アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"云冠"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で云冠の発音

yúnguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で云冠はどんな意味ですか?

中国語辞典で«云冠»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での云冠の定義

クラウドクラウン①ハイハット:クラウドクラウンハイエメイ。 ②隠者、修道士の帽子:ロードサービスカット茶色の葉、雲冠の鹿の皮膚をカット。 云冠 ①高帽子:云冠高峨峨。 ②隐士、僧道的帽子:道服裁棕叶,云冠剪鹿皮。

中国語辞典で«云冠»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

云冠と韻を踏む中国語の単語


冲冠
chong guan
初冠
chu guan
宝冠
bao guan
布冠
bu guan
成冠
cheng guan
暴衣露冠
bao yi lu guan
朝冠
chao guan
标冠
biao guan
楚冠
chu guan
步摇冠
bu yao guan
白冠
bai guan
白衣冠
bai yi guan
白面儒冠
bai mian ru guan
翠冠
cui guan
蝉冠
chan guan
被发缨冠
bei fa ying guan
褒衣危冠
bao yi wei guan
触邪冠
chu xie guan
长冠
zhang guan
齿冠
chi guan

云冠のように始まる中国語の単語

贵高原
过天空

云冠のように終わる中国語の単語

发上冲
发上指
发冲
发怒冲
发怒穿
发植穿
发踊冲
当世
方领圆
樊哙
遁迹黄

中国語の同義語辞典にある云冠の類義語と反意語

同義語

«云冠»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

云冠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語云冠を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への云冠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«云冠»という単語です。

中国語

云冠
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

corona Nube
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Cloud crown
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बादल ताज
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

سحابة التاج
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Облако корона
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

nuvem coroa
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ক্লাউড মুকুট
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Couverture couronne
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

mahkota awan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Wolkenkrone
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

クラウドクラウン
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

클라우드 크라운
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

makutha Cloud
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đám mây vương miện
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

கிளவுட் கிரீடம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मेघ मुकुट
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Bulut taç
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Nube corona
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

chmura korony
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Облік корона
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

nor coroana
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Cloud στέμμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

wolk kroon
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Cloud krona
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Cloud krone
5百万人のスピーカー

云冠の使用傾向

傾向

用語«云冠»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«云冠»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、云冠に関するニュースでの使用例

例え

«云冠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から云冠の使いかたを見つけましょう。云冠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
儀禮注疏(嘉禮上):
此賈自疏『冠義』二字,非另有鄭注也。」『記時不同故有二記』,此釋注中『記』字也,否則中之義』,故疏叠其文而釋之,今本佚脱耳。疏云者」。阮校:「案此節疑當有注云『冠義者記士冠「記士冠中之義者」,毛本作「記子冠中之義也「之」, ^同,毛本無。代改制,齊冠不復 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
陸機及其詩
遺情市朝遺情,曹植洛神賦云:「遺情想像。」市朝,史記孟嘗君傳云:「過市朝者掉臂而不顧。」索「及趙王倫篡位,孫秀專政,忠茛之士,皆罹禍酷,尼遂疾篤取假,拜掃墓園。」詩蓋指此。襲此雲冠楚辭九章云:「冠切雲而崔嵬。」以天雲爲冠,謂之雲冠。此謂辭官也。
康榮吉, 1969
3
中国衣冠服饰大辞典 - 第 56 页
顾起元(客座赞语〉卷四: "今留都妇女之饰,在首者翟冠,七品命妇服之;古谓之副,又曰步摇。"庆云冠明代命妇所戴的礼冠。冠上饰以镀金练鹊,以区别位尊者所戴的凤冠。(明史,舆服志三〉: " (七、八、九品命妇)翟冠服亦用小珠庆云冠,银间镀金银练鹡三,又银间 ...
周汛, ‎高春明, 1996
4
中国竹文化研究 - 第 56 页
湘冠黄质而紫文,灿若云锦,两目相望,皆当湘文之缺,如云开之见日与月也。, ,另外,三冠的区别还在于, "明冠用其横,湘冠、云冠用其直;明冠簪自前,湘冠、云冠簪自右。' ,而簪亦以竹制。当时人称赞陈确制的竹冠"尽美尽善" ,但尚有制作更精者。陈确曾收到表 ...
何明, ‎廖国強, 1994
5
汉楚辞学史 - 第 61 页
而《哀时命》云: "冠崔嵬而切云兮,剑淋离而从横。"此即袭用《涉江》。后世《楚辞》传本中, "切云"一词无异文,但字书、类书、古注等引《涉江》作"青云" ,如原本《玉篇,山部》,《白堂书钞》卷一二二,《艺文类聚》卷一、卷六七,《太平御览》卷八、卷三四、卷六八四,《事 ...
李大明, 2004
6
中国社会时尚流变
赵庆伟, 周积明. 一横缝,正中两侧各露一小孔。后部里侧有二束组带,应为冠系。楚国女子通常是不着冠的,这类冠可能是中年以上女子防御风寒所用。切云冠见于湖南长沙子弹库 1 号墓出土的人物御龙帛画,是贵族男子冠饰的典型代表。其名来自屈原《涉 ...
赵庆伟, ‎周积明, 1999
7
轻车锐骑带甲兵: 秦始皇陵兵马俑发现与硏究
一直在进行着,所以由楚的“切云冠”进行改进并创造一种武冠是完全可能的。长沙出土的御龙昂画上的人物,头戴一片竖起的轻纱,颤颤魏魏,可能就是《楚辞·离骚》“高余冠之发炭今”的“高冠”。《楚辞·九章·涉江》云: “带长铁之陆离今,冠切云之崔鬼。” “长铁”指 ...
王学理, 2002
8
南史:
若謂緣父服大功,子服小功,小功服輕,故得為子冠嫁,大功服重,故不得自嫁自冠者,則小功之末,非明父子服殊,不應復云「冠子嫁子」也。若謂小功之文,言己可娶,大功之文,不言己冠,故知身有大功,不得自行嘉禮,但得為子冠嫁。竊謂有服不行嘉禮,本為吉凶 ...
李延壽, 2015
9
禮記正義(檀弓):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 「足」,閩、監、毛本作「定」。阮校所引亦作「定」。本依皇氏增。」「既虞」,孫校:「按疏説則孔本無『既虞』二字,今合。「交」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本作「接」,與注無「故」字也。無「故」字;「云冠素弁以葛爲環絰者」,是「冠」上校:正義云「 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
儀禮注疏(凶禮): - 第 30 页
云「帶緣各視其冠」者,帶謂布帶,其半七升半 0 ,冠皆與衰升數同,故云冠其衰也。義功衰十一升;義服,小功衰十一一升,緦麻十五升,抽功,冠其衰也」者,以其降服,小功衰十升;正服,小衰升數同,故云冠其受也。大功亦然。云「緦麻小衰十一升,冠十一一升。以其初 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

用語«云冠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から云冠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
褚橙市场爆发式增长遭遇打假难
正当各地橙子热销的季节,云冠橙(即褚橙,云冠是褚橙的品牌名)在各地的经销商却发出缺货或者售罄信号。就在一周前,云南哀牢山上的褚橙果园就已经被采摘一空, ... «腾讯网, 12月 14»
2
褚时健褚橙遭遇同款尴尬:有喷码也不一定是真货
市场里有一家云冠牌'褚橙'的特约代理商。不过,现在有些商户也在卖同类橙子,一车橙子从云南拉过来,大家一人分个几百箱去卖。味道差不多,但外观上仔细辨认 ... «凤凰网, 11月 14»
3
冰糖橙充当褚橙网上热销褚家无奈:已无力打假
羊城晚报讯记者帅鹏坤报道:2012年“褚橙”变成“明星产品”之后,褚时健云冠橙便受到热捧。今年是褚橙电商销售的第三年,羊城晚报记者从不同渠道了解到,今年褚橙 ... «金羊网, 11月 14»
4
假作真时真无奈褚橙打假陷困局
今年“云冠”冰糖橙的总产量,大约有9000多吨,虽然昨天才全国统一上市,但据说,早就预售出去了相当一部分。云冠,如果说这个名字还有许多消费者一时反应不过来 ... «云南网, 11月 14»
5
褚橙今上市产量下降价格预计上浮30%
... 编号为:GF530427071137,其他编码均非所有。即'云冠'橙表皮上均有专属身份证,具体格式为A0A00:00-0123456(格式为两行),请消费者认准购买。”(记者张芳) ... «新华网云南频道, 11月 14»
6
今年一箱褚橙又涨10元(图)
记者缪亚平摄影报道“云冠褚橙,11月2日—3日即将上市。”这几天,昆明一些水果店打出了预售云冠褚橙的标识牌。记者通过走访得知,市民有望在本周六吃上新一季褚 ... «搜狐, 10月 14»
7
常州十大国宝出炉:南宋戗金漆奁居榜首(图)
漆纱珠翠庆云冠常州市武进区博物馆藏. 5.青花一把莲大盘金坛市博物馆藏. 6.文征明行书七律诗立轴常州博物馆藏. 7.宋陶青龙、宋陶白虎、宋陶玄武溧阳市文管办藏. «新浪网, 8月 14»
8
市面上真褚橙已售光山寨橙来赶年
“12月25日,我们就已经登公告宣布褚橙的销售季结束,不建议消费者购买。因为春节临近,市面出现了大量打着'云冠'招牌的山寨橙在销售。”1月21日,新平金泰果品 ... «云南网, 1月 14»
9
果市进入节日旺季橙子价格两极分化
近日,家乐福超市中,赣南脐橙促销2.1元/斤。云冠橙(云南冰糖橙的一种)只有橘子的大小,10.98元/斤。日前,本来生活网上卖的褚橙售价则为12.8元/斤,5公斤一箱起 ... «东方网, 1月 14»
10
“褚橙”宣布售罄市场尚有存货“备战”元旦
12月25日,新平金泰果品有限公司通过媒体向云南消费者发布《“云冠”冰糖橙温馨提示》,自2013年12月25日起,市场上流通销售的所谓“云冠”牌冰糖橙均非该公司的 ... «新华网云南频道, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. 云冠 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yun-guan-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう