アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"意格"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で意格の発音

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で意格はどんな意味ですか?

中国語辞典で«意格»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での意格の定義

意味は詩的な気分とスタイルを指します。 意格 指诗文的意境与格调。

中国語辞典で«意格»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

意格と韻を踏む中国語の単語


不了格
bu le ge
不及格
bu ji ge
不变价格
bu bian jia ge
不格
bu ge
保护价格
bao hu jia ge
别格
bie ge
博格
bo ge
变态人格
bian tai ren ge
变格
bian ge
宾格
bin ge
布拉格
bu la ge
捌格
ba ge
摆格
bai ge
摆老资格
bai lao zi ge
本格
ben ge
标格
biao ge
榜格
bang ge
比较价格
bi jiao jia ge
笔格
bi ge
表格
biao ge

意格のように始まる中国語の単語

断恩绝
广才疏
合情投
急心忙

意格のように終わる中国語の単語

典型性
出入
出厂价
到岸价
彩选
拆字
调拨价

中国語の同義語辞典にある意格の類義語と反意語

同義語

«意格»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

意格の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語意格を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への意格の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«意格»という単語です。

中国語

意格
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

AGER
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

AGER
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

AGER
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

AGER
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

AGER
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

AGER
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Ager
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

AGER
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

AGER
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

AGER
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

AGER
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

어른
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ager
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

AGER
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பொருள் கட்டம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

अर्थ ग्रीड
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Anlamı ızgarayı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

AGER
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

AGER
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

AGER
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

AGER
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

AGER
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

AGER
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

AGER
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

AGER
5百万人のスピーカー

意格の使用傾向

傾向

用語«意格»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«意格»の使用頻度を示しています。

用語«意格»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«意格»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«意格»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、意格に関するニュースでの使用例

例え

«意格»に関連する中国語の本

以下の図書目録から意格の使いかたを見つけましょう。意格に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 160 页
沈德潛也說:「古人不廢煉字法,然以意勝而不以字勝,故能平字見奇,常字見險,陳字見新,樸字見色。近人挾以鬥勝者,難字 ... 《詩人玉屑》引《金詩格》說:「煉句不如煉字,煉字不如煉意,煉意不如煉格;以聲律為竅,物象為骨,意格為髓。」 2 這裏所說的「格」,是指 ...
王美玥, 2007
2
百年留學:
但諷刺的是,從清政府派出首批海軍留學生往歐洲,到建立遠東最強大的艦隊和最大的造船廠,都是依靠害中國割地賠款的外國人,就連首批非正式的海軍留學生,都是由法國人日意格(Prosper Giquel)帶往法國的。當時中國只有兩位外國人獲皇帝賞賜黃 ...
香港電台, 2009
3
图说中国海军史 - 第 165 页
光绪三年二月十七日( 1877 年 3 月 31 日)由华洋监督李凤苞、日意格率领乘“济安”轮从马尾起程, 4 月 4 日于香港改乘外轮西行。 16 日抵法国, 5 月 11 日抵英伦。除留法外,学驾驶的 12 人原定入英国皇家海军学院,因该院规定外国学生不得超过 20 % ...
陈贞寿, 2002
4
同治事典: 清史事典10 - 第 174 页
1865 同治四年十月二十六日'德克碑、日意格受賞。 1865 同治四年十一月初三日'命譚廷襄在總理衙門行走。 1865 同治四年十一月十一日'命李鴻藻在軍機大臣上學習行走。 1866 同治四年十一月十五日'法使伯洛內照會總理衙門,請合各地速交還天主 ...
劉耿生, 2005
5
素馨集: 纪念邵循正先生学术论文集 - 第 243 页
福州船政局的领导是两位出色的中国通:海军军官德克碑和日意格自 1857 年起就来到了中国。德克碑于 1863 年、日意格于 186.1 年都曾分别服役于中国政府军队,并指挥过中法洋枪队同太平军作战。此外,日意格有管理海关的经验:他曾先后担任过宁波 ...
邵循正, ‎张寄谦, 1993
6
胡雪岩传
就在挑选之际,一位名叫日意格的法国人出现在了胡雪岩的眼前。日意格的几个哥哥都是造船厂内有经验的老手,而且日意格所报的价格也合理,最可行的是日意格此时在上海就有一艘小型火轮,并答应可以跟随胡雪岩到福建去,亲自操作,让左宗棠大人看 ...
王海林, 2012
7
中国近代经济史教程 - 第 70 页
1864 年左宗棠任浙江巡抚时曾仿制小轮船,并向当时在他军队中任职的法国军官德克碑( PaulAlexandreD , Aiguebelle )和日意格请教,德克碑等曾经自我推荐"代为监造"。当时因镇压太平天国的战争正进人决战阶段,左宗棠未能放手从事造船事宜。
陈争平, ‎龙登高, 2002
8
泡茶走西仔反: 清法戰爭台灣外記 - 第 116 页
當然,法軍仍在基隆,並佔有靠近嶺腳、暖暖的前哨點,華人有充足的理由懷疑法國毫無誠意訂定和約。今晨,有喇叭聲從台北府城内軍營傳出,令人憶起去年 10 月 1 日基隆戰役前的情況。喇叭吹出法國風曲調,應是學自福州船政局法國教練日意格( ?
John Dodd, ‎陳政三, 2007
9
胡雪岩那些事儿:
因此,一切建船厂的计划、图样及预算,先由德克碑在法国托人办理,寄给日意格,再找胡雪岩、古应春洽谈。7月初,日意格冒暑到达福州,勘察船厂地址,择定马尾山下,落潮时水深也有12丈的地方设厂,然后议土木、议工匠、议经费、订立草约......这样前前后后 ...
杨秋丽, 2015
10
英漢法律大詞典 (修訂版) - 第 458 页
... 250 警戒【僱傭】 240 警告【言斥言公】 52 警告警【房地意】 52 警告書【訴訟】 52 警告備忘【繼承】 52 警官【政制】 242 警意【 ... 意重侵犯【刑事】 16 意重猥察(罪)【刑事】 153 意重盗罪罪【刑事】 16 意重疏忽【侵榷】 153 意重留打【刑事】 16 意格法律意任【 ...
李宗鍔, ‎何冠驥, ‎呂哲盈, 2015

用語«意格»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から意格という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
天涯明月刀挖宝怎么挖挖宝系统技巧攻略
这点表示我大帅白的剑意格比看技能格更方便。 1436236395970. 1436236396044. 这些东西掌握了基本就可以步入挖宝的不归路了。 aliyun. 标签: 天涯明月刀 天涯 ... «TechWeb, 7月 15»
2
甲午战争前的中国造船工业自主化为何
舰队司令饶勒斯(Charles Jaurès)委托前浙海关税务司日意格(Prosper Giquel)与闽浙总督左宗棠接洽,希望这位对“炮船火炮之式”向来有兴趣的官员买下整座工厂, ... «星岛环球网, 4月 15»
3
媒体人陈加伟:闽南文化传承重在精神规划要全省“一盘棋”
陈加伟提到当年拍摄纪录片《船政学堂》时的一个细节让他感慨颇深:法国人日意格在马尾船政学堂做总教习时薪水很高,一个月有1000大洋,比沈葆桢还高出400大洋 ... «人民网, 3月 15»
4
甲午战前中日两国聘任的“洋员”能力对比
而清朝海军延聘的洋员极为驳杂,既有日意格之类任事勤恳但专业能力欠奉者,亦有式百龄之类滥竽充数之徒,全无考核标准,完全依主事者的好恶决定其去留。 «新浪网, 3月 15»
5
铁观音串起中法情谊马尚.贝莱被授予安溪首位外籍荣誉市民
10月19日,法国大使馆向福建捐赠了日意格将军塑像,交接仪式在北京法国驻华使馆举行,法国外长法比尤斯、法国旗帜基金会主席马尚.贝莱女士、法国驻华大使莫 ... «人民网, 10月 14»
6
法国日意格塑像落户“第二故乡”福州马尾
中新网福州10月23日电(记者刘可耕)法国日意格塑像安放揭幕仪式23日在位于福州马尾区的中国船政文化博物馆举行。法国旗帜基金会主席马尚·贝莱女士,中共福州 ... «汉丰网, 10月 14»
7
中法建交50周年系列文化交流活动在福建举行
中新社福州10月23日电(记者张建忠)法国日意格将军塑像落户福州马尾船政博物馆、中欧文化沙龙举办旅法摄影家吴钢摄影展、安溪举行“安溪铁观音——我的《莫逆之 ... «中国新闻网, 10月 14»
8
东快独家揭秘“艺圃”前世今生
作为马尾船政文化研究会副会长的林樱尧说,他的这个结论,源自于不久之前,他从魏延年那获取到的一份鲜为人知的、由日意格在1873年11月11日呈送给沈葆桢的 ... «东快网, 9月 14»
9
船政学堂的留欧生
北洋大臣李鸿章和总理衙门也表示赞同。1875年借船政局法籍监督日意格奉命回法国购买机器之便,让其带领5名船政学堂毕业生赴英法两国参观学习。学习驾驶的 ... «中国教育报, 8月 14»
10
“镇远”舰管带:林泰曾
光绪元年(1875年),沈葆桢派福建船政洋监督日意格赴欧洲购办船用器械,并随带后学堂毕业生刘步蟾、林泰曾及3名前学堂毕业生出洋游历学习。时,林泰曾已积功擢 ... «新浪网, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. 意格 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yi-ge-13>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう