"遭用"辞典での中国語の意味

中国語で遭用の発音

遭	用
zāo	yòng

中国語で遭用はどんな意味ですか？

中国語辞典での遭用の定義

それはまだ世界のために使用されています。

遭用 犹言为时世所用。

遭用の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の遭用を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遭用の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遭用»という単語です。

• 中国語: 遭用
• 中国語翻訳家 - スペイン語: fue utilizado
• 中国語翻訳家 - 英語: Was used
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इस्तेमाल किया गया था
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وقد استخدم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Был использован
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: foi usado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সঙ্গে ছিল
• 中国語翻訳家 - フランス語: a été utilisée
• 中国語翻訳家 - マレー語: bersama
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wurde verwendet,
• 中国語翻訳家 - 日本語: 使用されました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사용
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: karo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đã được sử dụng
• 中国語翻訳家 - タミル語: இருந்தது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वापरले होते
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ile oldu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: È stato utilizzato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: był używany
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: був використаний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: A fost folosit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χρησιμοποιήθηκε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gebruik
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: användes
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ble brukt

«遭用»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遭用の使いかたを見つけましょう。遭用に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

房地產登記實務 - 第 717 页

本部同意置府所凝意晃,即民法第四百二十五傈之一之孰行,鹰限於在骸法僳增甜施行後,土地及其上房屋同诗或先後襄舆相翼之人诗,始有其遭用。至民法第四百二十五候之一有蔬租冒商傈於数推民法第四百二十六僳之二及土地法第一百需四傈有蔬墓地 ...

陳銘福, 2004

港式中文與標準中文的比較　第二版: - 第 281 页

漢語的被動句在歷史上曾經有過多種不同的形式,其中一種是由「遭」構成的句式,這裏的「遭」,語義還沒有虛化,表示「遭遇」、「遭受」、「遭到」的意思,所以常常是不愉快的、不如意的,屬於貶義。例如: (1)仲尼不遭用,《春秋》因斯廢。(《文選.揚雄〈劇秦美新〉》) ...

石定栩, ‎邵敬敏, ‎朱志瑜, 2006

第二屆臺北市中文報紙工作人員研討會會議記錄

其规定圃舆刑法稳则第三十七慷第二填相世震,但宜告被囊公槽期简,孩燥例第十七僳蛀燕特别镜定,自仍鹰进用刑法柱剐。叁、法侍兢合同一挞成妥件因法扶的错娃镜定,致同峙有故法株可以遭用,鹰择其一,而排斥其他法傈·是篇法镁兢合。如何鼻一遭用, ...

國立政治大學. 新聞研究所, ‎國立政治大學. 新聞系, 1976

通風與空氣調節: - 第 187 页

凰管的冷量徒畿干瓦到一百干瓦左右,一室外可以封一室内,也可以封毫室内凰 12.29 是腻管的系统形式 2 室内的外余厘徒 50Pc 到 200Pc 左右 o 封于冷量大的组,其室外内的缩焉活塞式或洞旋式括塞式厘缩鹊冷媒的距畏,但噪大,遭用于室夕卜和室内简 ...

蘇德權主編, 2011

臺灣租稅獎勵與產業發展 - 第 80 页

但有诗遣些最低遇用门锰的习定,往往禽使中小企案遭受到羞别待遇。 ... 亚婉定五、四年免税或加速折蕾二摆一、合饵的减免及圆内熙茬裂的遥口樱器段循免税等侵惠,僵限於股份有限公司型熊的生崖事美遇用,排除猾寅、合夥或公司粗锻型熊之遭用。

黄仁德, 2006

百年諾貝爾奬: - 第 33 页

... 株用油滴方法封贯子宦荷遥行了第一次枯密讯量·适使他在 m23 年狂得了物理阜类·密立根同砖也因光重效忠方面的工作而狂 ... 机制·他是首先将交克斯章方程组辽用於描述物宜中的重荷的人之一·他的理靛同模遭用於研究由原子中的振功引起的辐射· ...

Agneta Wallin Levinovitz, 2002

教育概論 - 第 213 页

扁了赣展敦肺的尊裴自主,敦肺仍覆持镇透遇命题知戳柬解程冒耪链翰舆知裁,慎重思考敦擎技能的潭用之道。不输是因敦擎现锡需求,逼是 ... 至於敦肺能力的萍量,别重祝遭用敦肺的敦擎稽案、敦擎日器等另锺抨量工具柬逛行。最後,冒耪知裁(历 ow 帖 ...

湯誌龍, ‎孟祥仁, ‎鄭明長, 2015

物流管理 - 第 178 页

前者具有 1 , 500 至 3,000 公斤的黄载能力,牙叉寅度遁用 7 ,公分 ... 霞勤托板革用於短距雕搬逼,具中等鱼载重量;因具有霞瓶勤力可逢省力仕的目的,同晤可搬逼二侗或四侗橇板;最大速度扁每小晤 8 ... 步行配重式堆高楼它傈遭用於中等程度的攀升, ...

張福榮, 2005

用語«遭用»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から遭用という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

游客碰倒水被围殴监控画面曝光遭用棍棒和椅子袭击(

游客碰倒水被围殴，街头斗殴如黑社会暴徒打斗十分恐怖。近日，一名爱尔兰游客在土耳其的伊斯坦布尔旅游，他走进一个小商店打开冰箱，却不小心导致数十瓶水掉 ... «扬子晚报, 8月 15»

孕妇治皮肤瘙痒遭用禁忌药双胞胎胎死腹中

意外发生后，医生开具的两种药品遭质疑：“克痒舒洗液”，禁忌栏标明“孕妇不宜使用”，医生为何开具？“地塞米松磷酸钠注射液”明明是孕妇慎用，为何连续注射三天？ «搜狐, 9月 13»

华星创业IPO项目陷困境重组方案又遭用脚投票

一份千呼万唤始出来的重组预案却遭到投资者用脚投票，华星创业（300025，收盘价6.22元）本周复牌，周二高开低走跌停收盘，短短两个交易日下跌近16%。公司董 ... «每日经济新闻, 10月 12»