"遗忧"辞典での中国語の意味

中国語で遗忧の発音

遗	忧
yí	yōu

中国語で遗忧はどんな意味ですか？

中国語辞典での遗忧の定義

悲しいこと1.それは心配を残しました。 2は将来の懸念の遺産を指す。 3.忘れて、心配する。

遗忧 1.谓留下忧虑。 2.指遗留后世的忧患。 3.忘忧;去忧。

遗忧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の遗忧を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遗忧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遗忧»という単語です。

• 中国語: 遗忧
• 中国語翻訳家 - スペイン語: preocupación Patrimonio
• 中国語翻訳家 - 英語: Heritage worry
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विरासत चिंता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قلق التراث
• 中国語翻訳家 - ロシア語: наследие беспокойство
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: preocupação Heritage
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হেরিটেজ চিন্তা
• 中国語翻訳家 - フランス語: souci de patrimoine
• 中国語翻訳家 - マレー語: bimbang warisan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Heritage Sorge
• 中国語翻訳家 - 日本語: 遺産心配
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 문화 유산 걱정
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Warisan sumelang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Heritage lo lắng
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாரம்பரிய கவலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: याबद्दल काळजी घ्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Endişelenme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Heritage preoccupazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dziedzictwo zmartwienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: спадщина занепокоєння
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vă faceți griji de patrimoniu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ανησυχία κληρονομιάς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Heritage bekommernis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: arv oro
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Heritage bekymring

«遗忧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遗忧の使いかたを見つけましょう。遗忧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷

1卷 劉學寵. 抹千娟嗤豈喜二功口荊|叫固已明下註.朋曰象喜赤喜恭唬拍上暖 ...

劉學寵, 1837

羅忠節公遺集

韋益睛睛 _ 」鯉 ___ ^ - '一一 _ 一′ (一身受用不盡矣 0 易日樂天知命故不憂天即理也樂芙土一- ′ ,以天蝗馮可糜而屾跡 x 隧 _ 地 _ 以沃捏嬌呵樂而樂之心與睡澗〝篇一′矣苤以此心渾然天理無少私欲是以日用動靜閒一一. |咖咖啡洽〝唱滯而無適不 ...

羅澤南, ‎郭嵩焘, 1857

九谒先哲书 - 第 16 页

也因此,只须稍加留意,便不难从先生青年时的诗文中(自《红楼梦评论》→《静庵诗稿》→《人间词话》)读出“忧生”母题。“忧生”是先生在青春期的价值基调,所不同的只是写作年份不一,其基调演绎不免有浓淡之分罢了。这么看来,先生年轻时所以要对其《咏史》 ...

夏忠义, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

遗山乐府校注

元好問, 2006

大唐遗梦（下卷）:

廖小勉. 喊:“儿啊,儿啊,醒醒,醒醒吧,爹爹回来了,爹爹带回了吃的,还给你带了好玩的,睁开眼睛看看吧......”可怜小儿双目紧闭,已经听不到父亲的呼唤了。闻讯而来的邻里也陪着伤心抹泪,隔壁的老妇从杜甫怀中接过死儿,寻出一条破裙自去包裹。一个县衙老 ...

廖小勉, 2014

赤道無風: 婆羅洲蠻荒之旅 - 第 176 页

一一-騰人露》《轟林四季》'《荒野有櫃》自然攝影興紀錄:《不要跟我說再見' {口遺) )《福攝摩沙野之牘》`《守護靈團》自輛栗列:《思源婭口麓時記》‵《猛吼季風林》‵《自然匹配》《仲夏夜 ... 台灣上口鯉爛皓遺憂峒電蛙爍時,率先呼籲剖下許多瑋世勳人的融釋.

徐仁修, 2000

毛詩正義: - 第 50 页

李學勤 八 0 九『離』、『罹』古今字也。」起止云『至詒罹』。考文古本作『貽』,采^。 1 ^云「詒,本又作貽』,「罹,本又作離』。正義標「詒罹」,唐石經、小字本、相臺本同。阮校:「案訓『專』,此詁訓之法。」同『壹』,「一所有事』謂『壹於所有事也」。以「壹』本皆依之改耳。

李學勤, 2001

每天一堂非遗文化课（民间文学卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

他时常建议楚怀王大力选拔人才,举贤任能,富国强兵,联合其他国家共同抵抗秦国,但是这一系列建议却遭到了贵族子兰等人的一致反对。随后,屈原遭受到众人的诬陷,被楚怀王罢免了官职,并被赶出了都城,流放到沅、湘流域。屈原在流放中,写下了忧国忧 ...

杨素梅主编, 2014

從政遺規

古之所謂大臣肴居殿陛之上鱔思盡忠退田屾補週以天下】篇,憂樂)及其擁旋旋節鈦開府於列情.操勵世正己率物凡地方~〔頑張牠悉宜及汲汲焉以學棱之與廢人材之盛衰大道之顯" ‵修已怡人之要來心裕於胸中篇國家收得】叭之,效夫如且爬 _ 故功〝著一時 ...

陳宏謀, 1842

遺夢之北 : 李憶莙長篇小說 - 第 205 页

蓮花姑頷首應著,見阿井闌身遑站著水晶'好生詫異,遺未待水曰田向她打招呼,她已開口:「唷,原來是妳呀,水晶」。「蓮花姑,妳好。」水曰田答禮,笑笑。「唷,真有禮貌。」蓮花姑上前親熱地扯住水晶的手,一面端詳她,「嘖嘖,才幾個月沒見妳,又漂亮了。今天是初一 ...

李憶莙, 2013