"言制"辞典での中国語の意味

中国語で言制の発音

言	制
yán	zhì

中国語で言制はどんな意味ですか？

中国語辞典での言制の定義

音声とは音韻を指します。 スピーチは「音」を伝える。

言制の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の言制を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への言制の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«言制»という単語です。

• 中国語: 言制
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Introducción Sistema
• 中国語翻訳家 - 英語: Introduction System
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: परिचय प्रणाली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مقدمة النظام
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Введение системы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: introdução Sistema
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শব্দ সিস্টেম
• 中国語翻訳家 - フランス語: introduction Le système
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pengenalan Sistem
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Einführung System
• 中国語翻訳家 - 日本語: はじめにシステム
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 소개 시스템
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sistem Pambuka
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Giới thiệu hệ thống
• 中国語翻訳家 - タミル語: அறிமுகம் சிஸ்டம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: परिचय प्रणाली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Giriş Sistemi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Introduzione del sistema
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wprowadzenie systemu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: введення системи
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sistemul de introducere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: εισαγωγή συστήματος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Inleiding System
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Inledning System
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Innledning System

«言制»に関連する中国語の本

以下の図書目録から言制の使いかたを見つけましょう。言制に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

禮記正義(經解~喪服四制):

〇正義曰:此 511 ,〇「遂絶其世也」者,言三苗不任德,遂被誅而絶其世者,以此之故,民皆有怨惡之德,起倍叛之心。作蚩尤五種虐刑,自謂爲法。〇「是以民有惡德」御於下以嚴刑。〇「唯作五虐之刑,曰法」者,言唯民爲君,非用政令以教於下。〇「制以刑」者,言制脷 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

因是子靜坐法四種

習第緣止後,稍稍純熟,即當修制心止,是由聶人細之法。蓋所謂心者,若細言之,則有「心王」「心所」種種之名詞。然若就現在專談用功之便利而簡單言之,即將「心」字看作胡思亂想之心亦可也。今所言制心止者,制之之法,即是隨吾人心念起處,斷其攀緣以制止 ...

蔣維喬, 2010

新編鹽鐵論 - 第 767 页

故次公與《春秋》原罪並言。《論語》:「片言可以折獄者」《釋文》云:「魯讀『折』爲『制』。」《漢書^刑法志》曰:「書云:『伯夷降典,折民惟刑』,言制禮以止刑。」其說亦本諸《大傳》,是其證。伏生、次公及班孟堅皆讀「折」爲「制」者,今本《大傳》作「哲」,《漢書》作「愆」,非也。

陳弘治, 2001

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 60 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 假借字。」「挚」,監、毛本作「驚」。阮校:「按『挚』爲「驚』之至宜也」共卅二節惚入注「蓋事宜也」下。「如廣鹯之逐鳥雀」,宋本自此節正義至「注史克「隊」,石經凡「隊」字皆作「墜」,此處獨作「隊」。要信誓命以戒後人,曰有人毁 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

糊塗世界:

以後,若是越派越多,豈是撲打能完的事?因此不許各州縣捕蝗。又恐怕各州縣奉行不力,卻暗地裏派了幾十個候補州縣在外邊私訪。外州縣得了這個信,大家已都是氣餒。就有一位巫山縣知縣,是著名的強項令,上了一個稟帖,痛陳利弊,足有千餘言。制臺看了, ...

朔雪寒, 2014

本草問答:

據此則知,仲景炮附子亦是制其毒也,其用生附又是以毒追風,毒因毒用,一生一炮,有一定之理。讀《金匱》者, ... 古銅錢、花蕊石均非不行,乃世不察,而矜言炮制。有朱砂亦 ... 問曰:卷下一問曰:《雷公炮制》一書,專以言制藥之法,若有不制,則不可用之意。而仲景 ...

唐宗海, ‎朔雪寒, 2015

因是子靜坐養生法

蓋所謂心者,若細言之,則有心王、心所種種之名詞 o 然若就現在專談用功之便利而簡單言之,即將心字看作胡思亂想之心亦可也。今所言制心止者,制之之法,即是隨吾人心念起處,斷其攀緣以制止之,心若能諍,則不須制,是即修制心止。然有意制心,心既是 ...

蔣維喬, 2012

續子不語:

一日,生嫂詣生室大言責曰:「妖狐豈無羞恥!強欲奪人婿。況吾家小叔幼已訂婚某室,他日入門,誰為嫡庶?」是夜,狐泣謂生曰:「嫂氏見責,其言甚正,不容不去,今永別矣。」生為泣下,留之不可,兩相唏噓於枕畔。聞雞唱,遂下榻而沒。李生工詞律,善拳棒,皆狐所教也 ...

袁枚, ‎朔雪寒, 2014

独立影视制片人手册: 制片创作大全 - 第 615 页

这个剧组成员会感觉到,制片人这么忙,还花了这么多时间来关心我的工作,而且谈话不是从业务角度,而是从自我角度出发的。吉尔。克茨( GilCates )是奥斯卡奖揭幕仪式的优秀制片人,自从有奥斯卡颁奖仪式以来,他比其他任何制片人制作的次数都多。

史雷波曼, 2004

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 695 页

制度一.將職〉:「天者,陰陽、寒暑,時制也。」註釋校語類:賈林曰:讀「時制」為「時氣」,謂從其善時,占其氣候之利也。王晳曰:謂陰陽, ... 天言節,地言制。其義一也。〈國語.楚語〉曰:「處暑之既至。」韋注曰:「七月節也。」蓋自周公辨二十四氣之應,作〈時訓〉「天者: ...

朔雪寒, 2014