アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"罪责难逃"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で罪责难逃の発音

zuìnántáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で罪责难逃はどんな意味ですか?

中国語辞典で«罪责难逃»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での罪责难逃の定義

罪は犯罪のために逃げるのは難しいが、法的責任は逃げにくい 罪责难逃 因为犯罪,在法律上应承担的责任是难以逃却的

中国語辞典で«罪责难逃»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

罪责难逃のように始まる中国語の単語

业深重
应万死
有应得
有攸归
与罚
罪责

罪责难逃のように終わる中国語の単語

东奔西
东躲西
临阵脱
仓皇出
劫数难逃
在劫难逃
插翅难逃

中国語の同義語辞典にある罪责难逃の類義語と反意語

同義語

«罪责难逃»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

罪责难逃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語罪责难逃を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への罪责难逃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«罪责难逃»という単語です。

中国語

罪责难逃
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

escapar de la responsabilidad
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Escape responsibility
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जिम्मेदारी से बच
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الهروب من المسؤولية
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

избежать ответственности
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

fugir da responsabilidade
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

দায়িত্ব Escape
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

échapper à la responsabilité
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

lari daripada tanggungjawab
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Entfliehen Verantwortung
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

責任を逃れます
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

책임을 탈출
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

uwal tanggung jawab
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thoát khỏi trách nhiệm
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பொறுப்பு எஸ்கேப்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

जबाबदारी पडा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

sorumluluk kaçış
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

sfuggire alla responsabilità
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Ucieczka odpowiedzialność
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

уникнути відповідальності
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Escape responsabilitate
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Αποδράστε ευθύνη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

verantwoordelikheid te ontsnap
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Escape ansvar
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

unnslippe ansvar
5百万人のスピーカー

罪责难逃の使用傾向

傾向

用語«罪责难逃»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«罪责难逃»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、罪责难逃に関するニュースでの使用例

例え

«罪责难逃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から罪责难逃の使いかたを見つけましょう。罪责难逃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
清华文革亲历: 史料收录, 大事日志 - 第 157 页
4 月 12 曰《文汇报》发表社论【彻底肃清在干部问题上资产阶级反动路线的流毒】《井冈山哨兵》、《金戈铁马》、《冻死苍蝇》、《新五篇》、《叛逆者一分队》、《打落水狗一分队》战斗组贴出大字报:【《红旗》杂志调査员文章欺骗毛主席罪责难逃】(以下简称【罪责难 ...
邱心伟, ‎原蜀育, 2009
2
清華大學文革紀事: 一個紅衞兵领袖的自述 - 第 96 页
罪責難逃》認爲"清華大學是由黨内走資本主義道路當權派長期統治的一個針插不進、水潑不進的獨立王國,蔣南翔是教育戰綫上貫徹修正主義路綫的元凶,清華的幹部有特殊性。"《罪責難逃》一經貼出,立即受到許多戰鬥組的批判,連兵圑總部也不得不于 ...
沈如槐, 2004
3
《習近平兩手抓》:
我覺得你記錄陳希同那個數字,是他在推卸責任,他罪責難逃。包括我跟蔣培坤,我們95年對外媒披露真相以後,我們學校受到很大的壓力,就是來自市委,來自李錫銘、陳希同。直截了當就把我們的教職搞掉,直接把他研究生導師撤掉,把他所長撤掉,把我從 ...
馬靖斯, 2014
4
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
黄金没什么可贵的,安静快乐的生活才是最重要的。世界上一切都是次要的,只有读书最重要、最高尚。多做好人多做善事使人快乐,做坏事有恶行罪责难逃。原文羊有跪乳1之恩,鸦有反哺2之义。孝顺还生孝顺子,忤逆3还生忤逆儿,不信但看檐前水,点点滴在 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
故事会(2014年合订本)(下): - 第 55 页
... 这两桩重罪,罪责难逃。还不俯首受诛! ”黑鱼精辩护说: “天师容奠,先说那县太爷,他丧尽天良,利用职权,奸污民女,是千夫所指,万人哑垂弃的大坏蛋。由于他做了许多坏事,折了十多年阳寿,活该!再说小人淫乱夺妇的罪名,小人天天独睡书房,从未和夫人同房 ...
《故事会》编辑部, 2015
6
谋明(谋说天下):
而倪文俊见事已至此,罪责难逃,带着自己的将士逃往黄州求救。因为黄州是陈友谅的势力范围,此时他虽不敢有十足的把握相信陈友谅会救自己,但已无路可逃。倪文俊到黄州的消息,很快传到徐寿辉那里,徐寿辉自然不会放过这个逆贼。陈友谅清楚地知道, ...
朱云霞, 2015
7
斩天剑(下):
而且,在那一战之后,九魅狐妖被两道流光击中,却也逃出了包围圈,最终还是因为伤势过重,在疗伤时被几位妖族神王捉了住。 ... 思量片刻后,金衣修士终于交底儿了,他道:“虎猛之死,你罪责难逃,但念在你是被迫反击,也是我妖族超级神兽,故而可以免你一死, ...
飞哥带路, 2015
8
间岛铁骑:
吴禄贞黯然神伤地说,“当我从同志们狼藉的尸骸中逃出来正要重整旗鼓时,发现他们事先印刷好的安民告示上居然是'尊请大清光绪皇帝复政',跟我们在日本与孙先生拟定的宗旨大相径庭呀! ... 是他选派我出国的,再治我的罪,自己不也是罪责难逃么?
李幼谦, 2015
9
《明鏡月刊》第58期: 張高麗李瑞環遺禍 天津幫正毀滅
_ 趙晉在江蘇、北京、天津、山東等地都擁有房地產生意目前已知的道法行為包括偷逃古地出讓金和共地增值稅等。 ... 另據接返史紀委的淵息人士透露趙少麟父子被扣搜之後自知罪責難逃,幾乎全盤招供,提供了大量其幕後金主張高麗的直接罪證。
《明鏡月刊》編輯部, 2014
10
间岛铁骑(卷一):
吴禄贞黯然神伤地说,“当我从同志们狼藉的尸骸中逃出来正要重整旗鼓时,发现他们事先印刷好的安民告示上居然是'尊请大清光绪皇帝复政',跟我们在日本与孙先生拟定的宗旨大相径庭呀! ... 是他选派我出国的,再治我的罪,自己不也是罪责难逃么?
李幼谦, 2015

用語«罪责难逃»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から罪责难逃という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
郭伯雄落马掀动北戴河江泽民两大罪责难逃
... 今年北戴河前连出重拳,引起外界高度关注。有舆论分析称,拿下周、郭二人是习近平为在即将登场的北戴河会议准备的两张王牌,这意味着江泽民有两大罪责难逃«NTDTV, 7月 15»
2
伍凡:中共永世难逃六四大屠杀的罪责
他们是中共政权的主政者罪责难逃。 26年来,中共政权极度害怕六四大屠杀罪状曝光于天下,在中国大陆使用一切手段封锁有关六四大屠杀的资料,严禁海外传入有关 ... «大纪元, 6月 15»
3
自知罪责难逃?揭阳原书记喝茶1小时等双规
... 【新唐人2015年04月23日讯】中共十八大以来,习李反腐已打掉近百只〝老虎〞,拍死的〝苍蝇〞更难以计数。近日,原广东揭阳市委原书记陈弘平在受审时回忆 ... «NTDTV, 4月 15»
4
港媒:江泽民饲养“大老虎”罪责难逃
文章还称,“出来行,就要还”,在习近平当局“反贪腐、打老虎”揪出了大批贪腐官员,特别是军中“贪虎”之下,江泽民罪责难逃。 中共前党魁江泽民从2002年交出总书记 ... «大纪元, 3月 15»
5
港媒:〝出来混迟早要还〞江泽民〝养虎〞罪责难逃
... 书记周永康,都是前中共党魁江泽民一手提拔的亲信。日前,有港媒发表署名评论文章指出,对当今中共党内、军内的严重贪腐现状,江泽民罪责难逃,应追究其责任。 «NTDTV, 3月 15»
6
少将曝架空胡锦涛内幕专家:江泽民罪难逃
这是不点名的指出江泽民的问题,说明江泽民是罪责难逃”。 ... 弄权,退而不休,拉拢培养自己的势力,一昧在后台干政,把中共和国家推向一个深渊,江泽民难辞其咎。 «大纪元, 3月 15»
7
美元强势日元欧元瑞郎罪责难逃
新浪财经讯北京1月31日晚间消息近期美元一路走强,除了受避险情绪、美国强劲的经济数据和美联储加息预期推动外,还受到其它货币的助推,尤其是欧元、日元以及 ... «新浪网, 1月 15»
8
中信证券和证监会相互勾结配合内幕交易罪责难逃[原创
中信证券和证监会相互勾结配合内幕交易罪责难逃 [原创2015-1-20 19:34:50]. 我顶 字号:大 中 小. 本人昨天发表《证监会三宗罪》,并且紧急发送国家最高领导人。 «和讯网, 1月 15»
9
揭上海当局四大失误踩踏惨剧罪责难逃
... 月8日讯】(新唐人记者公孙觉综合报导)日前,有媒体调查发现,上海踩踏事故的发生,中共上海当局存在4大失误。有评论认为,踩踏惨剧的发生,上海当局罪责难逃«NTDTV, 1月 15»
10
〝剧情反转〞 吉林松原市书记蓝军罪责难逃
... 【新唐人2014年12月24日讯】(明慧网通讯员吉林省报导)二零一四年十二月十日,中共媒体以〝'千人送蓝书记'何以出现剧情反转〞为题报导评论了吉林省十二届 ... «NTDTV, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. 罪责难逃 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zui-ze-nan-tao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう