"盗逃"辞典での中国語の意味

中国語で盗逃の発音

盗	逃
dào	táo

中国語で盗逃はどんな意味ですか？

中国語辞典での盗逃の定義

プライベートエスケープの海賊。

盗逃 私自逃跑。

盗逃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の盗逃を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への盗逃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«盗逃»という単語です。

• 中国語: 盗逃
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Piratas de escape
• 中国語翻訳家 - 英語: Pirates escape
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: समुद्री डाकू भागने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قراصنة الهروب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пираты побег
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: piratas fuga
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খালেদার অব্যাহতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: pirates évasion
• 中国語翻訳家 - マレー語: lanun melarikan diri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pirates Flucht
• 中国語翻訳家 - 日本語: パイレーツのエスケープ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 해적 탈출
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pirates uwal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pirates thoát
• 中国語翻訳家 - タミル語: பைரேட்ஸ் தப்பிக்கும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चाच्यांना सुटलेला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Korsanlar kaçış
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pirati fuga
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Piraci ucieczki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Пірати втечу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pirates evacuare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πειρατές διαφυγής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pirates ontsnapping
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: pirater fly
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pirates flukt

«盗逃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から盗逃の使いかたを見つけましょう。盗逃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

毛詩正義: - 第 50 页

李學勤 八八五 0 「旋」, ^ ^ 8 ^無。盗,知盜是惡名,故引以證盗爲小人也。立等則盡於稱盜。言盡此以下,更無稱也。小人賤者盡於刑輕重也。」傳言窮者,盡也,弑君則盡於稱人,殺大夫盜。」何休曰:「降大夫稱人,降士使稱盗者,所以别死正自當稱人。」又曰:「大夫 ...

李學勤, 2001

詩經章法與寫作藝術: - 第 165 页

盜,逃也。餤,進也。」《鄭箋》:「屢,數也。盟之所以數者,由世衰亂,多相背違。時見曰會,殷見曰同。非此時而盟,謂之數。盜,謂小人也。《春秋傳》:『賤者窮諸盜。』邛,病也。小人好為讒佞,既不共其職事,又為王作病。」 15 陳子展說:「二三兩章言亂由讒生,而信讒召 ...

呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012

章太炎全集 - 第 7 卷 - 第 89 页

章太炎 由耳次對轉以成音義。近轉談變易爲瞜,垂耳也。爲貼,小垂耳也。爲枏,耳曼也。曼謂引長下垂也。《說文》:「扎,耳垂也。从耳下垂。象形。」此合體象形字也。肢字從孔省聲,音而涉切,然則^本隔聲&部丙之勺曰。乘輿金餒叉馬髦上,卽取曰義,金矮卽絲, ...

章太炎, 1982

雲海爭奇記:

當晚弟兄二人在村中高峰上閑眺,遙望山外盜黨外家竹樓上,紅燈明滅了兩次,後即閃動緊急信號。蒲紅年輕喜事,因以前救過一人,知道盜黨常用紅燈信號傳令。先前滅而復明,必有外人誤入盜室,還是個有本領的。否則那裏惡狗厲害,來人決逃不走,也不能將 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 582 页

邱德修 取,因此將「夫」字下屬,讀作「夫是以得眾而王天下」,則文從字順,辭意通達。又案:李文將「夫」屬上讀作「 0 惻逃夫」,與上簡文字比較,句型不合,文意不通,固不足然沒有小偷,也沒有強盜。簡文云:「 0 惻逃」,即「不刑殺而無賊盜」,謂成湯施仁行德,治安 ...

邱德修, 2003

现代训诂学导论 - 第 197 页

黎千驹. 个以上的词语来解释一个词语。这种训释方式,是用来说明被训释词的两个不同的意义,如《说文》: "谌,诚谛也。"这是说"谌"有"诚信"义和"审察"义;郑玄注: "典,常也,经也,法也。"这是说"典"有"常道"、"经籍"和"法则"义。第五组是用乙训释甲,再用丙训释 ...

黎千驹, 2008

皇清經解續編: 1430卷 - 第 111-120 卷

T -- LE _____ - T - -- - --一- - - | - 1 - T -三日後警或-。,一義誘古文有調護等形皆取遁逃度匿之義即此傳訓盜為逃「君子信盜傳盜逃也正義目文十入年左傳目籍期為盜則盜著籍物之各毛解各目盜意也風俗通亦目盜逃也承琪案漢一書惠帝紀如清注亦目盜逃 ...

阮元, ‎王先謙, 1888

魏源全集: 皇朝经世文编 - 第 131 页

魏源, 魏源全集编辑委员会. 黄六鸿夫保甲之安扰,视乎其法;保甲之兴废,视乎其人。法之不善,有扰而无安;人之不得,名存而实亡,谓保甲之无益于民也固宜。惟夫十家之奸宄盗逃,惟甲长是稽;百家之奸宄盗逃,惟保正是问;一乡之奸宄盗逃,惟保长是综。苟非其 ...

魏源, ‎魏源全集编辑委员会, 2004

歷代刑法考

日宦皇帝而知名者詔攤非五六夫偽六石石艾而卑摩忍帝特為朋如故亦倔之盜械者凡川罪蕃械昔褐稱 ... 安詩巧芎君千」 nn 盜專逃也疏風俗逝亦云盜逃咄」胃廿: 4 吋、. ... 八今溼出山口: : : .「:「:口口□凹畜可-.,明古義遂有不必逃亡之詔而未為盜孚作解此其 ...

沈家本, 1995

先秦思想史論略 - 第 49 页

党晴梵 先泰 V 處想秦嘸^3 上萬受不了擊棒剁创、同病相憐的農奴,群起而呼號響應,擁護他的主張,搂受他&頜導, 0 同謀出以逃奴 86 了。但他能率镇「從卒九千入』( ^ ^ ^ ^ ! ! ) , ,顯然是代表了一定的 86 * 6 科益,窗時成千的「瘇滓」,本來就沒有姓名,因逃蹇 ...

党晴梵, 1977