"振栗"辞典での中国語の意味

中国語で振栗の発音

振	栗
zhèn	lì

中国語で振栗はどんな意味ですか？

中国語辞典での振栗の定義

胸の震え。

振栗 颤抖。

振栗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の振栗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への振栗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«振栗»という単語です。

• 中国語: 振栗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Li Zhen
• 中国語翻訳家 - 英語: Li Zhen
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ली जेन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لى تشن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ли Чжэнь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Li Zhen
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লি ঝেন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Li Zhen
• 中国語翻訳家 - マレー語: Li Zhen
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Li Zhen
• 中国語翻訳家 - 日本語: リージェン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 리 젠
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Li Zhen
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Li Zhen
• 中国語翻訳家 - タミル語: லி ஜென்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ली Zhen
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Li Zhen
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Li Zhen
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Li Zhen
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Лі Чжень
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Li Zhen
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Λι Ζεν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: li Zhen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Li Zhen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Li Zhen

«振栗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から振栗の使いかたを見つけましょう。振栗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

沈氏尊生书 - 第 567 页

下后复发汗振寒者,为其表里俱虚也。亡血家发汗,则寒栗而振者,谓其气血俱虚也。诸如此者,止于振^耳。其身为振振摇,振振欲擗地,二者皆发汗过多,亡阳经虚,不能自主持,故身为振摇也,又非若振栗之比矣。此二汤,皆温经益阳滋血助气之剂,经虚阳弱得之, ...

沈金鳌, ‎高萍, ‎田思胜, 1997

中华医书集成: 伤寒类 - 第 15 页

下后复发汗振寒者,谓其表里俱虚也;亡血家发汗,则寒栗而振者,谓其血气俱虚也。诸如此者,止于振耸尔。其振振欲擗地者,有身为振振摇者,二者皆发汗过多,亡阳经虚,不能自主持,故身为振摇也,又非若振栗之比。经曰:若吐若下后,心下逆满,气上冲胸,起则头 ...

路振平, ‎钱超尘, 1999

伤寒广要. 药治通义. 救急选方. 脉学辑要. 医賸 - 第 45 页

栗者。心战是也。战之与栗。内外之诊也。昧者通以为战栗也。通为战栗。而不知有逆顺之殊。经曰。胃无谷气。脾涩不通。 ... 止于振耸尔。其振振欲擗地者。有身为振振摇者。二者。皆发汗过多。亡阳经虚。不能自主持。故身为振摇也,又非若振栗之比。

丹波元简, 1983

悦读MOOK（第二十四卷） - 第 29 页

... 本文拟挑洗了干国维、罗振我、沈曾植、郑孝胥为个案,对干其与辛亥革命之间的关系做一一梳珲,干国维罗振栗两人存辛亥革命之后东渡日本,辛亥革命之干罗、干两人学术卜的影响,多多少少可以我出痕迹,而沈曾植、郑孝胥两人干辛亥革命志己时寓居 ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中华医书集成: 伤寒类 ; 金匮类 - 第 15 页

下后复发汗振寒者,谓其表里俱虚也;亡血家发汗,则寒栗而振者,谓其血气俱虚也。诸如此者,止于振耸尔。其振振欲擗地者,有身为振振摇者,二者皆发汗过多,亡阳经虚,不能自主持,故身为振摇也,又非若振栗之比。经曰:若吐若下后,心下逆满,气上冲胸,起则头 ...

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

沈金鰲医学全书 - 第 655 页

振战栗【纲】仲景曰:伤寒若吐若下后,心下逆满,气上冲心,起则头眩,脉沉紧,发汗则动经,身为振振摇者,茯茅桂枝白术甘草汤主之。太阳病发汗,汗 ... 而栗内也。 不能自主持,故身为振摇也,又非若振栗此观之,战之与振,振轻而战重也;战之 止则亡阳,风乘虛入,故...

沈金鰲, ‎张东超, 1999

古今醫統大全:

考諸《內經》,少陽病為螈,太陽病時眩仆,少陰病瞀暴喑,郁冒不知人。非諸熱瞀螈之屬火者乎?少陽病惡寒鼓栗,膽病振寒,少陰病洒淅惡寒振栗,既陰病洒淅振寒。非諸振鼓栗,如喪神守之屬火者乎?少陰嘔逆,厥氣上行;膀胱病沖頭痛;太陽病厥氣上衝胸,少腹控 ...

徐春甫, 2015

中医症状鉴别诊断学 - 第 21 页

寒战"是自觉全身发冷而振栗,战汗是指寒战与汗出同时出现的症状而言。[鉴别]常见证仗太阳伤寒欲解战汗,发热,恶寒,肢节疼痛,舌苔薄白,脉浮数按之无力。若欲解,可振栗汗出,身静,脉和病愈而安。疫留气分欲解战汗,发热甚而不恶寒,或反恶热,烦渴或欲 ...

赵金铎, ‎张镜人, ‎张震, 1984

傷寒論 詳注: 中醫藥典籍新編

蓋病自過汗而來,雖無鬱熱可發,其內外寒邪猶在,用生臺者,乃溫中有發也/工真武湯方(見 2 陰篇)茲陽痘二甲.麼躁 _ 座鑒基蘭」而亦汗出。本熱公置.罵忠冰竭,躁煩,必發譜語,十餘日,振栗自下利者,此為欲解也。故其汗從腰以下不得汗 _ 欲小便不得 _ 反嘔欲 ...

張仲景, 2015

张仲景硏究集成 - 第 2 卷 - 第 1513 页

身体振摇"在《伤寒论》中出现"振"宇经文 7 条,即 67 条"身为振振摇者" , 82 条"提振欲擗地者" , 87 条"寒栗而振" , 94 条"必先振栗" , 101 条和 149 条"必蒸蒸而振" , 110 条"振栗"。归纳其中"振字的含义有三种:一是指振麵,即"身为振振摇"之"振" ,如现代常见 ...

钱超尘, ‎温长路, 2004

用語«振栗»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から振栗という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

日照大学生创业“水果宅急送”微信预定送上门

席振栗、卢鹏、牟青龙,日照大学城三名在校大学生,他们三人凑了1200元就开始创业了,现在他们经营着糖时尚水果吧,同学们通过微信平台预订水果,他们就会送货上门 ... «新华网山东频道, 12月 13»

仨学生当小老板日照大学城内水果送货上门

席振栗、卢鹏、牟青龙,日照大学城三名在校大学生,他们三人凑了1200元就开始创业了,现在他们经营着糖时尚水果吧,同学们通过微信平台预订水果,他们就会送货上门 ... «光明网, 12月 13»