upon a time in China （Simplified Chinese ...

楼上花窗跃下?那些官兵惊惧万状,还没来得及反应,只见七人侧身闪躲,一阵拳打脚踢,纷纷将那些力士给弹了开去。且瞧七人把力士打得狼狈不堪,均是先出手去抢夺火炬,随即抛掷在地,试图踏脚掩灭光火,隐藏行迹。但见火炬纷纷坠落在地,被那尘土灭熄, ...

芦苇草, 2015

職場常見危害安全指引

44 感雷危害雷氟敲毁偏装置熙慧蓋及箱箱象披覆. 45 感雷危害已改善雷源闇闇加敲毁闇闇拉由事人保管. 48 有夔生人鼻被灭掩危害;滚断榄博朝曲熙慧罩. 53 有夔生人具被灭搭危害;操作楼械傅重勋皮带熊复置. 53 有酸生人真被灭搭危害;小型衡床棒重 ...

行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008

毛詩故訓傳: 三十卷

三十卷 段玉裁. 荡荡上帝丁民之屈疾威上清直计多僻贡生蔡民且命匪蓖靡不有。初鲜克有掩灭王日咨咨女殷商官日 Hd 日- nL 振阳 Y 芯· ;充在位曹死在服天降德女蓝, · ,没-爪我轰。疆祟夕爹也 3 ...

段玉裁, 1821

中國佛敎哲學槪論 - 第 14 页

此間,有十四種自然法则,在支配着萬象。然宇宙 8 的眞五、無^法(三種) ^ (揮滅、非掩滅、虚^^ ?三無爲)四、不相應法(十四種)法則 5 《 1-1 、心所法(四十六種) 4 知覺的^:用 08 性心) ! 1 」^ :1 I 、心法〈 I 掩) ᅪ 知覺的 8 用(主體心)、色法(十 ᅳ 6 ᅳ) ^物質界〈 ...

李世傑, 1959

Chaoxian ren chen wo huo shi liao - 第 3 卷 - 第 1041 页

... 國王為朝廷事是一體何有未安此掩所當為之事也掩於來路多投地方未安上日昨聞大人入來終日待候於門外而不果來也不意 ... 不可使賊充斥況此山城乎賊比如羊掩是虎也彼烏敢當我哉臨時當使掩軍分守賊不足畏也掩滅賊之後當典國王更會願放心焉 ...

Guangtao Li, 1970

孔子传 - 第 223 页

不料国中耆老,皆议斯非,言斯'子彰"义恶'。敢请大司寇明教于斯。"孔子回答说: "昭公出亡,确系令先君所逐。死后冢宰又不许合葬于祖墓,如此,令先君逐君之罪将永存不灭,岂非子彰父恶乎? "季恒子请问道: "墓土已封,无法改葬,有无他法,掩灭先严之罪呢?

曹尧德, ‎杨佐仁, ‎宋均平, 1992

用易经阅读人生: - 第 395 页

劉哲雄 黃靖文. 能夠於當下覺知「危厲」的起源及存在,立即「以對『進而上』目標的熱情、接續改過遷善的勇氣,適時的砥礪自己毅然轉身,施行『在錯誤中學習及成長』的『善補過』作為,這才是居於五之位者或領袖人物,應具備的當仁不讓的、恰如其分的承擔與 ...

劉哲雄, ‎黃靖文, 2014

Yindi yu Han yu ci dian - 第 660 页

巧可仁掩灭形口 u 坚强的,强硬胸;幻牢固的,永欠的;幻遇裁的,忠实跑。可舞胸;邱门 K 地理》极,极圳;五氏「~北极;茹冲而~南极;命俞坷啸罚昧 R ·各左械瑞,两者正刁:削艾。口可链干南(麓儿形)两镀的,极地的。· ,盯百节(焚) (阴) D 坚定不移,不屈不铺;幻坚圃 ...

Beijing da xue. Dong yu xi. Yindi yu jiao yan shi, 1972

用語«掩灭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から掩灭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

蔡英文数典忘祖只能欲盖弥彰

网络上可以掩灭自己的祖先、祖籍，但是写在祖先牌位、刻在石头墓碑上的唐山故土，该如何掩饰？ 蔡英文为了“反中”、为了讨好“独派”、为了给“独派”史纲找到着力点， ... «中国华艺广播公司, 8月 15»

韩国情院卷入黑客监控风暴

但在事情尚未明朗的当下，选择极端方式了结，并删除数据，让新政联强烈怀疑案情不单纯，甚至是有意掩灭证据，要求国情院长在国会国政监察紧急出面答复质询。 «BBC 中文网, 7月 15»

宣城2岁女孩端午节被烧成重伤家庭贫困35万医

姚元元立即用一块抹布盖住酒精炉子将火熄灭，然后迅速将女儿衣裳脱掉，随即用手指将女儿头发上的火苗用手指掩灭。“女儿的头脸严重烧伤，在县城的医院进行简单 ... «万家热线, 7月 15»

暴疯语：看刘青云給黄晓明打酱油

在最後，周明杰“杀死了”自己的潜在负面人格，“负面人格”一直在让他放开（掩灭），最後他給了自己一刀。 在周明杰进入精神病院後与范国生会面，周再次抖出了一个 ... «百度娱乐, 4月 15»