"雉裘"辞典での中国語の意味

中国語で雉裘の発音

雉	裘
zhì	qiú

中国語で雉裘はどんな意味ですか？

中国語辞典での雉裘の定義

꿩Qiu「Qiu Tou Qiu」を参照してください。

雉裘 见"雉头裘"。

雉裘の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の雉裘を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への雉裘の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«雉裘»という単語です。

• 中国語: 雉裘
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Faisán de piel
• 中国語翻訳家 - 英語: Pheasant fur
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मनाल फर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الفراء الدراج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Фазан мех
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: faisão pele
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রঙ্গীন পক্ষীবিশেষ Qiu
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pheasant fourrure
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pheasant Qiu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fasanenfell
• 中国語翻訳家 - 日本語: キジの毛皮
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 꿩 모피
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pheasant Qiu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pheasant lông
• 中国語翻訳家 - タミル語: பெசன்ட் கியூ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तितर पक्षी Qiu
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sülün Qiu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fagiano pelliccia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: futro Bażant
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: фазан хутро
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: blană fazan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φασιανός γούνα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pheasant pels
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fasan päls
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pheasant pels

«雉裘»に関連する中国語の本

以下の図書目録から雉裘の使いかたを見つけましょう。雉裘に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

吳世昌全集 - 第 8 卷 - 第 324 页

元琛心目中最羡慕的第一件讲究的衣服是"雉头" ,这是当时南北贵族表示豪富的标帜。较后的徐陵《在北齐与宗室书》说到"熊衣雉制,青组朱旗。" "雉制"是用雉毛制成之衣,亦即雉裘,在北齐也是歆羡的对象。(三)南齐东昏侯萧宝卷既多设"射雉场" , "又订出雉 ...

吳世昌, ‎吳令华, 2003

红楼梦探源外编 - 第 317 页

元琛心目中最羡慕的第一件讲究的衣服是"雉头" ,这是当时南北贵族表示豪富的标帜。较后的徐陵《在北齐与宗室书》说到"熊衣雉制,青组朱旗。" "雉制"是用雉毛制成之衣,亦即雉裘,在北齐也是歆羡的对象。(三)南齐东昏侯萧宝卷既多设"射雉场" , "又订出雉 ...

吴世昌, 1980

红楼梦鉴赏词典:

裴效维. 孔kǒnɡ 孔孟之间指孔子和孟子的学说,即儒家思想。儒家思想在封建社会被奉为道德规范和安邦治国的法宝,科举考试就是根据儒家思想选拔治国人才。因此警幻仙姑劝宝玉“留意于孔孟之间”,就是劝他求取功名,进入仕途,以光宗耀祖。〔例〕(警幻 ...

裴效维, 2015

梅堂述学

五六“侵夜鸾开镜,迎冬雉献裘”,亦离析法(离鸾镜、雉裘二词,炼工在第四字上),能使雕鸾死雉如真如活。全篇极言后主之豪奢逸乐,无一字著论,而令人自识其衰亡之故,皆义山咏史擅长手法。温飞卿五律诗得高调,如《送人东游》诗,格近王、孟。起语“古戍落黄 ...

李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国历代咏物诗辞典 - 第 247 页

水光、月华 I 概指为游宴观赏而建的楼殿,不必确有这样的宫殿名称,此二句皆承上更推进一步, ^ ― 3 侵夜, '刚入夜,鸾开镜:即"开鸾镜"的倒装。指宫人对镜晚;妆,侍候夜宴歌舞。鸾镜,饰有鸾鸟图粲的妆镜。雉献裘: ?卩"献雉裘"的~倒装。雉裘,即雉头裘。用雉 ...

姚品文, 1992

中國考古集成: 战国秦汉 - 第 5827 页

西汉还有一条关于鸟毛制衣的记载,但却似乎与凫裘无关。《汉书,郊祀志》: "五利将军(栾大)亦衣羽衣,立白茅上受印,以视(示)不臣也。"顔注: "羽衣,以鸟羽为衣,取其神仙飞翔之意也。"这里所说的"羽衣" ,既要表示飞翔之意,似乎仅仅是编缀些鸟翅上的羽翮而 ...

蔺新建, ‎孙海, 2004

中国衣冠服饰大辞典 - 第 184 页

膝坐绿熊席,身披青凤裘。"鹤轚裘省称"鹤^ , '、' '鹤裘"。以鸟羽制成的外衣。可御风雪。相传为晋代名士王恭所创,故又称"王恭鼈"。后泛指俊士儒生脱俗的装束及超凡的服饰。(晋书,王恭传〉: "恭美姿仪,人多爱悦, ... ...常被鹤氅裘,涉雪而行。"又(谢安传〉: "简 ...

周汛, ‎高春明, 1996

周禮注疏(春官宗伯): - 第 105 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 0 「即」,閩、監、毛本改「則」。 0 「繒」,毛本誤「繪」。 0 「色」,周禮正義作「己」,義爲長。「續」。」厕」,此蓋橥括孫注,誤奪注字耳。〇「續』疑厕』之文,惟 2 ^云「嫠,周也」,孫炎云「毛麾爲 0 「案爾雅」至「之毛布」,孫校:「^無『毛嫠謂之 9 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

夢蛟山人詩集: 五卷 - 第 109 页

... 原王公輿其夫人張 II 道光辛卯京鄱西 2::外農民掘土得誌石一一唐石歌凍農星原韻、 I 醉倒藉裔支頭佳誰其伴我齋中飫 I 赋徙批樂朋儕啊刘光教襆鹧甚 1 竟比仙蛻骸有物 1 貝郞須醉.莨時曾否暉^牋离物戍敗髯有敫雉裘一蘼奠街-1 一ニン^ノ一^一^" 1.1 ±

阮復祖, ‎阮烜輝, 1843

全宋文 - 第 30 卷

異王恭之鶴氅,但取清奇;殊李兑之貂裘,惟彰温燠。帝乃念兹至巧,由是製此雉裘,將充乎任土之貢;歉諸龍陛,爰陳乎執帛之儀。徒觀其麗彩鮮明, ,爛光彬郁。彌縫皆悉貢於瑰奇三〕;獷俗賓王,亦咸輸於珍異。伊彼程據,當兹盛時,庶爲臣之美矣,必竭節以事之。

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006