"宗姓"辞典での中国語の意味

中国語で宗姓の発音

宗	姓
zōng	xìng

中国語で宗姓はどんな意味ですか？

姓

中国の姓は一般的な姓ではなく、中国の古い姓の一つです。 最初の176の "姓"で。 ...

中国語辞典での宗姓の定義

曽の姓1。それは王国の国の名前。 2同じ姓のために。

宗姓の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の宗姓を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宗姓の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宗姓»という単語です。

• 中国語: 宗姓
• 中国語翻訳家 - スペイン語: casta
• 中国語翻訳家 - 英語: Caste
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जाति
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الطائفة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: каста
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: casta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বর্ণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: caste
• 中国語翻訳家 - マレー語: kasta
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kaste
• 中国語翻訳家 - 日本語: カースト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 카스트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Surname
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đẳng cấp
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜாதி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kast
• 中国語翻訳家 - イタリア語: casta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kasta
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: каста
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: castă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κάστα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kaste
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kast
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Caste

«宗姓»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宗姓の使いかたを見つけましょう。宗姓に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国姓氏起源探讨: 从无姓氏到有姓氏 - 第 139 页

宗庙祭祀非常隆重,不但有礼仪三牲,而且有礼乐伴奏,这是祭祀仪式的提高和发展,因名其官为"宗伯"。西周以后,宗伯官职,历代沿用。秦代的宗正官、唐宋的宗正寺卿,明代的宗人令、清代的宗令等等,都是掌管宗庙祭祀的朝廷大官员。古代宗姓的祖居地, ...

陈树三, ‎郭宴春, 2007

客家宗族社会 - 第 62 页

姓家族,而宗姓成为家族成员互相认同的依据。客家人的散居式大宗族之所以能够跨县、跨省地联合起来,应归功于宗姓体制。前引"江夏黄姓" ,二十一子各奔东西,所传子孙依据祖训诗句互相体认归宗。峭山公云: "有此诗谱牒,是苗裔也。请升堂入室,勿以人 ...

孔永松, ‎李小平, 1995

当代中国村落家族文化: 对中国社会现代化的一项探索 - 第 81 页

一般说来,在多姓村落共同体中村落家族呈弱性。毋庸置疑,在这些多姓村落共同体中,村落家族文化依然存在,一些地方还相当活跃。从目前村落家族的状况来看,宗姓依然是体现血缘关系的重要符号。其实宗姓本身没有意义,其意义在于它们是特定血缘 ...

王沪宁, 1991

水族村落家族文化 - 第 85 页

但是不同的村落家族共同体,由于历史演变的原因,宗姓结构有所不同。这种不同在很大程度上决定着家族共同体内部的关系和力量对比,它对于理解村落内部的机制至关重要。从本书的 8 个案例中,至少可以区分为 3 种基本的宗姓模式: 1 .单姓家族村落。

石国义, 2007

看看人家温州人

在项东村,项姓在全村人口中占3/4,可以说是一个庞大的宗姓。项姓人世世代代繁衍至今,祖祖辈辈生活在—起,当然知根知底,因而更具有可靠性。这种宗姓、宗亲关系必然会在个体经济中起到稳定性作用。更何况,即使在庞大的宗姓范围内,企业还会加以 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

閩西武北的村落文化 - 第 31 页

當然,這只是武北村落宗族聚居區形成的通例,通例之外都有無數多的變异和特例。如幾乎每個村落宗族都有一些分支,自始至終都居住在開基祖祠或開房祖祠旁,從未遷新居等等。因係特例,不多贅述。(二)宗姓群體宗姓群體是武北村落宗族的第二個基本 ...

劉大可, 2002

原始社会初探 - 第 160 页

基诺族村寨里的耕地一般归各宗姓所有。宗姓每年一次重新分配土地给各家各户耕种,但留一块公有,由宗姓内各家出人集体耕种,其收获用于宗姓的集体活动,也用来照顾同姓之间的困集户。各宗姓公有地的地界上用石头、木料作为标记,不使相混。宗姓也 ...

程德祺, 1988

臺灣民俗廟會 - 第 56 页

由於各宗姓十五年才輪値一次,其中又隊含彼此相互較勁的味道,在「輸人不輸陣」的心態下,輪値的宗親會無不使出渾身解數,全力以赴辦好活動,使得基隆中元祭一年比一年盛大。農暦七月初一,開地獄,俗稱「開鬼門」。中午十二點過後,値年主普的宗親準備 ...

黃丁盛, 1996

泉州学研究 - 第 2 卷 - 第 145 页

每个新家族均有以父系血缘为中轴的宗族,凡同一家族繁衍的后代均带有相同的宗姓。宗姓是从泉州带去。为使家族成员更清楚家族的源流,更便于对家族的认同和相互之间的认同,泉籍移民家族的宗姓很多还冠以祖籍宗姓的特殊标识,如"霞宅陈氏"、"金燉 ...

陈桂炳, 2006

Qingfugong bai zhou nian qing dian te kan - 第 xvii 页

Daoxiong Su, 1961

用語«宗姓»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宗姓という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

姓阳的老爸要让女儿认祖归宗姓欧阳，难啊

咱们中国人对于姓氏的重视毋庸置疑，姓，留给后人的，是历史的传承、文化的延续。即便是现在，寻根问祖、认祖归宗，对许多人来说，仍是一件重要的大事。 阳先生 ... «杭州网, 9月 15»

妻到民政局辦離婚遭狠夫當場割喉亡

無錫市公安局南長分局發出官方微博稱，當日下午發生在南長區民政局婚姻登記處的故意傷害案中，50歲的宗姓丈夫與35歲的趙姓妻子在辦理離婚手續時發生爭執， ... «蘋果日報, 8月 15»

淄博化工厂爆炸致9人受伤数公里内有震感

昨晚22时30分，北青报记者致电润兴化工的一名宗姓负责人，他表示自己已经到达事故现场。现场火势已经被控制，已经没有起火点。 来自淄博消防消息称，组织7个 ... «北青网, 8月 15»

化工廠歲修氣爆釀1死竟是忘告戒有甲醇

... 時許，工人使用乙炔切割焊接時，南側儲存槽突然爆炸起火，在場各包商僱用的工人拔腿逃命，但宗姓工人走避不及，全身70%燒灼傷，送醫不治，另有8人輕重傷。 «蘋果日報, 8月 15»

兰州一司机因驾车逆行被拍怒打警察被判刑

本报讯(记者许沛洁) 兰州新区，一名交警在对一起交通违规行为取证时，引起被拍照的宗姓驾驶员不满，要求交警删照无果后，驾驶员驾车顶撞交警并伺机逃跑。对于这 ... «腾讯网, 7月 15»

华广网4月1日讯题：两岸青年为同名村交流注入新血液

... 连结两岸同根同脉的血缘亲情，增进台湾民众对两岸血缘关系的价值认同；三在于体现两岸同文同种的传统宗亲文化，增进台湾民众对两岸宗姓族群的文化认同。 «中国华艺广播公司, 4月 15»

本期介绍

周武王第四子应叔被封于应，为应侯，子孙以封国为姓，遂为应氏。宗姓来源，一是以官为氏，二是出自子姓。 （《百家讲坛》 20150223 百家姓（第三部）12 干解应宗） ... «央视国际, 2月 15»

探访越南造价近6亿镶金庙宇——金殿

寺庙当中供奉着雄王和越南民族1068个宗姓。以前，游客向进入金殿需要花费10万越南盾（约合29元人民币）购票。但到2013年，大南管理方已经设立的隔栏，将镶上 ... «中国日报, 11月 14»

论语解毒：慎终追远，用完即扔

所谓宗族社会，就是以宗姓、族群为组成单位的社会。儒家以孝治国、甚至以孝治天下的理论，便奠基在宗族社会上。 何以“慎终追远”，民德就会归厚？儒家的逻辑是 ... «Baidu, 7月 14»

宗庆后疑借道投资：神秘宗姓人士隐身准上市公司

随着IPO开闸和招股书的陆续预披露，有一些熟悉的老面孔重出江湖。 娃哈哈元老、原哇哈哈集团党委书记杜建英投资控股的上海三捷投资有限公司(以下简称“上海三 ... «新浪网, 6月 14»