アプリをダウンロードする
educalingo
自伤

"自伤"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で自伤の発音

shāng



中国語で自伤はどんな意味ですか?

中国語辞典での自伤の定義

自傷1自傷。 2.私は自分自身を傷つける。


自伤と韻を踏む中国語の単語

创伤 · 刺伤 · 哀伤 · 哀而不伤 · 崩伤 · 悲伤 · 悼伤 · 惨伤 · 懊伤 · 打伤 · 挫伤 · 摧伤 · 暗伤 · 残伤 · 毙伤 · 虫鼠伤 · 触目神伤 · 谤伤 · 迸伤 · 遍体鳞伤

自伤のように始まる中国語の単語

自刃 · 自容 · 自如 · 自润 · 自若 · 自扫门前雪 · 自色 · 自杀 · 自擅 · 自善 · 自上而下 · 自尚 · 自摄 · 自身 · 自身难保 · 自神 · 自生自灭 · 自绳 · 自省 · 自胜

自伤のように終わる中国語の単語

公伤 · 冻伤 · 反伤 · 吊伤 · 吊死扶伤 · 奉倩神伤 · 孤伤 · 害伤 · 工伤 · 恶意中伤 · 恶语中伤 · 感伤 · 扶伤 · 浮伤 · 烦伤 · 犯伤 · 裹伤 · 负伤 · 跌打损伤 · 雕伤

中国語の同義語辞典にある自伤の類義語と反意語

同義語

«自伤»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

自伤の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語自伤を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への自伤の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«自伤»という単語です。
zh

中国語

自伤
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Auto- heridas
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Self-wounding
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

स्व - लोग घायल हो गए
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

جرح الذات -
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Само- ранения
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

auto- ferimento
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

স্ব-আহত
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

auto- blessure
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Self-luka
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

selbst Verwundung
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

自己創傷
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

자기 상처
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Self-wounding
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tự gây thương tích
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சுய காயமுற்றுள்ளனர்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची जखम
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Kendinden yaralama
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

self- ferimento
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Self- raniąc
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

само- поранення
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

self- rănirea
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αυτο - τραυματισμό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

self- besering
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

själv sårskada
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Self- såret
5百万人のスピーカー

自伤の使用傾向

傾向

用語«自伤»の使用傾向

自伤の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«自伤»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、自伤に関するニュースでの使用例

例え

«自伤»に関連する中国語の本

以下の図書目録から自伤の使いかたを見つけましょう。自伤に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
《新史記》第19期: 清算李鵬家族
李文普的槍傷為何不鑒定?王海光說:“《謎團》作者一口咬定李文普的槍傷是'自傷',翻來覆去糾纏不休,非得要把這件事證死不可。但是說李'自傷'的證據是什麼?'自傷'本身能說明什麼問題嗎?”“李文普自己打自己一槍有什麼意義嗎?”王海光這是在研究“九一 ...
《新史記》編輯部, 2014
2
104年圖解刑法概要 關鍵見解+精選試題: - 第 333 页
均得加重其刑至二分之一加重結果以輕傷故意,使尊親屬受輕傷或因而致重傷或致死以重傷故意,使尊親屬受重傷或因而致重傷 ... 使尊親屬受輕傷或因而致重傷或致死行為客體行為人以外之自然人,且須了解自傷或傷害之意義,具有得自由決定其意思之 ...
千華數位文化, ‎南春白, ‎[一般警察/警察特考], 2014
3
刑法各论讲义 - 第 624 页
九、战时自伤罪第四百三十四条战时自伤身体,逃避军事义务的,处三年以下有期徒刑;情节严重的,处三年以上七年以下有期徒刑。(一)概念战时自伤罪,是指在战争情况下或部队受领作战任务进行战斗动员后,军职人员由于畏惧战争、贪生怕死,而故意用自 ...
周光权, 2003
4
钱锺书《谈艺录》读本:
钱牧斋《初学集》卷七十九《与唐训导汝谔论文书》、卷八十三《题归太仆文集》、《有学集》卷四十九《题宋玉叔文集》、《列朝诗集》丁集卷六又卷十二重叠引《赞》语〔10〕,皆窃易“久而始伤”为“久而自伤”,以自坚其弇州“晚年定论”之说。周栎园《书影》卷一记弇州 ...
周振甫 冀勤, 2015
5
行為改變技術(精) - 第 270 页
在前幾章中,曾提過幾個從事自傷行爲之年輕人的例子,他們會打自己或撞自己的頭。有幾個研究都在執行功能分析,想要找出維持他們這種行爲的力量爲何。例如,一個已經提過的研究,是針對幾個發展遲滞的兒童與靑少年〈五歲到十六歲之間〉,進行自傷 ...
千玉·陳, ‎陳千玉, 1997
6
搶救自殺行動 - 第 32 页
無論是自傷或自殺'都可能導致死亡的結果'一樣不能掉以輕心〝很多自殺者死志堅強,但每次都靠吞藥'結果途急斡洗胃之後注射解毒割,怎麽也死不了二有些自惕者原本只是想僵害自己'喝了大量酒精之後想割腕,卻不小心刺到大動脈,就這麼死掉了 o ...
陳俊欽, 2003
7
行为改变技术: 制约取向 - 第 574 页
原則兒童自傷行爲是由不當刺激線索引起,但不當的漸隱原理也會引發自傷行爲。在刺激控制 ... 引發兒童的自傷行爲,事實上許多自傷行爲有越趨嚴重的情形產生,其所以形成如此狀況,單用刺激線索無法解釋,若從漸隱觀點來分析,就不足爲奇。示例:《自毀 ...
正文·林, 1996
8
生命教育研究第五卷第二期: Journal of Life Education Vol.5 No.2
青少年自傷預防如前所述,人生價值的釐清是非常重要的課題,當青少年不知人生意義而產生人生的虛無感,或面對成長中無法避免的困難而產生情緒困擾時,「自傷」行為就很可能發生。該組同學以「人生一問:我為什麼活著?」及「人生三問:我如何能活出當 ...
高等教育,孫效智、謝君直、王秀槐、胡淑琴、李丕洋、溫宗堃, 2013
9
護理師103~97年歷屆試題暨解答: 護理師 - 第 45 页
38 {有關病患自傷的敘述'下列何者錯誤? ( A )自傷的致死率高( B )自傷病患通常希望藉由自傷以減輕壓力( C )火燒皮膚、抓破傷口屬於自傷行篇( D )自傷即是對自我身骨豊有計晝的傷害 o 39 當躁症個案出現誇大與創意性才能'下列何種處理方式最適切 ...
建國醫護研究中心, ‎高點出版, ‎[護理師.護士], 2014
10
養生導引秘籍:
肝屬木,在志為怒,過節則反自傷。故曰怒傷肝,故以所勝者制之。恐勝喜。心屬火,在志為喜,過節則反自傷。故曰喜傷心,故以所勝者制之。怒勝思。脾屬土,在志為思,過節則反自傷。故曰思傷脾,故以所勝者制之。喜勝憂。肺屬金,金在志為憂,過節則反自傷
胡文煥, ‎朔雪寒, 2015

用語«自伤»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から自伤という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
自伤脚趾“碰瓷” 被摩的司机识破
这人不是上次坐我的车摔伤过吗?怎么今天又摔伤了?”9月13日,在安远县人民医院,一位摩的师傅无意中看到一个同行带着一个人前往医院验伤,不禁心生疑问。 «大江网, 9月 15»
2
男子染上毒瘾性格大变自伤自残行为
这已是这对夫妻今年以来,第5次向所辖的彭场派出所报警,民警调查得知,男方多次吸食毒品,导致秉性大变,且有自伤自残行为。 妻子小郑称,她与小曹结婚4年, ... «中国新闻网, 9月 15»
3
青岛:自动扶梯四种行为易自伤跳盖板小心滑倒
5日,交运集团青岛长途汽车站对全体员工进行了一次自动扶梯安全知识培训,以便在电梯发生紧急情况或故障时,车站员工能够在第一时间进行正确的处理。 «新华网山东频道, 8月 15»
4
罗援:美若网络制裁中国可能自伤更深
美国下不了制裁中国的决心,是因为他们自己都认为中美经济利益高度融合,制裁中国的效果难以保障,很可能“杀敌四百,自伤六百”。况且,中国经济修复能力极强, ... «腾讯网, 8月 15»
5
美国人枪击犰狳频发跳弹一人自伤一人伤岳母
人民网8月2日讯据BBC报道,美国得克萨斯州东部的一名男子向一只犰狳开枪,犰狳坚硬的外壳挡回子弹,导致这名男子头部负伤。犰狳是一种哺乳类动物,带有坚硬 ... «人民网, 8月 15»
6
安徽一女子镇政府内泼汽油引火自伤正在救治
人民网合肥7月20日电据安徽省宁国市政府新闻办通报:7月20日上午8时许,宁国市港口镇五磁村村民姚友芳(女,1968年2月出生,五磁村17组村民),到港口镇政府 ... «京华网, 7月 15»
7
商战中五大自伤性杀招
低价竞争如同“七伤挙“,一练七伤,先伤己,再伤人。效果往往是伤敌一万,自伤八千。练此功 ... 在企业商战中,有不少“杀招”,很多时候不仅伤及对手,也常常殃及自身。 «新浪网, 7月 15»
8
水皮杂谈:杀敌1000自伤800 牛市保卫战为谁而战?
杀敌1000自伤800,如此众多利好居然换来的还是暴跌,千呼万唤信心何在?或许,我们真该检讨,指数从高位下跌1300点究竟触及了什么不能承受之重,即便真降 ... «新浪网, 7月 15»
9
宝马撞飞马自达:肇事者曾情绪失控自伤自残还打骂民警
龙虎网讯针对秦淮区石杨路友谊河路口发生的交通事故,南京交管部门在事发当天和次日连续发出了两份情况通报,在确认了肇事司机闯红灯引发事故之后,又查明, ... «龙虎网, 6月 15»
10
“晨冰”恋高调公开李晨张馨予互撕“自伤八百”
李晨范冰冰日前公开恋情,本来是一桩充满掌声的喜事,结果因为李晨前女友张馨予的出现,活生生变成了一出闹剧,连日来剧情不断刷新,有网友还用“白蛇许仙撕青 ... «人民网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 自伤 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zi-shang-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA