アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"御状"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で御状の発音

zhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で御状はどんな意味ですか?

中国語辞典で«御状»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での御状の定義

王の帝国状態によると。 メタファーとして使用された後。 御状 向帝王告的状。后用作比喻。

中国語辞典で«御状»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

御状と韻を踏む中国語の単語


不可名状
bu ke ming zhuang
不可言状
bu ke yan zhuang
不堪言状
bu kan yan zhuang
丑状
chou zhuang
传状
chuan zhuang
保状
bao zhuang
出言无状
chu yan wu zhuang
呈状
cheng zhuang
安于现状
an yu xian zhuang
惨状
can zhuang
打通状
da tong zhuang
报状
bao zhuang
插状
cha zhuang
案款状
an kuan zhuang
病状
bing zhuang
短状
duan zhuang
簿状
bu zhuang
词状
ci zhuang
辞状
ci zhuang
陈状
chen zhuang

御状のように始まる中国語の単語

御状のように終わる中国語の単語

二十年目睹之怪现
功过
告地
告枕头
告阴
恶人先告
恶形恶
段太尉逸事

中国語の同義語辞典にある御状の類義語と反意語

同義語

«御状»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

御状の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語御状を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への御状の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«御状»という単語です。

中国語

御状
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

forma real
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Royal shape
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

रॉयल आकार
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

شكل ملكي
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Королевский форма
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

forma real
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

রয়েল মত
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

forme royale
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Royal-seperti
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Königliche Form
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ロイヤル形状
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

로얄 모양
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Royal-kaya
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

hình Hoàng gia
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ராயல் போன்ற
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

रॉयल सारखी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Kraliyet benzeri
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

forma reale
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Królewski kształt
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Королівський форма
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

forma Royal
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Royal σχήμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Royal vorm
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

royal form
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

kongelig form
5百万人のスピーカー

御状の使用傾向

傾向

用語«御状»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«御状»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、御状に関するニュースでの使用例

例え

«御状»に関連する中国語の本

以下の図書目録から御状の使いかたを見つけましょう。御状に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
杨家将(青少版):
延昭说道:“我正要赶赴京城为父伸肉,只是没有人会写御状,没有御状,我又能怎样让皇帝知道我的肉情呢?”王钦说道:“这不是难事,我来帮将军写御状。”延昭一听,喜出望外,拜倒便谢。于是,两个人一同来到驿馆住下,当晚,王钦就为延昭写好御状。延昭一看 ...
熊大木, 2013
2
狄家将 (上):
包爷谢恩,又奏道:“昨蒙陛下命臣审究李沈氏呈状重案,伏乞陛下将边关杨元帅本章,并沈氏御状,一并赐交于臣,核对分明,并求敕发焦廷贵与臣,方能面质详明。”嘉祐君道:“依卿所奏。”命内侍速取来边关本章,并李沈氏的御状;又下旨天波府,立取焦廷贵,一并敕 ...
李雨堂 编著, 2014
3
煬帝豔史: 齊東野人
遂三三五五,都相聚往東京去告御狀。麻叔謀聞知此信,心下也有幾分追悔駭怕。怎奈騎在虎背上,下來不得。只得忍着肚痛,收拾了白金千兩,寫書一封,差心腹家人黃金窟到東京來彌縫此事。因吩咐他道:「虎賁郎將段爺,現爲中門使,掌管四方奏章。他與我 ...
齊東野人, 2015
4
楊家將:
延昭曰:「小可正待赴京訴明,只緣無人會做御狀,以此遲疑未決。」招吉曰:「此非難事,既足下有此肉枉,小生當罄其所學,為君作之。」延昭下拜曰:「君若肯扶持,真乃萬千之幸也。」即邀招吉到館驛中,備酒醴相待。席上,延昭訴他平日之事。招吉嗟呀不已,乃問 ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
5
玉燕姻緣: 風花雪月古典言情
身穿布衫布裙,腰里插一柄刺刀,將御狀收在身旁。收拾已畢,方交五鼓。戚氏準備茶飯與他,些微吃了些,萬輝也用了些兒,命戚氏收過一邊。看一看東方發白,海曙將明,望着柳卿雲道:「本待叫一頂小轎送你前去,何奈天色尚早,無處顧轎,只可步行了罷。
梅花居士, 2015
6
天閒老人 獨立性易全集(上)(下): - 第 566 页
ϜϤ ̇ʔπ ࡉf 独立師へ御状、曝布一箱三疋入。御薬の儀は豊田玄東より申達候由也。 晧台寺へ御状ばかり。是はちんた阿蘭陀酒の儀、心遣御頼なさるべきとの儀也。 独立師へ先頃墨跡御頼なされ候御礼の儀、高村作兵衛迄、各より書中調。 右の御状、何も ...
徐興慶, 2015
7
案中冤案:
王頌周聽得這樣說,便笑了一笑道:「莫非說你敢告御狀去嗎?」達空毅然道:「為我師父報仇,縱然是赴湯蹈火,亦所不辭,何況是去告御狀。」他說這幾句話時,聲容慷慨,無論是誰聽了,也都能夠相信的。王頌周也頗為感動,把兩眼望著達空,歎了一口氣道:「你雖然 ...
朔雪寒, 2014
8
塵年惘事:
依大清律令『衝突儀丈者死』百姓告御狀必然犯駕;一旦皇上受驚侍衛必要被責。所以想告御狀的小民「不過大清入關但負責官員動輒巧立就算有三頭六臂也會被累死。這通政司與三法司實在差不多全是聾子的耳朵擺著好看罷了。 「另外入關之初在順治呈 ...
管仁健, 2013
9
隋炀帝艳史 - 第 271 页
今进京来舌御状,求段爷千万为情,不要奏上。段爷若承应了,我就将天下的孩子吃完了,这些百姓也没法茶何。"黄金窟领了主人之命,连夜望东京而来。到了段达私宅前,先将官书投上。段达接书,看知来意。又见写着白金千两,将黄金窟叫入后堂。黄金窟见了 ...
齐东野人, 1986
10
西湖二集:
因此病勢日重一日,漸漸危篤,遂於東嶽觀命道士打醮借壽。那高功是有道之士,極其虔誠。黃貴妃遂托夢於高功道:「我黃貴妃也,生前為李後謀死,恨之切骨。今已於玉帝殿前告了御狀,玉帝已准我索命矣。爾雖虔誠祈禱,無益也。」後來黃貴妃冤魂竟附在李後 ...
朔雪寒, 2014

用語«御状»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から御状という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
上海访民:联合国访民拦车上访
让我们来看看这次告御状的效果:习近平派了秘书出来接状纸,并与李焕君亲切交谈和合影。果然习近平在去联合国大厦演讲时,就少了他们的抗议和身影,显然,前往 ... «大纪元, 9月 15»
2
清朝告御状真相:中央不信地方百姓只信皇帝
所谓“进京告御状”,有着悠久传统。《周礼》就有“肺石听辞”、“路鼓之制”的说法。“路鼓”后来演变为“挝登闻鼓”、“鸣冤鼓”、“上表投书”、“邀车驾”等等,容或形式不同,秦汉 ... «环球网, 9月 15»
3
释永信案再起波澜前弟子进京告御状被驳
2015年8月8日,曾被少林弟子怀疑系“释正义”的释延鲁,和多名曾在少林寺生活、工作多年的人挺近北京实名举报释永信。然而,北京时间8月10日,少林寺一众弟子 ... «多维新闻网, 8月 15»
4
中国各地30多名访民北戴河告御状
河北临城县东岩峪村维权人士魏玉琢星期六致电中国人权天网事务中心告知,中国各地3O多名访民来到北戴河告御状。魏玉琢表示,中共传统的北戴河会议之际,当地 ... «自由亚洲电台, 8月 15»
5
益春告御状
话说陈三在大哥陈奇的帮助下,终于和五娘双宿双飞。他携同五娘和益春一起回到了泉州故里。一家母慈子孝,夫妻和顺,再加上益春贴心伺候,日子过得逍遥自在。 «闽南网, 6月 15»
6
1973年知青家长“告御状” 毛泽东是如何回复他们的?
特别是1973年毛泽东主席亲自给反映知青生活困境“告御状”的知青家长复信、认为“全国此类问题甚多,容当统筹解决”之后,各地选派下乡知青带队干部工作进一步 ... «凤凰网, 4月 15»
7
上海“两会”期间,上海数百访民仍在北京奔波告御状
年年开〝两会〞,访民喊冤声。今年上海召开〝两会〞期间,上海访民集体仍到北京告御状,访民对两会代表已经失去信心,这些代表不是老百姓选举出来的,而是权钱 ... «NTDTV, 1月 15»
8
传万庆良事发缘于前妻告御状
对于广州市委书记万庆良落马的原因,外间普遍认为是揭阳窝案的延续。不过,近日网上盛传,万庆良是被自己的前妻告御状告倒的。据称,万庆良的前妻广东保监局 ... «多维新闻网, 7月 14»
9
进京告御状背后的博弈
进京告御状为底层百姓打开了一扇通往最高权力机构的大门。表面上看,是为了保护百姓民权,维护公平正义。但本质则是,中央控制地方的一种重要手段,皇帝期望 ... «新浪网, 5月 14»
10
谷俊山倒台前其妻管截访老家民众告御状也没用
村民无奈被迫进京上访,谷俊山的妻子又正好在北京负责濮阳的截访工作,告“御状”也没有门路。 这个故事当中,有“一人得道,鸡犬升天”,也有贪官鲸吞公帑,家人 ... «凤凰网, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. 御状 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yu-zhuang-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう