"用劝"辞典での中国語の意味

中国語で用劝の発音

用	劝
yòng	quàn

中国語で用劝はどんな意味ですか？

中国語辞典での用劝の定義

良さを奨励するために説得してください。

用劝 谓用以劝勉为善。

用劝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の用劝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への用劝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«用劝»という単語です。

• 中国語: 用劝
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Con asesoramiento
• 中国語翻訳家 - 英語: With advise
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सलाह के साथ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مع تقديم المشورة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: С советуют
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: com aconselhar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দ্বারা উপদিষ্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: avec conseiller
• 中国語翻訳家 - マレー語: dinasihatkan oleh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: mit Beratung
• 中国語翻訳家 - 日本語: アドバイス付き
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 조언 과 함께
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: menehi saran dening
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: với tư vấn
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆலோசனை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सल्ला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tarafından Önerilen
• 中国語翻訳家 - イタリア語: con consigli
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: z porad
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: З радять
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cu sfătui
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: με συμβουλές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: met advies
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: med råd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: med råd

«用劝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から用劝の使いかたを見つけましょう。用劝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 93 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 五四一是也。」據補。「好」字原無,按阮校:「宋本重『好』字。按宋本「所」,阮校:「按『所』下疑有「以」字。」縱,亦能用勸善。〇要,一遥反,又一妙反,注同。情,絶戮衆罪,亦能用勸善。開放無罪之人,必無枉勸 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

Shangshu hou'an

一,】′ '」(一卜「(一′、一′ ′」r|′ ′`('-【乃腓放瘍′克以爾夕'《力簡伙夏寮民主慎厥蘆乃勸厥罠珊用勸以至千弗乙 i_—于輛辟弗'以繭多方享天之侖砸胛唰幟儸屾似.忙妙 N 」一一一〝‵ . __ 一′ _-′ˋ′ ′'. ′ 'i 、、〔王旦暢以大道代夏鶇民主阿笊圓 ...

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

四书五经全注全译典藏本 - 第 548 页

... 有夏诞厥选,不肯言于民,乃大淫昏,不克终日劝于帝之迪,乃尔攸闻 o 厥图帝之命,不克开于民之丽,乃大降罚,崇乱有夏 o 因甲于 ... 至于百为,大不克开 o “乃惟成汤克以尔多方简,代夏作民主 o 慎厥丽,乃劝:厥民刑,用劝:以至于帝乙,罔不明德慎罚,亦克用劝: ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

勸學篇:

即使師不憚勞,而一西人之學能有幾何,一西師之費已為鉅款。以故學堂雖建,迄少成材,朱子所謂無得於心而所知有限者也,此二弊也。前一弊學不能精,後一弊學不能多,至機器製造局廠用西人為工師,華匠不通洋文,僅憑一二翻譯者,其弊亦同。嘗考三代即講 ...

張之洞, ‎朔雪寒, 2014

逸周書彙校集注 - 第 1 卷

〇陳逢衡云:先用有勸迪」,則勸者謂何?「孚」。〇朱駿聲於闕處補「苜」。 0 陳漢章云:案王氏《雜志三》引《多方》「亦克用勸」,而未引「不克終日勸于帝之〇陳逢衡云:空方疑是「格」字。 0 丁宗洛云:方空爲「孚」。 0 朱右曾「克」從王引之説改「克」,闕處從丁補下文 ...

黃懷信, ‎張懋鎔, ‎田旭東, 2007

看淡，活出人生大格局:

闫荣霞. 等你归去这天,智清禅师的禅院里来了一个人,二十二三岁的年纪,剃着光头,高高的个子,眼神阴郁,瘦得皮包骨,跪在蒲团上,双手合什,闭着眼睛对着佛像念念有词,低头跪拜的时候,豆大的泪珠噼哩啪啦滚下来。看着他削薄的背影,智清不忍,留他吃茶 ...

闫荣霞, 2015

作文有原理：借个脑袋找思路 - 第 67 页

借个脑袋找思路一最轻松的 5 个思路绝招 Pa9e 067 厂可借个脑袋找思路一一最轻松的 5 个思路绝招之二借鉴小马过河一次次地要和劝 1~写人、记事、状物、应用文、议论文等,都可用“一次次地要(要求或请求等)和劝(鼓励或劝阻等) ”这种思路结构来 ...

曾老怪, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

勸學 - 第 164 页

福澤諭吉. 出這件衣服的高貴。身上的行頭都打點好了,又發現房子太小,住起來不舒服。於是找了人把房子整大些。等新居落成了,又發現不辦個餐宴可不行。鰻魚飯吃完想吃西洋料理,然後下回再去買個金錶。像這樣,有一想十,好還要更好,變得慾望無窮, ...

福澤諭吉, 2013

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

用。如今学者说的都用不务根本而喜欢细枝末节的人,只谈虚伪的恩惠以迎台百姓这就用劝饭的说法。劝人吃饭而无饭,明主用不会接受的。者书隐微而弟子就会争辩,法合简略而百姓诉讼争议就大因此圣人的书一定清楚明日明主的法合一定详细明确。

蔡景仙, 2013

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 60 页

孔穎達, 鄭玄, 李學勤 一八一人以邾寄術侯」語出^襄公十四年。據改。今按:「齊以邾」之「齊」下有「人」字,「齊 0 「邾」原作「邾」,按阮校:「: ^『邾』當作「邾』。」 1^一一章,章四句。乎泥中?泥中,衛邑也。式微式微,胡不歸?微君之躬,胡爲以勸君歸,是極諫之辭。

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

用語«用劝»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から用劝という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

高校劝退伤了谁？

近日，西北农林科技大学大三女生因多门挂科被劝退后自杀，“高校劝退机制”的合理 .... 成绩上不达标的学生，帮助他们提升成绩，而不是用劝退来为退学率添油加火。 «搜狐, 9月 15»

【禁闻】墨高官称反腐没用劝习近平省口气

... 表示，中共整个制度都建基于贪污之上，所以中共总书记习近平掀起的反贪腐运动没有什么用。他说，他会告诉习近停止目前的反贪运动，〝习惯就好了，认了吧〞。 «NTDTV, 4月 14»

胖哥相见400斤梁用劝350斤玄武一定要减肥

胖哥相见400斤梁用劝350斤玄武一定要减肥. http://cq.QQ.com 2010 ... 昨日，重庆新桥医院，玄武（左）上门看望正在接受治疗的中国第一胖梁用。本报首席记者罗伟摄. «腾讯网, 7月 10»