アプリをダウンロードする
educalingo
糟魄

"糟魄"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で糟魄の発音

zāo



中国語で糟魄はどんな意味ですか?

中国語辞典での糟魄の定義

悪い食事。


糟魄と韻を踏む中国語の単語

丹魄 · 冰魂素魄 · 冰魂雪魄 · 冰魄 · 初魄 · 半魄 · 地魄 · 安神定魄 · 安魂定魄 · 弛魂宕魄 · 愁魄 · 抱魄 · 暗魄 · 楚魄 · 残魄 · 胆魄 · 荡魂摄魄 · 蝶魄 · 驰魂夺魄 · 驰魂宕魄

糟魄のように始まる中国語の単語

糟蛋 · 糟堤 · 糟坊 · 糟糕 · 糟害 · 糟践 · 糟浆 · 糟糠 · 糟糠之妻 · 糟糠之妻不下堂 · 糟粕 · 糟丘 · 糟曲 · 糟扰 · 糟食 · 糟塌 · 糟蹋 · 糟踏 · 糟坛 · 糟头

糟魄のように終わる中国語の単語

丢魂丢魄 · 丢魂失魄 · 伏魄 · 动人心魄 · 动魄 · 勾魂摄魄 · 华魄 · 复魄 · 夺魄 · 娥魄 · 寒酸落魄 · 寒魄 · 晦魄 · 杜魄 · 桂魄 · 花魄 · 虎魄 · 飞魄 · 魂魄 · 黑魄

中国語の同義語辞典にある糟魄の類義語と反意語

同義語

«糟魄»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

糟魄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語糟魄を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への糟魄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«糟魄»という単語です。
zh

中国語

糟魄
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

mala alma
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Bad soul
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बुरा आत्मा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

سيئة الروح
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Плохой душа
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Bad alma
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

খারাপ আত্মা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Bad âme
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

jiwa Bad
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Bad Seele
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

悪い魂
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

나쁜 영혼
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Bad nyawa
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

linh hồn xấu
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பேட் ஆன்மா
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

खराब आत्मा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Kötü ruh
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Bad anima
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Bad dusza
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

поганий душа
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Bad suflet
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Bad ψυχή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Bad siel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

dålig själ
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Bad sjel
5百万人のスピーカー

糟魄の使用傾向

傾向

用語«糟魄»の使用傾向

糟魄の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«糟魄»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、糟魄に関するニュースでの使用例

例え

«糟魄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から糟魄の使いかたを見つけましょう。糟魄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
文學與人生 - 第 72 页
0 糟魄:即糟粕。「魄」,「粕」的借字。成玄英說:「酒滓曰『糟』,漬糟曰『粕』。」 0 徐則甘而不固,疾則苦而不入:「甘」,滑。「苦」,澀。「徐」,寬。「疾」,緊。堅:緊小則苦澀而難入。丁展成《莊子音義繹》:「斲輪者,斲輪孔也。《說文》:『有輻曰輪,無輻曰辁。』斲輪徐則甘而不 ...
李慕如, 2004
2
當代新道家─多音複調與視域融合 - 第 290 页
上述難題'學者可能形成如下的解法'即根據《老子》第一章開宗所示:「道可道'非常道;名可名'非常名。」學者大抵都相信道家主張道不可言'名言表達所及的已不是道之自身。那麼名言所及到底為何?根據《莊子》輪是斲輪寓言:「君之所讀者'古人之糟魄己夫!
賴錫三, 2011
3
105年搶救初考國文特訓: - 第 368 页
壹古文閱讀理解能力特訓一、寓言諷喻類(一)輪扁輪戰國莊周桓公讀書於堂上。輪扁 1 斲斲輪 2 於堂下,釋椎垂鑿坐 3 而上,問桓公曰:「敢問公之所讀者何言邪?」公曰:「聖人之言也。」曰:「聖人在乎?」公曰:「已死矣。」曰:「然則君之所讀者,古人之糟魄 4 已夫!
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
4
各體文選 - 第 415 页
《説文》:「有輻曰輪,無輻曰辁。」新輪「徐則甘而不固」,言斲輪孔大則輻易脱。 4 徐則甘而不固,疾則苦而不入「甘」,滑。「苦」,澀。「徐」,寬。「疾」緊。寬則甘滑而不易入;堅緊則 3 糟魄即糟粕。魄,「粕」的借字。成玄英説:「酒滓曰「糟」,清糟曰『粕』。」 2 斲音,同「斫」。
李慕如, 2000
5
全球化時代大學通識教育的新挑戰: - 第 183 页
曰:「然則君之所讀者,古人之糟魄已夫。」桓公曰:「寡人讀書,輪人安得議乎?有說則可,無說則死。」輪扁曰:「臣也以臣之事觀之。鄧輪,徐則甘而不固,疾則苦而不入,不徐不疾,得之於手而應於心,口不能言,有數存焉於其間。臣不能以喻臣之子,臣之子亦不能受之 ...
黃俊傑, 2015
6
莊子全書: - 第 124 页
夫形色名聲果不足以得彼之情,則知者不言,言者不知,而世豈識之哉?桓公讀書於堂上。輪扁輪於堂下沊,釋椎鑿而上,問桓公曰:「敢問沝,公之所讀者何言邪沀?」公曰:「聖人之言也。」曰:「聖人在乎?」公曰:「已死矣。」曰:「然則君之所讀者泞,古人之糟魄已夫泀!
莊子, ‎司馬志, 2013
7
說文解字詁林及補遗 - 第 6 卷 - 第 54 页
聲^ 1 各 5 - 0 * 4 子天逸^篇古人之精魄釋文^本又作賴音同許涣云构乙浼 4 栲. ^則说文當冇柏 3139 字^說.疋假魄為构與^子同也^ 35 ^糟箱酒滓也从床白变匹^匁案荘. + 天遵裙然則君之所讀者古人之糟魄 03 ^釋文魄普司瑪彪云焖食: I :魄一云 91 ^ ^本 ...
丁福保, 1970
8
Liushu biantong
T{‵ ) _ :三】,"' '一‵ ‵」-〕〝-『 _ _ 』 __ 〕 ˊ 啡 _ 〝】』. h ) { { ′ __ 〝' l 由旭"相魄音柏陰眒也狀鬼白薯今又訓月之黑體害武 ... 陌韻粕匹各切酒滓糟粕也狀未白磬莊子夭道篇君之所譠者古人之糟魄巳夫磬近融狀'魄叉菊魄即菊屾扣忡庹被兄相如封鰥 ‵ .
楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743
9
說文解字詁林 - 第 8 卷 - 第 82 页
糟构酒淖也从未. & 1 * 15 各 5 - 0 ^子天道^ '篇古人之精魄釋文^本又作柏音 51 :許滇云构乙浼焱^ :也則^文當冇粕字 1 说.疋假魄為构與^子同乜歉糟箱渚洚也从床白聲匹^匁案荘, + 天道^然^君之一所讀者古人之糟魄 6 ^釋丈魄誓^ ^司馬彪云焖食 3 :魄 ...
丁福保, 1976
10
中國散文選讀 - 第 48 页
也。《說文》:『有輻曰輪,無輻曰辁。』斲輪『徐則甘而不固』,言斲輪孔大則輻易脫。甘滑易入而不;堅緊則澀而難入(林希逸說)。丁展成《莊子音義繹》:「新輪者, ^輪孔 0 徐則甘而不固,疾則苦而不入:「甘」,滑。「苦」,澀。「徐」,寬。「疾」,緊。寬則 9 糟魄:即糟粕。「魄」 ...
李慕如, 1998

用語«糟魄»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から糟魄という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
肖鹰:“韩寒神话”是文革反智主义的变相发展
但是,庄子发展了道家另一个方向的反智主义,即对僵化理念和教条的质疑,认为经典是“古人之糟魄”,主张超越有限知性去感悟、体验个体与世界的无限统一感(“独与 ... «凤凰网, 3月 12»
2
历史的重要
如章学诚所说:“古之糟魄,可以为今之精华。非贵糟魄而直以为精华也,因糟魄之存,而可以想见精华之所出也。古之疵病,可以为后世之典型。非取疵病而直以之为 ... «南方周末, 8月 10»
参照
« EDUCALINGO. 糟魄 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zao-po>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA