アプリをダウンロードする
educalingo
朱票

"朱票"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で朱票の発音

zhūpiào



中国語で朱票はどんな意味ですか?

中国語辞典での朱票の定義

朱投票は "朱ペンの公式チケットを参照してください。


朱票と韻を踏む中国語の単語

传票 · 保票 · 包票 · 半票 · 变体票 · 唱票 · 差票 · 彩票 · 拆票 · 本票 · 标票 · 炒股票 · 白票 · 白鸽票 · 绑票 · 船票 · 补票 · 财票 · 车票 · 钞票

朱票のように始まる中国語の単語

朱鸟窗 · 朱鸟门 · 朱鸟幡 · 朱鸟牖 · 朱诺 · 朱盘 · 朱盘玉敦 · 朱判 · 朱批 · 朱批谕旨 · 朱评 · 朱漆 · 朱旗 · 朱铅 · 朱签 · 朱翘 · 朱雀 · 朱雀航 · 朱雀门 · 朱雀桥

朱票のように終わる中国語の単語

个人支票 · 串票 · 党票 · 公民投票 · 典票 · 反对票 · 发票 · 发财票 · 大龙邮票 · 工票 · 当票 · 房票 · 打包票 · 打回票 · 浮票 · 短票 · 股票 · 阁票 · 附捐邮票 · 饭票

中国語の同義語辞典にある朱票の類義語と反意語

同義語

«朱票»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

朱票の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語朱票を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への朱票の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«朱票»という単語です。
zh

中国語

朱票
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Zhu votos
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Zhu votes
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

झू वोट
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الأصوات تشو
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Чжу голосов
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Zhu votos
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

চু ভোট
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Zhu votes
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Zhu mengundi
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Zhu Stimmen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

朱投票
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

주홍 투표
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

votes Zhu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Zhu phiếu
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ழு வாக்குகள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

झू मते
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Zhu oy
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Zhu voti
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

głosów Zhu
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Чжу голосів
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Zhu voturi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Zhu ψήφοι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Zhu stemme
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Zhu röster
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Zhu stemmer
5百万人のスピーカー

朱票の使用傾向

傾向

用語«朱票»の使用傾向

朱票の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«朱票»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、朱票に関するニュースでの使用例

例え

«朱票»に関連する中国語の本

以下の図書目録から朱票の使いかたを見つけましょう。朱票に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
海公案: 古典刑案推理小說--海瑞
徐公立時簽押診,差役領了朱票即時來到張老兒店內提人。恰好張老兒正在店中打那豆腐皮,突見兩個差人手持朱票走進店來,不分清白,只說得一聲「有人告你」,便一把扯了張老兒出門而去。張老兒不知為了何事,急忙問道:「二位,到底我犯了甚事,你們前來 ...
李春芳, 2015
2
中华传奇大系 - 第 1 卷 - 第 696 页
刘东雄如果看上谁家的姑娘长得美貌,竟敢大白天抢来做妾。老百姓恨之人骨。海瑞査得此情,心中大怒,上任之后.果然看到不少控告刘东雄的状纸,可是却都没有处理。海瑞签发了一张朱票,限令差役一日内锁拿刘东雄归案。差役为首的叫张青,他接了朱票, ...
李风云, 1998
3
海公案:
即時出了一張朱票,差人立拿劉東雄到案審辦。那差役拿了朱票來看,只見上寫著道:山東濟南府歷城縣正堂,為訪查拿究事:照得本縣下車以來,訪聞得樂逸莊劉東雄,武斷鄉曲,重利剝民,目無法紀,妄作威福,遺害閭閻,為害殊甚。本縣念切民休,亟應立拿重究, ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
4
狄公案 - 第 336 页
当下海瑞改装,私行访察二十余日,己经访得亲切,心中大怒,便即上任视事。点卯过了,即时检阅案卷,查看得刘东雄犯卷叠。即时出了一张朱票,差人立拿刘东雄到案审办。那差役拿了朱票来看,只见上面写道:山东济南府历城县正堂,为访查拿究事:照得本县下 ...
无名氏, ‎孙以年, 2000
5
錦香亭(睢陽忠毅錄): 才子佳人之第一美人傳
又走過一條街,見有三四個公差,手拿朱票,滿身大汗的亂跑。一個口裡說道:「你說有這等遭瘟的事!往年的瓊林宴,是日裡吃的。今年不見了狀元,直捱到夜黑治宴。老爺立刻要通宵厚蠟的大燭七百斤,差了朱票立等要用,叫鋪家明日到大盈庫領價。你道這個差 ...
素庵主人, 2015
6
南宋金元道教文学研究/道家文化研究丛书
朱嘉对道教圣迹的吟咏,从某种意义上看,不仅是对道教活动的再现,而且也表达了内心深处对道教功夫的追索,寄托了他对昔日隐修高士的怀念和情感。其实,如果我们进一步考察一下朱票的生平事迹,还会发现他同道士的真挚交往。于南康在任期间,朱烹 ...
詹石窗, 2001
7
海公大红袍全传 - 第 136 页
那差役拿了朱票来看,只见上写着道,山东济南府历城县正堂,为访査拿究事:照得本县下车以来,访闻得乐逸庄刘东雄,武断乡曲,重利剥民,目无法纪,妄作威福,遗害闾阎,为害殊甚。本县念切民休,亟应立拿重究,毋使良莠不齐。为此票差本役,速即册去,按址 ...
李春芳, ‎冷時峻, 1993
8
海公案传奇 - 第 162 页
即时出了一张朱票,差人立拿刘刘东雄到案审办。差役把朱票看了,笑道: "不料这位太爷一些世务不谙,如今却来作此威福。这票子慢道一张,就是千张万张,也只好拿来覆瓮糊窗而已。"遂不以为意,票只管放在一边。过了几日,海瑞只不见到,立即传承票差役进 ...
莫厘风, 1996
9
A critical biography of Luguqian - 第 74 页
Fu'en Pan, 徐余庆. 之二程则更为圆滑,便于向人们灌擒。此外,朱嘉的格物致如认识论、唯心主义的辩证思维及主于敬的修养论等,较之北宋理学,不仅内容充实,论述续密,且常有发前人末发之处。由此,我们认为朱票理学的产生,标志着两宋理学大厦的最后 ...
Fu'en Pan, ‎徐余庆, 1992
10
禁忌与放纵: 明清艳情小说文化研究 - 第 8 页
朱票在二程的基础上提出了系统的理气论。所谓的理,与气为一体,又在气之先: "此本无先后之可言,然必欲推其所以来,则须说先有是理。" ( D 什么是理?朱烹解释说: "至于天下之物,则必各有所以然之故,与其所当然之则,所谓理也。咽理,一方面是"生物之 ...
李明军, 2005

用語«朱票»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から朱票という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
朱立倫撐6都唯一藍天
... 游則有14區,與上一屆藍綠板塊變動不大,但朱各區票數皆下降,其中又以綠營大票倉新莊、三重與蘆洲等一級戰區,朱票數不見起色,仍算大輸;另外雙和、新店藍營 ... «蘋果日報, 11月 14»
2
朱立倫掃街反都更聯盟攔車申冤
朱立倫車隊不受影響,繼續深入三蘆地區,上屆選舉朱票數在當地略微落後,有媒體提問,對手游錫堃允諾上任後向頂新代位求償,朱則無積極作為,他反擊,立場一致, ... «中時電子報, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. 朱票 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhu-piao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA