"衣冠墓"辞典での中国語の意味

中国語で衣冠墓の発音

衣	冠	墓
yī	guān	mù

中国語で衣冠墓はどんな意味ですか？

中国語辞典での衣冠墓の定義

クラウンの墓は冠を冠しています。 劉Yaziは "Piyun寺孫文墓、"詩があります。 「衣類の冠の墓」を参照してください。

衣冠墓の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の衣冠墓を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への衣冠墓の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«衣冠墓»という単語です。

• 中国語: 衣冠墓
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cenotafio
• 中国語翻訳家 - 英語: Cenotaph
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अज्ञात सैनिक की यादगार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القبر الأجوف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: памятник неизвестному солдату
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cenotáfio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্মৃতিস্তম্ভ
• 中国語翻訳家 - フランス語: cénotaphe
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tugu Peringatan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mahnmal
• 中国語翻訳家 - 日本語: セノタフ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 기념비
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cenotaph
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mộ bia
• 中国語翻訳家 - タミル語: செனோடஃப்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सेनोटॅफ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: anıt mezar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cenotafio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: grobowiec
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пам´ятник невідомому солдату
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cenotaf
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κενοτάφιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: senotaaf
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: cenotaph
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cenotaph

«衣冠墓»に関連する中国語の本

以下の図書目録から衣冠墓の使いかたを見つけましょう。衣冠墓に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

画说中国传统民俗：婚丧寿喜: 婚丧寿喜 - 第 74 页

衣冠葬是中国历史上的一种特殊葬法,墓内无死者尸体,仅埋死者穿载过的衣冠,其坟墓称“衣冠冢”。据考古资料证明,此葬法可推溯到氏族社会后期,考古发现大汶口文化遗址中就有 S 座衣冠墓。当时,氏族部落间经常发生战争,双方尸骸纵横,无从收集,人们 ...

林晓平, ‎温小兴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

李白与地域文化

在李白故里纪念李白的建筑还有名贤祠、太白楼、衣冠墓等。名贤祠建于清代同治年间,以崇祀李白为主,辅以唐代以来造福地方的贤者、清官,如杨遂、杨天惠等。名贤祠位于青莲镇街上,一年一度,祭祀先贤,成为风习,名贤祠后来改做小学校。名贤祠旁的 ...

蒋志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

盗墓手记（长篇盗墓小说）:

但是“杀神”白起是受人仰慕的大将,至少在秦国里面还是具有崇高地位的,要移动白起的坟墓那是冒犯了“杀神”白起的威名。所以经过再一轮的商量,只能是在“长平之战”的战场遗址里面打造一座白起的衣冠墓。也就这样,追随白起多年的战甲“杀神战甲”也就 ...

文丑丑, 2015

呼兰河的女儿——献给萧红百年 - 第 425 页

于端木我良写此信相隔仅八天, 1977 年 3 月 21 时另一个当事人骆宾基也作了相关说明:您所知道的主要两点,是对的, (1)葬在浅水湾的为衣冠墓。(2)骨灰另装一大瓶。但衣冠墓所装的瓶虽较小,却也在一尺以上,月土圆如缸。大于五磅装暖水瓶。不对的是 ...

秋石, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国考古集成: 福建省, 广东省, 海南省, 广西壮族自治区. 华南卷

田尾村古墓是李太后"衣冠墓"吗?与详声荣同志商棺张春云孝稗皇太后是明孝宗的生母,广西贺县桂岭镇(原桂岭乡)白石村(明代叫迎恩里、白石龙塘村)人。在她家乡附近,有两处群众称为"皇坟的莹地" :一在新花村的营边岭、一在今善华村的田尾村。

孙海, ‎蔺新建, 2005

閒暇、海濱與海浴：香江游泳史: - 第 184 页

體至於駱賓基的回憶則有點不同,他指淺水灣骨灰瓶內的是「衣冠灰」而非骨灰。另外:淺水灣蕭(按:即蕭紅)的衣冠墓,並非手挖,用手是挖不出這個灰瓶的深坑的,何況那裏的土並不鬆軟,而是相反,堅硬如石。工具是兩把鐵鋼,是去淺水灣路上,從一家中學借來 ...

潘淑華, 2014

中国官方史学与私家史学

这里,对该《孔宅志》一书进一步贬低,说它不过"取旧本删辑成编" ,而驳斥孔子衣冠墓传说的态度也更加旗帜鲜明,与同书《学校考》抄录的《清圣祖实录》的内容,可谓尖锐对立。还有清代一些官修史书载有相关的史事,但大致不出以上三类记述的范围,此处不 ...

乔治忠, 2008

蜀道話古 - 第 145 页

李之勤, 阎守诚, 胡戟. 廉"的谐音,含有怀念故乡之意。李白逝世之后,为了纪念他,遂将清廉坝改为青莲乡,又名太白场。我们晨七时多,从江油来到青莲乡。公社文化站的同志陪同我们参观李白故里。先到离公社不远的青莲小学内看李白衣冠墓。李白是 ...

李之勤, ‎阎守诚, ‎胡戟, 1986

贺享雍文集：第三卷 - 第 446 页

文化大革命”中,村里一批红卫兵小将,说那墓里有金银财宝,就带了大锤铁针来,把墓门砸开了,进去找金银财宝,结果什么也没有,只有一个空墓穴。老人们说,那可能是过去什么大人物的一个衣冠墓。红卫兵小将很失望,也没将墓门堵上,就走了。后来也没 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中國考古集成: 华东卷. 江西省, 上海市, 浙江省 - 第 21 卷 - 第 28 页

今考我县珍藏的张氏谱煤,知叔夜之衣冠墓·系尚书仆射李纲奏请,于绍兴二年故葬在灵驾山宝积院酉的。李纲与叔夜同朝共事,应知叔夜里籍。衣冠墓敖葬于永丰(今广丰) ,正是叔夜属籍广丰之一证明。张叔夜衣冠基于 1986 年 11 月间已由县拨款侈茸一新 ...

孙海, ‎藺新建, 2006

用語«衣冠墓»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から衣冠墓という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

东山头村河道疏浚桥墩露出三块名人墓表

三块碑均为墓表，其中最完好的一块还存有三分之二，据上面所刻的文字可以判断，是吴锦堂先生为其祖父所刻。 ... 为防盗墓，在卫山建立了一模一样的十八座衣冠墓。 «中国宁波网, 6月 15»

江油文朋诗友名贤祠吟诗祭李白

当天上午10时，坐落于江油青莲镇名贤祠内的李白衣冠墓园里，江油文朋诗友齐聚在此，一起动手打扫清洁，清除落叶垃圾。随后，大家向李白衣冠墓敬献鲜花。江油市 ... «光明网, 4月 15»

历代靖江王陵终于揭开600年面纱历时近3年

现在的靖江王陵陵区只有朱守谦衣冠墓，从这个意义上说，悼僖王朱赞仪的陵园是 ... 从目前发现来看，悼僖王陵园内发现了其内陵、奉祠遗址、同期的将军墓、其孙子怀 ... «新华网广西频道, 1月 15»

国际博物馆日武侯祠今天免费逛

听了梅老师的讲解，我纠正了很多之前对我们成都历史的错误理解，比如说我们南郊的衣冠庙，衣冠庙这个名称实际上是根据关羽的衣冠墓得来的，我以前一直以为 ... «成都全搜索新闻, 5月 14»

亲历过自己追悼会的开国将军钟国楚

为悼念战友、激发斗志，支队长为钟国楚建了一个衣冠墓，并决定为钟国楚举行追悼会。大家万万没有想到，钟国楚其实并没有死，只是被喉头凝固的血块堵住了气管。 «人民网, 2月 14»

【史迹】梅花岭下一缕忠魂史公祠

导读：史公祠位于扬州梅花岭畔，史可法路南端，内建明代史可法的衣冠墓。墓分地面和地下建筑两部分，墓周围绕以短墙，墓前立“史忠正公墓”石碑，墓之左右各辟圆 ... «凤凰网, 12月 13»

南昌7大名人墓仅剩一处真迹“名人效益”尚存仍可开发

据介绍，墓顶有一红石圆柱，墓后有石碑两块，墓前石刻汉南州高士徐孺子之墓，后该石刻迁往徐孺子公园，并在该公园里建了徐孺子的衣冠墓，以供后人纪念。 «大江网, 10月 13»

祭抗日名将张自忠

于是将他安葬在一个土坡上，立一木牌，上面写着：“支那总司令张自忠之墓”。 ... 自忠之墓”，并借史可法扬州梅花岭殉国并葬衣冠墓于岭之义，将雨台山改名为梅花山。 «人民网温州视窗, 8月 13»

高力士被误读千载的北燕皇室后人

在高力士衣冠墓左下方，建有一座用于祭祀的“乐平庙”。从乐平庙到高力士衣冠墓地，有一条宽约十余米的小溪。一条古驿道跨溪而过，溪上修建一座石桥称“落马桥”。 «东北新闻网, 7月 13»

江西名将张叔夜擒杀宋江？

根据罗小安的研究，不但张叔夜本人的衣冠墓在广丰，其夫人吕氏之墓也在广丰。绍兴二十八 ... 光绪《江西通志》也说:“张忠文叔夜墓,在星子县宫亭庙后,相传归葬于此。”. «大江网, 1月 13»