アプリをダウンロードする
educalingo
妖艳

"妖艳"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で妖艳の発音

yāoyàn



中国語で妖艳はどんな意味ですか?

中国語辞典での妖艳の定義

驚くばかりの "可愛い"を参照してください。


妖艳と韻を踏む中国語の単語

丛艳 · 丹艳 · 侧艳 · 发艳 · 哀感顽艳 · 哀艳 · 彩艳 · 愁艳 · 斗艳 · 春艳 · 楚艳 · 残艳 · 淡艳 · 灿艳 · 班香宋艳 · 百花争艳 · 端艳 · 繁艳 · 词林摘艳 · 逞艳

妖艳のように始まる中国語の単語

妖物 · 妖闲 · 妖祥 · 妖邪 · 妖星 · 妖形怪状 · 妖幸 · 妖凶 · 妖言 · 妖言惑众 · 妖妖 · 妖野 · 妖冶 · 妖异 · 妖淫 · 妖由人兴 · 妖灾 · 妖贼 · 妖姿 · 妖僮

妖艳のように終わる中国語の単語

丰艳 · 光艳 · 凡艳 · 古艳 · 国艳 · 孤艳 · 富艳 · 寒艳 · 怪艳 · 泛艳 · 浮艳 · 瑰艳 · 粉艳 · 红艳艳 · 花根本艳 · 贵艳 · 酣艳 · 闺艳 · 风艳 · 高艳

中国語の同義語辞典にある妖艳の類義語と反意語

同義語

«妖艳»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

妖艳の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語妖艳を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への妖艳の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«妖艳»という単語です。
zh

中国語

妖艳
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

coqueto
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Flirtatious
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

चुलबुला
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

غزلي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

кокетливый
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

paquera
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ছেনালিপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

coquette
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

genit
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

kokett
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

軽薄な
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

들떠
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

flirtatious
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tán tỉnh
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கடலை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

प्रणयी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

çapkın
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

flirtatious
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

zalotny
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

кокетливий
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

cochet
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ερωτότροπος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

flirterend
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Flirtig
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

flørtete
5百万人のスピーカー

妖艳の使用傾向

傾向

用語«妖艳»の使用傾向

妖艳の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«妖艳»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、妖艳に関するニュースでの使用例

例え

«妖艳»に関連する中国語の本

以下の図書目録から妖艳の使いかたを見つけましょう。妖艳に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
秦俑满州国妖艳-- 川島芳子:
本书包括《秦俑》和《满洲国妖艳——川岛芳子》两部长篇小说。
李碧华, 2001
2
满洲国妖艳: 川岛芳子
川岛芳子的一生像个绚丽而又惨痛的梦。她出身皇族,是大清肃亲王的十四格格,七岁落入日本浪人之手,被栽培成特务、女魔头、满州国金璧辉司令,以男装丽人的形象出入上流社会 ...
李碧华, 1995
3
修真之纨绔仙医(二):
随着笑容敛去,柳轻舞的目光逐渐从柔和变成了绝情,好像是看仇人一般地盯着对面的妖艳女人,张嘴说道:“最后再问你一次,到底是谁派你来的!我希望你能明白,我现在在跟你说人话的时候,你也能跟我说人话,别跟我说鬼话!不然回头等到我跟你说鬼话的 ...
兔子多吉, 2015
4
武魂(下):
妖艳美女闻言,娇躯轻轻一颤,然后回过头来,露出了勉强的笑容,“请问公子有什么事情吩咐?”到现在,她依然对刘洋畏之如虎。刘洋笑道:“你别太紧张嘛!我是不会伤害你的,我发誓。”他武帝强者的修为,自然是能够看的出来刚才妖艳美女那紧张的发颤。
若寻欢, 2015
5
我是特种兵之激情都市(四):
妖艳女子这个时候也有点懵,不过他还没看出形势来,依旧在旁边大喊大叫。“给我闭嘴!”李警官突然大吼一声,然后跑到秦帆的身前,九十度鞠躬说道“先生,刚刚使我们工作上的失误,这两个人居然敢报假警,我一定将他们抓回去好好惩治一下,还请您赏光, ...
漠少峰, 2015
6
全职高手(上):
苏沐影很是奇怪叶天为何会这般逃命似得抱着自己,但是随后,苏沐影美目睁大,难以置信的看着不知道何时,自己和叶天的背后,站着一个极其妖艳,而且打扮的也十分诡异的女人。苏沐影当即便是被吓了一跳,而叶天也明显的感觉到了身后的情况,一脸的 ...
公子诺, 2015
7
美女老总的贴身保安:
大哥,你的电话。”妖艳性感的女人,轻柔的声音缓缓吐出,温柔似水,宛如天籁。“谁的来电?”赵松似乎对这妖艳的美女并不怎么感冒,淡淡的问了一句,一般情况下,赵松很少亲自接电话,除了一些特殊的人,所以他并没有在第一时间将电话接过来。“是倩儿小姐。
若寻欢, 2015
8
逍遥狂少:
妖艳女郎醒来后感觉浑身发烫,于是立刻用双手环住了面前的男人,实际上韩玉还是个男孩。杰克暗自苦笑,这次下的药可是效力极强的“欢乐伞',莫说是人,就算一头牛喝了刚才那一杯,也得疯狂的寻找牛类的另一半来解决问题,若是李逍遥在此时揭露自己的 ...
低调哥, 2015
9
The Mechanic Armor Lords
这是一朵妖艳到极点的“卷心菜”,每片叶子上都有瑰丽色彩向外怒放,它就像世间最绚丽的艺术品,将色彩诠释到极致。“啊呀呀,你无耻,你卑鄙,趁我不注意搞突然袭击。”卷心菜的身体不停扭动,大声叫着。“难怪你能屏蔽我的感知,原来是究级阶位噬心人。
Gujian Feng, 2013
10
东张西望:
和那片妖艳的蓝一比,罗马尼亚队简直是呆头呆脑村里村气的土黄玫瑰。来自时装之都的意大利队,这一次的球衣是经典的时装,令人叹为观止。他们的球衣具备一切的流行元素,让看电视的女青年馋得眼都绿了——半高领,长袖或七分袖、斜肩、贴身、身材 ...
黄爱东西, 2015

用語«妖艳»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から妖艳という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
王安:妖艳的白骨精现了原形谁给泛亚兜底
这回现原形的是昆明泛亚有色金属交易所,压垮它的是一种信托投资产品日金宝。当初泛亚在宣传册上说,日金宝业务年化收益高达12.037%,资金随进随出,收益 ... «和讯网, 9月 15»
2
罗刹双模式同技能伤害测试妖艳状态更佳
PS:女王下夺命贴脸才能打满14下,可拉背的怪在第一下后能拉背,转到身后的几下又没了背击;妖艳下打可推动的怪能打到15下,不具备拉背能力。 SO,穿心风轮 ... «太平洋游戏网, 9月 15»
3
黄子韬穿女装亮相长沙太平街长发短裙显妖艳
红网长沙9月15日讯(时刻新闻记者朱青)如果当男星穿女装在你跟前卖烧烤,会是怎样的一番面貌,这一幕在近日的长沙太平街头出现。从EXO单飞后的黄子韬9月15 ... «红网, 9月 15»
4
范冰冰与“格格巫”合影梳波浪长发被赞妖艳(图)
身穿花色上衣,梳着波浪长发的她,将玩具举到胸前,微微撅起嘴巴,与其合影。 对此,有网友留言称,“你还是那么美”、“范爷就是不一样”、“你的美永远那么妖艳”。 «人民网, 8月 15»
5
南昌女子打扮“妖艳”吓坏婆婆晚上被“训话”
陈阿姨是南昌市某机关干部,生活严谨,观念传统,儿媳这样另类的穿着显然不合她的心意,“我们是正经人家,媳妇穿得这么'妖艳',不仅不安全,也不符合家里的传统。 «凤凰网, 7月 15»
6
巴黎时装周T台上,这些男人的发型妖艳吗?
在时装秀的T台上,配饰和模特穿着的华服一样重要。特别是发型与妆面更能够体现设计师们对这一季的诠释。一般来讲,对于我们而言,那些“都是什么鬼”的造型,却是 ... «每日经济新闻, 7月 15»
7
赵薇罕见晒性感妖艳照片被赞“美得惊艳”
照片中,赵薇穿着性感长裙躺在草地上,眼睛看着镜头,十分妖艳。 网友纷纷留言“想随时能看见你的作品,可是又心疼你的付出,累了就休息休息吧”,“现在一天不见你 ... «腾讯网, 6月 15»
8
春天8个时髦巧搭十分妖艳迷人
也许你会问什么是暖色调?那是能表现出温暖和热烈的色调,如:红、黄、橙和紫色等,它们色性奔放活波,光彩耀眼。而暖色调搭配一般分为,渐变色搭配、同系色 ... «搜狐, 4月 15»
9
DOTA2亚洲邀请赛第二日BBC化身妖艳女王
DOTA2亚洲邀请赛主赛事于2015年2月5日升正式开打,16支职业战队汇聚上海大舞台,角逐300万美元的总奖金。淘汰赛第二日比赛跌宕起伏,VG打破秘密不败金 ... «新浪网, 2月 15»
10
日本前首相披“妖艳”女装鸠山由纪夫演音乐剧
鸠山由纪夫在剧中饰演前第一任美国女总统,这次公开排练首次以女装亮相,他本人还有些不好意思地笑着说:“成了比我想象中更妖艳的女人了。”出演音乐剧的还有 ... «搜狐, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. 妖艳 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yao-yan-4>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA