"纸背"辞典での中国語の意味

中国語で纸背の発音

纸	背
zhǐ	bèi

中国語で纸背はどんな意味ですか？

中国語辞典での纸背の定義

紙面の反対側

纸背 纸的反面。

纸背の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の纸背を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への纸背の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«纸背»という単語です。

• 中国語: 纸背
• 中国語翻訳家 - スペイン語: papel de regreso
• 中国語翻訳家 - 英語: Paper back
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कागज वापस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الورق مرة أخرى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бумага назад
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: papel de volta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কাগজ ফিরে
• 中国語翻訳家 - フランス語: livre de poche
• 中国語翻訳家 - マレー語: kertas belakang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Papier zurück
• 中国語翻訳家 - 日本語: ペーパーバック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 종이 백
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Paper bali
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giấy lại
• 中国語翻訳家 - タミル語: காகிதம் மீண்டும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पेपर परत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kağıt geri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: carta indietro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: papier z powrotem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: папір назад
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: hârtie înapoi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χαρτί πίσω
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: papier terug
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: papper tillbaka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Paper tilbake

«纸背»に関連する中国語の本

以下の図書目録から纸背の使いかたを見つけましょう。纸背に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

缉盗的异兽:

记得那天的情形是米芾夜宴归来,薄醉微醒,书性大发,唤来福磨墨,笔落诗成,笔力穿透纸背,最奇怪的就是墨迹入木三分——卢天霖和米芾想了想,一起拍手点头,没准还真让唐双儿给说着了,也许那次透纸入木的醉书就是因为他气势旺盛的杰作。唐双儿到厨 ...

李洪文, 2015

吐鲁番文书总目: - 第 48 页

合在一起。正面后缺,存 4 行, 1 行存"齐襄" 2 字, 4 行存"礼在" 2 字。背面有"詠"等字。國集成壹图版 117 。 0 集成壹 61 页。圜 1451 习字残片 9.7 x5 . 8 ,由两纸粘贴,用丝线与大谷 1450 号缝合在一起,正面后缺,存 4 行,是^之"、"所"、"如"等的习书;上部纸背 ...

陈国灿, ‎刘安志, 2005

宋代四类物品的生产和消费研究 - 第 180 页

闻之其子彦朝云:其先人每得一书,必以废纸草传之,又求别本参校,至无差误,乃缮写之。必以鄂州蒲圻县纸为册,以其紧慢 ... 莫《录》,宋绍兴本《集古文韵》五卷云: '纸背大半是开禧元年黄州诸官致黄州教授书状,纸背状中首尾结衔。'如此多的书都是用官用旧 ...

魏华仙, 2006

中国古代书籍纸墨及印刷术 - 第 106 页

但唐开元年间所编的《唐六典》所记载十三种盔甲中,没有提到纸甲或纸铠,可知纸甲大概始于中唐或晚唐。当时徐 ... 〔 23 〕又宋仁宗康定元年 0040 〉,命江淮两地制纸甲三万副,给陕西戌军。 ... 这种纸背手同北方制造的铁背手相似,但纸造的更为灵活、轻便。

钱存训, ‎Tsuen-hsuin Tsien, 2002

古籍保护新探索 - 第 137 页

卷端背题名与补字字体同。背有古代裱补。 8001517 《金光明最胜王经》卷三:吐蕃统治时期写本。首略残,尾残。卷首背有古代裱补,补纸宽 23 厘米,高 25.2 厘米,与原卷等高,并在补纸上补出原卷上的 2 行残失,字体稚拙。卷首似遭火灾,第 1 、 2 纸背尚有两 ...

国家图书馆古籍馆, 2008

敦煌学史事新证 - 第 332 页

背第九纸背第十纸背第十一纸背第十二纸背第十三纸背第十四纸背第十五纸□年四月严君便麦契□年二月神宝便麦契□年四月廿二索满奴便麦契同日僧惠眼便麦契□年二月一日僧义英便麦契□年三月廿七赵卿卿便麦契(同日)使奉仙便麦契□年三月六 ...

陈国灿, 2002

中国音乐文献学 - 第 90 页

(七)看纸墨。印书所用之纸墨具有时代和地域特征,所以对纸墨进行研究是鉴定版本比较可靠的办法。宋浙本多用臼麻纸、黄麻纸,蜀本多用白麻纸,有"帘纹"。这种麻纸,据化验多是桔树皮为原料制成。宋建本为竹纸,发黑,易脆,质量较差。宋代用公文纸背印书 ...

方宝璋, ‎郑俊晖, 2006

中国书论辞典 - 第 189 页

力实,指用笔沉着,力透纸背,点画精到,笔到纸上能押得住纸,而墨无旁溢,点画无飘忽之势。气空,指笔提得起,拓得开,兜得转,笔势圆 ... 明代董其昌评苏轼书《赤壁賦》云: "庶几所谓欲透纸背者,乃全用正锋,是坡公之'兰亭'也。"清代梁同书《频罗庵论书'与张芑堂 ...

陶明君, 2001

中国印刷史 - 第 1 卷 - 第 161 页

宋代又能造出避蠹之黄纸、椒纸与竹纸。两宋政府喜用黄纸印书,以其可以防虫炷。如"嘉祐四年二月置馆阁编定书籍官,别用黄纸印写正本。以防蠹败' ,。绍兴十四年, "诏诸军应有刻板书籍,并用黄纸印一帙,送秘书省。" ^福州开元寺《毗卢大藏经》纸背有 ...

张秀民, ‎韩琦, 2006

雷峰塔 - 第 125 页

要不要收进我的纸夹里? ” “好。”他欣然道。她并没有补上“画还是你的”这句话,知道他并不当画像是他的东西。一天她忘了将一张画收进纸夹里,第二天到饭厅去找,她总在饭厅画画。画搁在餐具橱上,拿铅笔涂上了一道黑杠子,力透′背,厚纸纸背都倒凸了 ...

张爱玲, 2011

用語«纸背»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から纸背という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

单面打印纸中抠出商机大二学生巧妙掘金

这个精明的学生伢从打印纸上窥出商机，设计的“纸背广告”既减少浪费，方便了他人， ... 最近，湖南农业大学[微博]的大二学生匡琛就从这薄薄一张打印纸上琢磨出了 ... «新浪网, 11月 13»

卖火柴的小手机iPhone4S新品配件推荐

首先为大家介绍一款全新材质的iPhone4S保护背贴，这款背贴是由韩纸制成，在韩 ... 从图片上我们可以看到，这个韩纸背贴实际上也是一个口袋，在将背贴贴到手机 ... «新浪网, 4月 12»

三毛作品：《我的灵魂骑在纸背上》

在她写的许多故事之后，《我的灵魂骑在纸背上》出版了。 细读一封封真挚的家书，欣赏一帧帧美丽的照片，三毛知足的个性、好冒险的精神、浪漫的情怀及对家人的依恋 ... «新浪网, 1月 11»

2011年量产OTFT 软性EPD指日可待

软性OTFT背板开发完成，将有助于进一步拓展可挠曲电子纸应用版图。 工研院电子与 ... 新奇美、友达、华映等国内外面板商有意加码投资的电子纸背板技术。 相较于 ... «慧聪网, 3月 10»

皇家品质柯达奥运背印版皇家数码相纸

作为对2008北京奥运会的特别献礼，柯达奥运背印版皇家相纸在承袭了皇家相纸的优异品质之外，在相纸背印上特别增加了奥林匹克的五环标志，成为目前中国市场上 ... «搜狐, 11月 09»