"炊妇"辞典での中国語の意味

中国語で炊妇の発音

炊	妇
chuī	fù

中国語で炊妇はどんな意味ですか？

中国語辞典での炊妇の定義

料理を食べる女性。

炊妇 做饭的妇女。

炊妇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の炊妇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への炊妇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«炊妇»という単語です。

• 中国語: 炊妇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mujer de cocina
• 中国語翻訳家 - 英語: Woman cooking
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नारी खाना पकाने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: امرأة الطبخ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Женщина приготовления пищи
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mulher que cozinha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নারী রান্না
• 中国語翻訳家 - フランス語: la cuisine de femme
• 中国語翻訳家 - マレー語: memasak wanita
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: woman cooking
• 中国語翻訳家 - 日本語: 女性料理
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 여자 요리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Woman masak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Người phụ nữ nấu ăn
• 中国語翻訳家 - タミル語: குக் பெண்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्त्री स्वयंपाक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kadın pişirme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Woman cooking
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kobieta gotowanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: жінка приготування їжі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: femeie de gătit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: γυναίκα μαγείρεμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vrou kook
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kvinna matlagning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Woman matlaging

«炊妇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から炊妇の使いかたを見つけましょう。炊妇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国古今称谓全书 - 第 512 页

段成式《酉阳杂俎续集,支诺皋下》: "淅米匠人苏润,本是王家炊人,【炊子】^"; 2 〖担任炊事的人。与"炊人"同。《表异录》: "《曹公兵法》谓主炊者,为炊子。宋仁宗云:吾屡顾不见镣子,盖指疱人也。,【炊妇】〖^掌炊事的妇人。《史记,李斯传》: "灶上骚除。,〈索隐〉: "言 ...

吴海林, 1991

于少保萃忠傳:

公令不可趕他,存思一會,心中轉道,反被這村婦激惱。公欲差人到縣取銀三兩給與老婦,忽見兩個喜鵲,從老婦身邊一飛,飛到于公案邊一回,又飛去了。公仍理別事,老婦又跪下哭起來。皂甲又喝不住。正鬧嚷間,只見二鵲又飛下來,到案桌邊噪了一回。于公乃 ...

孫高亮, 2015

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 93 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 八六一「少」。 0 「小」,惠棟校宋本同,閩、監、毛本及術氏^ ^作先炊,古炊母神也。鄭云先炊,即據^ ^爲說。」載漢高祖時以晋巫祠先炊,張守節正義: 0 「老婦先炊者也... ...燔柴似失之」,孫校:「 5 ^ 0 「事」, ^ ^作「食」。亦作弗。」 9 「弗」 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

諫書稀庵筆記:

此由登州林中丞福清微時,家貧無以為炊,乃赴親友家,借草一束,將為然炊之料;又借箸十枝,並拾磚數塊,將以支釜,挾之而歸。涂遇親迎者,見喜轎後有一麻衣女隨之,深以為怪,即尾其後。至喜主門首,將草及磚、箸置之左近,以觀其變。麻衣女逡巡不敢入,倏忽 ...

陳恆慶, ‎朔雪寒, 2014

連城璧外編:

是便是了,古語云:「雖有巧婦,不能做無米之炊。」做婦人的就是極勤極苦,趁來的錢財也只好養活自己,難道丈夫的身子也靠他養活不成?況且丈夫之外,還有兒女,還有丫鬟奴僕,都是要穿衣吃飯的。若還男子沒有出息,這一世的無米之飯,叫他如何炊煮得來?

朔雪寒, 2014

跟曹操学做事手腕　跟刘备学用人心计:

第八章决策应变——投球要看“准”第一节巧妇能为无米之炊如今流行一种看法,即巧妇没有米也是可以做出饭来的,说专业一点那就是凭借现有的条件,做出令人意想不到的结果。古语“巧妇难为无米之炊”多年来成了多少人掩盖自私和懦弱的借口。

周晓柏, 2014

中国妇女大百科全书 - 第 9 页

鼻 Mu 古代教育末出嫁女子的妇人。郑玄在(仪礼·士昏礼>中注我, "姆,妇人年五十无子·出而不复嫁,能以妇过教人者。"位人 Jiorenu )美貌女子。(曹柱·洛神贰认。嗅佳人之信传,羌习礼而明 ... ang 称美貌的少女 杖诗门"多才久被天公怪,切食推应炊妇知。"炊.

中国妇女大百科全书编委会, ‎中国婚姻家庭建设协会, 1995

日本汉字读音辞典 - 第 60 页

炊婦玄 1 、^炊魏卞 I 、无人炊爨卞 03 人炊飯器言【垂】( :卜"玄 0 ,垂( ? ^〉! / ?:6 垂? ^才"卞垂! )。卞^ 1/6&,^&垂打卞: ! IX 垂^ 5 垂/卞; 5 &人&人^ :才垂下卞 1 、^垂打下力《; 5 化垂木化&务垂心卞 I ^人垂打込& 11^1 垂^ I 込& ^垂( ^ ! )耳^ 1 * 1 垂死卞垂衣 ...

韩秀英, ‎朱洪法, 1992

儀禮注疏(吉禮): - 第 123 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 「莫」。阮校:「按疏是「尊』字。」「尊」,徐本、陳本、 18 、^、楊氏同,毛本作注合。毛本作「食」。下同。「實」,徐本、陳本、自、^、楊氏同,與此本述「享」。「亨」, ^ ^、^^、俱同,徐本、楊氏俱作以下,皆有放象。」諸侯山龍以下,至日月星辰, ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

史記斠證 - 第 2620 页

... 尷卜強坎,出以減諸伕,成帝業。您趨:口徐廣口:騷汀棉。 d 必憊:城"埔。.. i 奉欲並大下 9 沿炊婦,掀倪」:之不淨,不足為難。,也挺: . ,尖@欲東并六國,若炊婦除茁上塵垢, ,共易也。丘瑾: F 上。丕日:伯與猶忖,抵與掃何。御寬(八叟鄧) 51llt ,缸上有「老 ...

王叔岷, 1983

用語«炊妇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から炊妇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

淘气天尊：5月20日搜狐博客直播！（下午版）

譬如一斤米，在炊妇眼中是几碗饭；在饼家眼里是烧饼；在酒商眼中又成了酒！米还是那米！同样，你还是你，有多大的出息，取决于你怎么看看待自己！” 14:48：刚才 ... «搜狐, 5月 15»

馆藏汉代陶灶模型赏析

早期灶址在居室内地面中心，燃烧火焰是敞开式的，炊器多为带三足支架的容器，如鼎、鬲、钵等。 ... 灶门呈拱形，落地，火门两侧各浮雕一个立姿的炊妇。侧壁饰五铢纹 ... «新浪网, 12月 13»