アプリをダウンロードする
educalingo
以古为鉴

"以古为鉴"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で以古为鉴の発音

wéijiàn



中国語で以古为鉴はどんな意味ですか?

中国語辞典での以古为鉴の定義

"鏡としての古代"のために古代の例を取りなさい。 歴史的な成功または失敗による警告。


以古为鉴のように始まる中国語の単語

以戈舂黍 · 以工代赈 · 以攻为守 · 以功补过 · 以功覆过 · 以功赎罪 · 以公灭私 · 以宫笑角 · 以古方今 · 以古非今 · 以古为镜 · 以古喻今 · 以古制今 · 以骨去蚁 · 以故 · 以冠补履 · 以观后效 · 以管窥豹 · 以管窥天 · 以规为

以古为鉴のように終わる中国語の単語

丙鉴 · 以人为鉴 · 冰鉴 · 垂鉴 · 大鉴 · 宝鉴 · 彻鉴 · 成鉴 · 标鉴 · 洞鉴 · 淬鉴 · 澄鉴 · 电鉴 · 百炼鉴 · 秉鉴 · 耳鉴 · 聪鉴 · 裁鉴 · 辰鉴 · 达鉴

中国語の同義語辞典にある以古为鉴の類義語と反意語

同義語

«以古为鉴»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

以古为鉴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語以古为鉴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への以古为鉴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«以古为鉴»という単語です。
zh

中国語

以古为鉴
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

En la lección antigua
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

In ancient lesson
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

प्राचीन पाठ में
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

في الدرس القديم
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

В древнем урока
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Na lição antiga
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

এক সতর্কবাণী হিসেবে প্রাচীন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Dans la leçon ancienne
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Purba sebagai amaran
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Im alten Lektion
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

古代のレッスンで
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

고대의 교훈 에서
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Sinau saka jaman kuna
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Trong bài học cổ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஒரு எச்சரிக்கையாக பண்டைய
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

एक चेतावणी म्हणून प्राचीन
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Bir uyarı olarak Antik
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Nell´antica lezione
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

W starożytnym lekcji
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

У стародавньому уроку
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

În lecție vechi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Στην αρχαία μάθημα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

In antieke les
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

I antikens lektion
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

I antikkens leksjon
5百万人のスピーカー

以古为鉴の使用傾向

傾向

用語«以古为鉴»の使用傾向

以古为鉴の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«以古为鉴»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、以古为鉴に関するニュースでの使用例

例え

«以古为鉴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から以古为鉴の使いかたを見つけましょう。以古为鉴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
希臘羅馬英豪列傳I: Plutarch’s Lives - 第 xx 页
以批評和比較。列傳之中不斷出現軼聞逸事和流傳的八卦消息,作者經常脫離主題,描述不實的傳聞和無中生有的故事,這樣一來使得 ... 印證我們讀本國史耳熟能詳的一段話,唐太宗李世民說道:「以銅為鑑,可正衣冠;以古為鑑,可知興替;以人為鑑,可明得失。
蒲魯塔克(Plutarch), 2009
2
勝複關鍵 國文複選題型專攻 [司法五等] - 第 376 页
徵寢疾,上與太子同至其第,指衡山公主欲以妻其子叔玉。徵薨,上自製碑文,並為書石。謂侍臣曰:「人以銅為鑑,可正衣冠;以古為鑑,可知興替;以人為鑑,可知得失。朕嘗保此三鑑以防己過。今魏徵沒,朕亡一鑑矣。」(李贄《史綱評要.唐紀》) ( ) 4.根據本文敘述 ...
千華數位文化, ‎紫彤, ‎[司法特考], 2014
3
104年普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說:
閱讀下文,回答第 41 題至第 43 題: (唐太宗貞觀)十七年,鄭公魏徵卒。徵寢疾,上與太子同至其第,指衡山公主欲以妻其子叔玉。徵薨,上自製碑文,並為書石。謂侍臣曰:「人以銅為鑑,可正衣冠;以古為鑑,可知興替;以人為鑑,可知得失。朕嘗保此三鑑以防己過。
千華數位文化, ‎紫彤, ‎蔡翼, 2014
4
何谓历史学:
蒙氏,秦之大臣,谋士也,而陛下欲一旦弃去之。诛杀忠臣而立无节行之人,是内使群臣不相信而外使斗士之意离也!”西汉初年,战乱已息,刘邦当了皇帝后,仍不思文治,津津乐道于“乃公居马上而得之,安事《诗》、《书》”!大臣陆贾以古为鉴,力劝刘邦:“居马上得之, ...
王晓菊, 2015
5
鬼谷子智谋笔记:
第 2 篇见小知大,见寡识众“反”通“返” ; “应”为应和 o 在这里, “反应咕旨从对万那里得到返回的信息 o 运用“反”的方法的前提皇要冶 ... 精髓典要正如古语“以铜为鉴,可以正衣冠;以古为鉴,可以知兴替;以人为鉴,可以明得失”所言,鬼谷子以一个纵横家的视角, ...
展啸风 编著, 2014
6
鬼谷子全書: - 第 62 页
所謂「以銅為鑑,可以正衣冠;以古為鑑,可以知興替;以人為鑑,可以明得失。」有時候單單透過別人對自己的評價來認識自己也是遠遠不夠的,因為別人出於「明哲保身」等種種立場和因素,難免會隱匿自己的某些真實觀點,對你敷衍塞王安石:「故古之欲知人者, ...
鬼谷子, ‎司馬志, 2012
7
处世的艺术
魏征的犯言直谏为贞观之治的盛世打下了十分重要的基础,正因如此,太宗在心底对魏征的鼎力相助表示感谢。公元623年,63岁的魏征身 ... 他说:“我有三面镜子:以铜为鉴,可以正衣冠;以古为鉴,可以知兴替;以人为鉴,可以明得失。现在魏征已死,这面使我明 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
智慧生存丛书——一生的资本:
唐初魏征为唐太宗李世民创建唐朝百年基业皇立了大功的,而且宫至宰相,一人之下、万人之上,也等非常显赫了,但坚持不置 ... 魏征歹 E 后,李世民悲痛、思念不已感慨万分地对群臣说了那么一段广为人知的话二“以铜为鉴,可正衣冠;以古为鉴,可以知兴替; ...
李元秀, 2013
9
弟子规 新读(第二版)
没有唐太宗的贤明大度,就不会有魏征的忠直;而没有魏征的忠直,唐太宗就少了一面文治武功的镜鉴。二人相互衬托, ... 以致在魏征死后,唐太宗极为伤感地对众臣说:“以铜为鉴,可以正衣冠;以古为鉴,可以知兴替;以人为鉴,可以明得失。今魏征逝,一鉴亡矣。
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
何谓法学:
中国的当务之急是在全社会树立商战为本思想,通过立法确定华洋平等原则,消除华洋商人不平等经济待遇,增强中国工商业的 ... 受西方法制所散发的文明气息的刺激,他批判清朝的极端重刑主义,认为无论以古为鉴还是以外为鉴,清朝法律都过于严苛。
毕彦华, 2015

用語«以古为鉴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から以古为鉴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
WOODCASE木尚:不止是家具更是一种生活方式
云章系列:“以古为鉴,顺其意,承其源,与时俱进,弃艺载技,以时为令,以人为本,随于形,安于心,傲于骨,金木之合,利其本,撑其坚,忌物欲,但远俗,袭君子之路, ... «焦点房地产, 9月 15»
2
国际历史学会秘书长:中国作为东方主战场为二战胜利做出巨大贡献
古人云:“以铜为鉴,可以正衣冠;以古为鉴,可以知兴衰;以人为鉴,可以明得失;以史为鉴,可以知兴替”。面对一位有成就的世界历史学家,我感到了史学家所担负的 ... «人民网, 8月 15»
3
古代如何防止豆腐渣工程
这招太厉害了,代表建筑就是湖南长沙天心阁古城墙和北京明代十三陵。 ... 以古为鉴,现代建筑真要是这么做了,那么我们还会担心有那么多的豆腐渣工程出现吗? «太原新闻网, 8月 15»
4
福建行之泉州站:交融多元文化领跑新海上丝路
泉州市委常委、宣传部长陈庆宗在与港澳学子们座谈时表示:福建是建设21世纪海上丝路的核心区,而泉州则是核心区中的核心区。“以古为鉴可获得启发,面向未来则 ... «大公网, 7月 15»
5
魏徵以人为鉴,可明得失
曾任谏议大夫、左光禄大夫,封郑国公,他以直谏敢言著称,是中国历史上最负盛名 .... 他对身边的侍臣说:“人以铜为鉴,可正衣冠;以古为鉴,可知兴替;以人为鉴,可明得失。 «中青网, 6月 15»
6
以古为鉴承上启下着力打造县政治理的“鄞州样本”
宁波人民为了纪念王安石治理东钱湖的功绩,在湖畔建起了王安石公园。资料图片. 自古以来,县域治理在我国国家治理中具有承上启下的重要作用。古人讲,“郡县治, ... «新华网, 4月 15»
7
习近平治国理政“八大历史经验”
毛泽东以古为鉴,深刻指出,“治国就是治吏。礼义廉耻,国之四维。四维不张,国将不国。”显而易见, 从严治吏是治国之大要,是治国安邦的“牛鼻子”。习近平深得其中 ... «www.qstheory.cn, 4月 15»
8
杜兰特的历史经验
在该书译者、清华大学人文学院历史系教授倪玉平看来,“中纪委的荐书以政治和 ... 《新唐书·魏徵传》称,“以铜为鉴,可正衣冠;以古为鉴,可知兴替;以人为鉴,可明得失。 «新京报, 4月 15»
9
柳传志:以古为鉴,这8位历史人物对
商界导读:柳传志不仅是位现代企业“教父”,还是一位地道的历史唯物主义者。他通过对众多历史人物的客观评价,“以古为鉴”,扬长避短;古为今用,融入现代企业管理。 «商界, 1月 15»
10
廉政纪录片《鉴史问廉》播出获赞(图)
昨天下午,大型廉政文化纪录片《鉴史问廉》创作摄制团队座谈会在郑州举行。 ... 河南省纪委副书记李建社说,眼下的高压反腐,正是以古为鉴、以史为镜的必然结果。 «人民网, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. 以古为鉴 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yi-gu-wei-jian>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA