アプリをダウンロードする
educalingo
造势

"造势"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で造势の発音

zàoshì



中国語で造势はどんな意味ですか?

中国語辞典での造势の定義

勢いを作り出す勢いをつける:新製品としての広告の使用〜。


造势と韻を踏む中国語の単語

便势 · 兵势 · 兵无常势 · 变势 · 宝势 · 常势 · 并威偶势 · 成势 · 把势 · 抱法处势 · 查胡势 · 比势 · 比居同势 · 波势 · 病势 · 笔势 · 财势 · 趁势 · 车把势 · 长势

造势のように始まる中国語の単語

造设 · 造生 · 造胜 · 造施 · 造食 · 造实 · 造始 · 造式 · 造士 · 造事 · 造适 · 造饰 · 造述 · 造说 · 造思 · 造讼 · 造天立极 · 造田 · 造托 · 造微

造势のように終わる中国語の単語

乘势 · 乘时乘势 · 地势 · 处势 · 大势 · 大张声势 · 大趋势 · 定势 · 当势 · 得势 · 打手势 · 打把势 · 持势 · 村村势势 · 电动势 · 电势 · 讹势 · 逞势 · 都把势 · 鼎足之势

中国語の同義語辞典にある造势の類義語と反意語

同義語

«造势»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

造势の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語造势を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への造势の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«造势»という単語です。
zh

中国語

造势
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Rally
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Rally
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

रैली
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تجمع
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

ралли
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

rali
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সমাবেশ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Rassemblement
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Perhimpunan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Kundgebung
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ラリー
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

랠리
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Rally
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Rally
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ரலி
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

रॅली
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

ralli
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

rally
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Rally
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

ралі
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Rally
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ράλι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Rally
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

rally
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Rally
5百万人のスピーカー

造势の使用傾向

傾向

用語«造势»の使用傾向

造势の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«造势»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、造势に関するニュースでの使用例

例え

«造势»に関連する中国語の本

以下の図書目録から造势の使いかたを見つけましょう。造势に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
選戰造勢
張永誠. "一桃殺二士的「謀略」/六五兩金相爭,「愚」翁得利..「電靦爭吵」事件的創意/七三布希‵丹拉瑟唱集黃:現代「俾斯麥」/八三柯爾促成統一,功在德國二「坐火車」競選美國總統/八九杜魯門哀兵創奇蹟:秀味十足的「耕耘機」與「和服」/一 O :一藤森當選 ...
張永誠, 1992
2
营销宣传: 最大化地为你的产品, 服务, 组织造势
本书全面论述了筹划、组织及成功实施一项营销宣传项目的所有重要方面,从深入理解媒体,召开记者招待会,到创造机会进行现场营销。
马科尼, 2003
3
借势与造势: 宁夏中宁县县域经济发展战略探析
书名页误题:宁夏中宁县县域经济发展战略探折
王儒贵, ‎李景升, 2003
4
传媒造势/中国信息传播业气象万千/中国高科技产业化丛书/Vigor of media: 中国信息传播业气象万千
本书从产业化的视角,分析中国当代信息传播服务业的发展变化,对正在走向产业化的传媒业做了全景式透视。阐述了传媒产业化过程中面临的问题 ...
林坚, ‎杨安义, 2000
5
做人的手腕
借时造势,借事造势常借其人之道,还治其人之身。以论敌所讲的道理或所用的方法来还击他,能产生有力地反驳和揭露的作用。运用借时造势,借事造势法,要“借”得自然,即借言事物和真正表达的事理具有合理性。 当对方提出的问题是一个难以驳倒的事实 ...
任学明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

用語«造势»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から造势という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
赵薇晒自家葡萄园为《港囧》造势7公顷价值400万欧元
赵薇晒自家葡萄园,网友:庄主你好。9月24日深夜,赵薇在微博上晒出多张照片为新片《港囧》造势,并留言说:“回国接地气去~港囧电影好运!徐峥导演辛苦了,一切都是 ... «新华网重庆频道, 9月 15»
2
洪秀柱台中造势红黑派大佬现身相挺(图)
中新网9月21日电据台湾《中国时报》报道,2016年“大选”白热化,国民党2016参选人洪秀柱昨天前往台中市举办造势大会,地方重要人士、红黑派大佬均现身相挺, ... «新浪网, 9月 15»
3
台“大选”参选人展开中部抢票战宋楚瑜公开造势
中新网9月19日电据台湾《联合报》报道,亲民党“大选”参选人宋楚瑜18日和19日都安排行程在台中拜访,这也是他宣布参选后首次在台中公开造势;民进党的蔡英文17 ... «中国新闻网, 9月 15»
4
洪秀柱台南造势人潮汹涌洪进场时“寸步难行”
台海网(微博)9月12日讯国民党2016参选人洪秀柱11日晚间抵达台南参加联合造势晚会,将近4千名支持者将海安路一侧挤得沸腾,摇旗大喊冻蒜声与绽放空中的缤纷 ... «台海网, 9月 15»
5
《明若晓溪》校园造势宣传曾沛慈EVAN亲密互动
腾讯娱乐讯湖南卫视《明若晓溪》与9月8日首播,由男女主角带着浩雪“妹妹”-五熊等人合体造势,近日进台湾校园举办首映会,并与同学互动玩游戏。谈及角色关系, ... «腾讯网, 9月 15»
6
印尼国会议长因参加特朗普造势活动被促下台
据台湾“中央社”9月7日报道,印度尼西亚国会正副议长日前赴美参加共和党总统参选人特朗普的造势活动,引发争议。若干名印度尼西亚国会议员打算将此案通报给 ... «中国新闻网, 9月 15»
7
《暗杀》九月来华造势李政宰河正宇将助阵
由崔东勋导演,全智贤、李政宰、河正宇主演的2015动作巨制《暗杀》将于9月初来华宣传,崔东勋、李政宰、河正宇三位主创也将到场助阵,为影片造势;来华前, ... «北青网, 8月 15»
8
美国华裔90后为冲击最年轻国会议员造势孟昭文出席
中新网8月23日电据美国《世界日报》报道,最年轻的国会众议员竞选者、宾州“90后”华裔女孩李林笛(Lindy Li)日前在法拉盛举办筹款造势活动,希望借助纽约华人之 ... «中国新闻网, 8月 15»
9
三万民众捧场川普竞选造势创纪录
阿拉巴马州官员表示,参加川普造势活动会的有3万人。 (Mark Wallheiser/Getty Images). 组织者原定在莫比尔(Mobile)能容下2000人的Civic Center集会造势,后来 ... «大纪元, 8月 15»
10
李娜将为武汉公开赛造势或是产后首次公开亮相
在那之后,李娜就很少露面,此次为武网造势很可能将是她产后首次公开露面。 http://sports.sohu.com/20150728/n417706317.shtml sports.sohu.com true 中国新闻 ... «搜狐, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. 造势 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zao-shi-23>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA