"待年妇"辞典での中国語の意味

中国語で待年妇の発音

待	年	妇
dài	nián	fù

中国語で待年妇はどんな意味ですか？

中国語辞典での待年妇の定義

妻とは、結婚を待っている女性を指します。

待年妇 指到婆家等待成婚的女子。

待年妇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の待年妇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への待年妇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«待年妇»という単語です。

• 中国語: 待年妇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: A la espera de la Mujer
• 中国語翻訳家 - 英語: Waiting for Women
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: महिलाओं के लिए प्रतीक्षा कर रहा है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تنتظر المرأة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ожидание для женщин
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Esperando por Mulheres
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মহিলাদের জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Attente pour les femmes
• 中国語翻訳家 - マレー語: Menjadi muda
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Waiting for Women
• 中国語翻訳家 - 日本語: 女性を待っています
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 여성을위한 대기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nunggu wanita
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chờ cho phụ nữ
• 中国語翻訳家 - タミル語: பெண்களுக்கு காத்திருக்கிறது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: महिला साठी प्रतीक्षा करीत आहे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kadınlar için bekleniyor
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Attesa per le donne
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Waiting for Women
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Очікування для жінок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Așteptare pentru femei
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αναμονή για Γυναίκες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wag vir Vroue
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Väntar Kvinnor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Waiting for kvinner

«待年妇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から待年妇の使いかたを見つけましょう。待年妇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

連城璧:

李漁 朔雪寒. 示行以前,恐怕那班惡少要替他商量計策,思想復仇,一概不許他辭別朋友。那兩個姬妾知道他此番出去,不是生離,竟是死別了,到監行之際,就不受拘攣,從房裡跳將出來,一齊扭住穆子大,號啕痛哭,說:「我們兩個終久是一死,不如死在你未去之先。

李漁, ‎朔雪寒, 2014

清稗類鈔: - 第 1 卷

念母老,自賣餳於市,無人侍奉也,乃措資於人,為裕福納婦。裕明旋亦自娶,然母之所需,仍躬任如初。訓導楊澤清宣講至梅里,嘗造廬訪之。市有不孝子某,楊召之至裕明家,強裕明上坐,令某長跪受貢,某卒改行。錢塘丁氏之孝友錢塘有丁孝子二人,長曰申,字竹舟 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

苏东坡 - 第 19 页

一个微胖的妇人在柜台后面忙不过来,跳站脚拿布匹,射另身取成衣,很耐烦的模样,浅浅笑着,顾客指东她就向东,顾客问哈她就说哈,不发一句怨言。王弗想:莫非她就是 ... 一位穿戴整齐的中年妇人出现在布庄,和王弗的女伴们笑着说话。那笑容,真是说不出 ...

刘小川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

反客為主：趙構以拖待變 - 第 39 页

姚清水 039 第一】:一旱趙氏進退術 「你們大概是因篇我悻冤於難而高與嗎?」孟氏開口說話了=「這不宜哪!試想,二帝被擄,宗室男女皆作俘囚,趙宋天下零落至此,我縱使一時苟活,有什麼可以慶幸?」孟氏說著,不禁潸然淚下!「真是謝天謝地 I 」不知誰頜頭說了 ...

姚清水, 2004

螢窗異草:

次年,予甫二八,犬亦成立,跬步必隨予。有執柯者至,咋之幾死,因以巨練縶之。夜深斷其索,入予室,登予榻,噬予衾褥,但不及膚,若以之示意者。父母懼,乃不敢以字予人。及秋,父母皆病疫,予之宿病又作,且發狂裸裎而奔,人挽之亦不能止。夜恒臥土室中,堅不出, ...

長白浩歌子, 2014

護理師103～97年歷屆試題暨解答: 護理師 - 第 130 页

護理師 建國醫護研究中心, 高點出版, [護理師.護士]. 造成只需觀察刪這是受到母彗賀爾蒙所影響( C )這是乳房組織在子宮內肥大之故( D )這是惡性的'宜諮詢醫師的建議 o 28 }有關小於妊娠週鐓(SGA)的敘述'下列何者正確? ( A )出生骨豊重低於 1500 ...

建國醫護研究中心, ‎高點出版, ‎[護理師．護士], 2014

民初立嗣問題的法律與裁判 - 第 194 页

附表二拙文引用大理院民事判例一 II 表(民國三年〜民國十五年) 額型比例围其他 32070 遺產處 14070 寡婦 ... (判決時間)字號案件類型上告人身分被上告人身分大理院判決結果大理院判決理由序號地點附註三年上字第七十號江蘇吳縣以孫禰袓承繼人 ...

盧靜儀, 2006

里乘: 蘭苕館外史

久之,哭聲甫輟,一老婦篝燈開門,問:「客胡為者?」甲乙以失路借宿告。老婦曰:「我家無男子,屋又湫隘,奈何?」甲乙懇曰:「但假容膝地,得免露宿,受惠不淺,他無求也。」老婦曰:「既不嫌褻,敢不如命。」甲乙大喜,命僕解裝,同隨老婦入,展被於地,將坐以待旦。

許奉恩, 2014

十葉野聞:

先是,別墅所購待年之姬,分科習文藝,宛若學校者然。如書史、詩詞、歌曲、音樂、弈棋、繪畫、雕刻、女紅、遊戲等,各占門類,習一藝成,以次遞習。有老儒杭人,博通書史,兼擅詩詞歌曲,相國聘之以教諸姬。老儒僅知為相國之待年寵也,所教為及笄女子三,曰新 ...

許指嚴, ‎朔雪寒, 2014

狄家将 (上):

点我别无去路,且往南清宫八王爷府中,狄娘娘乃心慈善良之人,定然收看,且待万岁回朝,然后奏明此事伸霓。当日心忙意乱只得依此而行。”包公听了,连忙又跪下看二“未知狄太后收留否? ”妇人叹看二“我乃女流之辈,自人深看从不看到街看一步,焉知八王爷 ...

李雨堂 编著, 2014