アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"拙涩"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で拙涩の発音

zhuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で拙涩はどんな意味ですか?

中国語辞典で«拙涩»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での拙涩の定義

収斂した "不器用な"を参照してください。 拙涩 见"拙涩"。

中国語辞典で«拙涩»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

拙涩と韻を踏む中国語の単語


发涩
fa se
古涩
gu se
呆涩
dai se
地涩
de se
奥涩
ao se
寒涩
han se
干涩
gan se
怪涩
guai se
憨涩
han se
才短思涩
cai duan si se
暗涩
an se
板涩
ban se
格涩
ge se
梗涩
geng se
粗涩
cu se
诞涩
dan se
迟涩
chi se
钝涩
dun se
颤涩
chan se
骇涩
hai se

拙涩のように始まる中国語の単語

手钝脚

拙涩のように終わる中国語の単語

客囊羞
宦囊羞
艰深晦

中国語の同義語辞典にある拙涩の類義語と反意語

同義語

«拙涩»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

拙涩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語拙涩を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拙涩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拙涩»という単語です。

中国語

拙涩
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

oscuridad
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Obscurity
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अंधकार
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

غموض
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

неясность
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

obscuridade
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

দুর্বোধ্যতা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

obscurité
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

kekaburan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Dunkelheit
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

無名
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

어둠
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

masehi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

khó hiểu
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

தெளிவற்ற
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

अस्ताव्यस्त
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

bilinmezlik
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

oscurità
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

ciemnia
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

неясність
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

obscuritate
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αφάνεια
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

onbekendheid
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

dunkel
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

uklarhet
5百万人のスピーカー

拙涩の使用傾向

傾向

用語«拙涩»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«拙涩»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、拙涩に関するニュースでの使用例

例え

«拙涩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拙涩の使いかたを見つけましょう。拙涩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
沉鬱頓挫--臺靜農書藝境界: 臺靜農書藝境界 - 第 129 页
... 減少,筆勢的飛動與雄健竟更勝壯年,無論是碑刻的剛毅、帖學的秀逸,或是漢隸古法的沉拙,可以說全面性的融入於倪元璐行草氣韻之中,造就臺靜農最具典範的書風。擅寫金石魏碑的書家,其行草多少會帶有金石碑刻的拙澀感或頓挫的筆勢,但真的要稱 ...
郭晉銓, 2012
2
中囯散文史 - 第 2 卷 - 第 422 页
一些提倡古文者,本来就有"时以偶橱工巧为尚,而我以断散拙鄙为高"的好走极端的倾向,再加上朝廷有此诏渝,就不免走得更远。早在二十年前, ... 张景游于柳开之 n ,所撰《河东集序》,对柳开十分推崇,其文章之"拙涩" ,可能也受有柳开的影响。但张景之文,存 ...
郭预衡, 2000
3
中国文学批评范畴及体系 - 第 343 页
汪涌豪. II 处固足矫一时放浪通脱之弊,而晦涩终不免焉"叭谭氏此说表明,自己在认同此名言的同时,对其可能带来的弊病是有清醒认识的,故提出"虚浑"以为匡救。"虚"者,在这里意近"清空" , "浑"者。意指浑全。也就是说, "涩"不可堕人滞塞枝枒之末路。
汪涌豪, 2007
4
范畴论 - 第 297 页
蔡嵩云《柯亭词论〉认为: "词中有涩之一境,但涩与滞异,亦犹重、大、拙之拙,不与笨同。昔侍临川李梅庵夫子几席,闻其论书法,发挥二字之妙... ...由此见词学亦通于书道。"将"涩"比之况氏所论"重"、"拙"、"大"之"拙" ,又比之书法用涩笔取势出力,更将"浬" ...
汪涌豪, 1999
5
唐宋诗学论集 - 第 62 页
惟杜子美则不然,在山林则山林,在廊庙则廊庙,遇巧则巧,遇拙则拙,遇奇则奇,遇俗则俗,或放或收,或新或旧,一切物,一切事,一切意,无非诗者。"张戒指出杜诗的粗俗、拙涩均是自胸襟流出,而不只是一种技巧,故无人可及。换句话说,他看出杜诗修辞中的用拙 ...
谢思炜, 2003
6
文学理论批评术语汇释 - 第 152 页
清空则古雅峭拔,质实则凝涩晦昧。"南宋朱憙《朱子语类》卷一百三十九: "后人文章务意多而酸涩。" "后山文思亦涩,穷日之力方成,仅数百言。" "看陈蕃叟《同合录序》,文字艰涩。"金元好问《陶然集序》以"钝滞僻涩,浅露浮躁,狂纵淫靡,诡诞琐碎陈腐"为病。
王先霈, 2006
7
复古与创新/欧阳修散文与古文复兴/日本宋学研究六人集: 欧阳修散文与古文复兴
時文體新變,二人之語皆拙澀,當時已謂之工。由上述可見,穆修、張景( 970 — 1016 〕等人的古文還不是十分成熟,行文也不十分流暢。但是,當時即使是這樣的文章也被世人冠以較高的評價。值得强調的是,這樣的古文特色是用所謂的"拙澀"的評語來表現的 ...
东英寿, 2005
8
民國新修合川縣志 - 第 657 页
冉妞井恥汎發行丁紕軒迸扭帆邢玷迸 Y 訕巾汁山拇組叫仙扎吋兄封列 W 矽卅鎚拂仰擲拙了澀嗽洲□瀏叩奶批||;. ... 几姓吋姑水革玷訂撕仰甜肋拙澀三咐址魏抖軸寸瞄迂划卅削叫稅二魄冶打吆昭 Y 打叫之咐扎刑潤村串礎汕趨 j 出呵吋吼哪剿螂址移娜 W ...
鄭賢書, ‎張森楷, 1992
9
教你学同义词反义词(上):
【同义】生涩艰涩拙涩艰深【辨析】这几个词都表示意思不明确、难懂。【反义】流畅顺畅晓畅通俗浅显明快通畅畅达 h 口 n 昏暗【释义】光线不足。不光亮。【同义】黯淡用晦庆暗阴暗昏沉幽暗黑暗晦螟暗淡晦暗【辨析】以上都皇形容词。“暗淡”与“黯淡,有时可以 ...
冯志远 主编, 2014
10
閱微草堂筆記:
字甚拙澀,波磔皆不甚具,僅可辨識。其中或符籙、或藥方、或人家春聯,紛糅無緒,亦間有經書古文詩句。展閱未竟,二人遽追來奪去,倏忽不見。疑其狐魅也。一紙條飛落草間,俟其去遠,覓得之。上有字曰:「《詩經》於字皆音烏,《易經》無字左邊無點。」余謂此借言 ...
紀昀, ‎朔雪寒, 2014

用語«拙涩»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から拙涩という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“合璧”古光辉耿兰兰绘画作品展
耿兰兰的画有朴厚之气、拙涩之力,而不流于华美和空泛。笔意间,层次间时有微妙的处理而耐人寻味。在那山林树石之间感受到的是古朴与华滋,实密与空灵,画作中 ... «中国艺术品新闻中心, 9月 15»
2
言恭达:为人生的书法
诚如一位书评家所说,“他绕过了元明清和唐宋相接,用涩笔、渴笔、涨墨、宿墨,使 .... 旁及其他,进而获得对整体或清逸、或雄强、或沉厚、或拙涩的审美印象和气息。 «www.qstheory.cn, 8月 15»
3
海上书坛那个“采露人”
吸收良宽手写体的书写节奏,书风变得灵幻,天趣逼人,而且这时赵冷月刚刚脱离前一种拙涩的写法,笔致中还含有涩疾的意味,整体看来灵动顾盼,风姿卓然,应该是 ... «文汇报, 8月 15»
4
禅趣文心任净一禅意水墨画展在京举行
其墨戏,常以拙涩清奇的笔意与荒率简括的形象,得四两拨千斤之妙,更在书法绘画、金石篆刻间,寓禅趣文心于诗书画印,参其理,得其乐。一些评论家发现,在任净一 ... «凤凰网, 4月 15»
5
收藏周刊
小草,我上溯“二王”,再寻孙过庭,有时兴起还会适量掺入一些章草的字形,通篇效果不会显得太滑,有拙涩感,相反如果掺之太多就喧宾夺主了。大草在“二王”的基础 ... «金羊网, 3月 15»
6
奥斯卡提名倍受争议,被指种族歧视
也许《不可抗力》的确少了几分《鸟人》投其所好的润色,多了些许异国他乡的生硬拙涩,无论如何,该片遭遇奥斯卡的完全冷落,实在是一大遗憾。 其他两部重头力作的 ... «腾讯网, 1月 15»
7
白描大师陈子奋画作领衔静轩春拍(组图)
清末以来,金石派大兴,金石书法融入写意者多,赵之谦、吴昌硕、齐白石、潘天寿无不受惠于北碑及金石之学而有阳刚拙涩之雄风,工笔白描者仅陈子奋一人超凡拔俗, ... «搜狐, 6月 14»
8
李路平:八大山人书法品评
在《芋》页上四行楷书出锋呈雁尾,有隶楷拙涩遗意。而《西瓜》页中七行章草,题款取法王羲之《豹奴帖》、 索靖《月仪帖》,用笔参揉楷法,但每个字的基本骨架仍然保留 ... «新浪网, 1月 14»
9
乔平:一起来更精彩
流畅与拙涩并用,灵动与厚重并存。因此,著名艺术家刘斯奋评价其书法“平正厚重而不失飞动变化、刚健率真而又内敛含蓄”。 当下,书法拥有广泛的爱好者,研习书法 ... «大洋网, 9月 13»
10
评图书腰封:恶俗腰封“腰斩”好书
现经我以照例拙涩的文章译出。并无删节,也不至于很有误译的地方。印成一本,插图五幅,实价五角。鲁迅告白”,简洁坦诚的“告白”,反而令读者对《苦闷的象征》此书 ... «凤凰网, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. 拙涩 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhuo-se>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう