"振落"辞典での中国語の意味

中国語で振落の発音

振	落
zhèn	luò

中国語で振落はどんな意味ですか？

中国語辞典での振落の定義

乾燥していて、それに衝撃を与える羽ばたき葉。

振落 谓叶将枯而震之使落。

振落の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の振落を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への振落の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«振落»という単語です。

• 中国語: 振落
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sacudido
• 中国語翻訳家 - 英語: Shaken off
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बंद हिल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نفضت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Потрясенный от
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sacudido
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিচে ঝাকানো
• 中国語翻訳家 - フランス語: secoué
• 中国語翻訳家 - マレー語: digoncang turun
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: abgeschüttelt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 振り切ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 털어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: shaken mudhun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lung lay off
• 中国語翻訳家 - タミル語: குலுக்கல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खाली हादरली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: aşağı sarsıldı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: scrollato di dosso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: strząsane
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вражений від
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: scuturat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αποτινάξει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: afgeskud
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: skakas av
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ristet av

«振落»に関連する中国語の本

以下の図書目録から振落の使いかたを見つけましょう。振落に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

雲海爭奇記:

因數太多,蛇只一條,任多靈活兇猛,也是照顧不到,身又不甚長大,除卻幾條撲向頭部的被蛇仍用前法噴出毒氣打落出去,跌翻地上死掉以外,晃眼工夫,上半身全被 ... 緊跟著通身顫動,微微一振,上半身粘附的許多大小蜈蚣立被振落,紛紛離體,倒翻著飛舞出去。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

北落師門【側側輕寒虐心代表作】: - 第 73 页

... 仰頭看著我。伯方比我要高很多,大我五歲,我四歲時他就碎步跟在我身後跑了。去年的驚蟄,若不是他,我恐怕已經凍壞在司天監。我看著他,默然無語良久,終於說:「那就歇了吧。」 外面是一株梅花樹,在月色下隱隱開了十來朵淡白的花。腳踏在枝上,振落了 ...

側側輕寒, 2014

最爱读国学书系 · 史记

... 丞相弘,如发蒙振落 ... 发蒙:揭开盖东西的蒙布:振落:振掉快落的树叶:此句是比喻事情很好办,可轻易得手: ...

刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

明史六十九列傳: 二十五史風流人物--明史

十一月癸卯,社隸、月廷陝按停撫三禁. . ,巡-東六大頻不鄭山南滲雲,疫江災陰子;戊河,煌,南旱,大以師,江北,河決開封,盜獨振有 ... 略嗣中八申,朔經承甲十甲州子維劉月於;番廷洋皋月犯衆上暗諭河志十徽差餘訓四,免趙冬部有外聞川未;郎套振落風四癸酉侍 ...

張廷玉, 2015

月夜遺留了死心不息的眼睛: - 第 207 页

深雪 Zita. 盛于默心盟共慕需墨雨人呆住了。女童到男童锐· T 我偶们走。男童到女童锐· F 下九流的匿戴圈。然俊,顶着女童的男童,站起来走出翻票坐席,向振落建出口的方向走去。盛 h 默心望了望慕震,一把将她拉遍来,半扶半抱,跟着小童走出振逢外。

深雪 Zita, 2008

類經:

振埃者,刺外經,去陽病也。發蒙者,刺腑輸,去腑病也。去爪者,刺關節肢絡也。徹衣者,盡刺諸陽之奇輸也。解惑者,盡知調陰陽,補瀉有餘不足,相傾移也。(振埃者,猶振落塵埃,故取其外經,可以去陽病也。發蒙者,猶開發蒙,故刺其腑輸,可以治腑病也。去爪者,猶脫 ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

菜根譚 - 第 79 页

【注釋】 0 塵裡振衣:新浴者必振衣,新沐者彈其冠,是人之常情。著衣時振落塵埃,是爲了淸潔。在塵土中振衣,便沒有任何用處。意思是徒勞無效。 0 泥中濯足:必益形污穢,與塵裡振衣是同一道理。《孟子離婁篇》:「滄浪之水濁兮,可以濯吾足」。 0 超達:超越他人。

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

模拟电子技术基础解题指南 - 第 115 页

唐竞新. 株改后屯路的旬汗材益 Ad 的表迭式皮; _R<// R>X 一尺. X - R* // R* Rs // R7 (尺5 +/?7) 7 X R5'一一尺, . - -180 ;人 lI 卜 I (I) (ウ) (I) (I)例 4 . 11 反暁放大屯路的自激振落反倣放大屯路的頻率特性曲銭如困例 4 . 11 (め( d )所示・ 2 付 B / d cc ...

唐竞新, 1998

青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集

只丕願法」也說不出是何原故。容到考少四人匆匆穿好快要起身,那隨身多年的寶劍原懸壁上,忽然嗜哪一聲,掉了下來。衆人都忙穿積.靈姑又在用飛刀相助王氏夫妻分裂吼皮,全未留意。只牛子士人彷彿看見那劍無故出團。自行振落。並非本擬鬆脫鑒地.

還珠樓主, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

减春光于旦夕,万点正飘愁;觅残红于西东,五更非错恨。翩跹江汉女,弓鞋漫踏春园;寂寞玉楼人,珠勒徒嘶芳草。斯时也:伤春者有难乎为情之怨,寻胜者作无可奈何之歌。尔乃趾高气扬,呈无端之踔厉;发蒙振落,动不已之阑珊。伤哉绿树犹存,簌簌者绕墙自落; ...

蒲松龄, 2013

用語«振落»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から振落という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

贵州荔波发现一枚美式炸弹或系二战期间遗留(图)

... 公里外的一个石场用炸药引爆销毁。在引爆时，随着“嘭”的一声巨响，烟雾冲出几十米高，周围的树叶被振落，山上几颗石头被振落，周围几公里外都能听到爆炸声。 «中国新闻网, 5月 11»