앱 다운로드
educalingo
unnachgiebig

독일어 사전에서 "unnachgiebig" 뜻

사전

독일어 에서 UNNACHGIEBIG 의 발음

ụnnachgiebig [ˈʊnnaːxɡiːbɪç]


UNNACHGIEBIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UNNACHGIEBIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 unnachgiebig 의 정의

예를 들어, 용감없는 태도와 같은 양보를 할 준비가되어 있어야합니다.


UNNACHGIEBIG 운과 맞는 독일어 단어

Liebig · ausgiebig · beliebig · bindegewebig · ergiebig · freigebig · freigiebig · kiebig · kurzlebig · langlebig · lebig · leichtlebig · missliebig · nachgiebig · schnelllebig · umtriebig · unergiebig · x-beliebig · zielstrebig · zählebig

UNNACHGIEBIG 처럼 시작하는 독일어 단어

unmutsvoll · unnachahmlich · Unnachgiebigkeit · unnachsichtig · Unnachsichtigkeit · unnachsichtlich · unnahbar · Unnahbarkeit · Unnatur · unnatürlich · Unnatürlichkeit · unnennbar · Unnennbarkeit · unnormal · unnotiert · unnötig · unnötigerweise · unnütz · unnützerweise

UNNACHGIEBIG 처럼 끝나는 독일어 단어

Zabig · ambig · behäbig · dreifarbig · eigenlebig · einfarbig · einsilbig · farbig · gläubig · goldfarbig · klobig · mehrfarbig · obig · raschlebig · schäbig · sechshebig · silberfarbig · staubig · ungläubig · zweifarbig

독일어 사전에서 unnachgiebig 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «UNNACHGIEBIG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «unnachgiebig» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «unnachgiebig» 번역

번역기

UNNACHGIEBIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 unnachgiebig25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 unnachgiebig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «unnachgiebig» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

不屈
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

inflexible
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

unyielding
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

अटल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عنيد
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

неподатливый
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

inflexível
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

অনমনীয়
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

inflexible
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

pantang menyerah
화자 190 x 백만 명
de

독일어

unnachgiebig
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

きかん気
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

완고한
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

unyielding
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

không chịu khuất phục
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

தளர்ந்து விடாமல்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

कठीण
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

inatçı
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

inflessibile
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

nieustępliwy
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

неподатливий
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

neînduplecat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ανέκδοτος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

onwrikbare
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

orubbliga
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

urokkelig
화자 5 x 백만 명

unnachgiebig 의 사용 경향

경향

«UNNACHGIEBIG» 의 용어 사용 경향

unnachgiebig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «unnachgiebig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

unnachgiebig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNNACHGIEBIG» 단어가 포함된 독일어 인용문

unnachgiebig 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
John Knittel
Armut ist die beste Lebensschule. Sie macht hart, unnachgiebig und grausam.

«UNNACHGIEBIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 unnachgiebig 의 용법을 확인하세요. unnachgiebig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Monatsschrift für Geburtskunde und Frauenkrankheiten: im ...
Das Ver-i fahren ist ferner verschieden, je nachdem die Blase gerissen ist oder steht, und auch hierbei ist zu beachten, ob der Muttermund offen oder leicht dehnbar oder im anderen Fall unnachgiebig ist. Alle diese Umstände sind für die  ...
2
Monatsschrift fuer Geburtskunde und Frauenkrankheiten
Das Verfahren ist ferner verschieden, je nachdem die Blase gerissen ist oder steht, und auch hierbei ist zu beachten, ob der Muttermund offen oder leicht dehnbar oder im anderen Fall unnachgiebig ist. Alle diese Umstände sind für die  ...
3
Psychotherapie der Selbstorganisation: ...
Nehmen wir den Begriff „unnachgiebig", im Beispiel negativ bewertet. Frau Thatcher wird in unserem Beispiel unterstellt, dass sie immer oder überwiegend unnachgiebig ist und dass die ihr zugeschriebene Eigenschaft deshalb ein ...
Walther Cormann, 2006
4
Selbstorganisation als kreativer Prozess: Ein ...
Nehmen wir den Begriff »unnachgiebig«, im Beispiel negativ bewertet. Frau Thatcher wird in unserem Beispiel unterstellt, dass sie immer oder überwiegend unnachgiebig ist und dass die ihr zugeschriebene Eigenschaft deshalb ein ...
Walther Cormann, 2014
5
Neue Zeitschrift für Geburtskunde
Das Verfahren ist ferner verschieden, je nachdem die Blase gerissen ist oder steht, und auch hierbei ist zu beachten, ob der Muttermund offen oder leicht dehnbar oder im ande^ ren Fall unnachgiebig ist. Alle diese Umstände sind für die ...
6
Grundbau-Taschenbuch: Teil 1: Geotechnische Grundlagen
B. Kellerwände und Stützwände, die in Bauwerke einbezogen sind und von diesen zusätzlich gestützt werden, Bemessung der stehenden Schenkel von Winkelstützwänden E0ah 1⁄4 0;25 Á Eah þ 0;75 Á E0h 4 unnachgiebig Stützwände, die ...
Karl Josef Witt, 2009
7
Organizational Burnout
... bleiben 247 G. Greve, OrganizationalBurnout, DOI 10.1007/978-3-8349-4107- 7 © Gabler Verlag |. 10.4 Mut zur Normalität, aber professionell unnachgiebig bleiben 239 10.4 Mut zur Normalität, aber professionell unnachgiebig bleiben.
Gustav Greve, 2012
8
Das Lied der Erleuchtung
Von diesem Erwachen, das die Verwirklichung von der Kraft des Tathagata ist, und sich im Löwengebrüll der Furchtlosigkeit verkündet, sagt Yoka Dai— shi: » Doch leider, töricht und unnachgiebig wie altes Leder, wissen es die Menschen ...
Myokyo-ni Irmgard Schloegl, 2013
9
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... majorenn Unmündigkeit/Mündigkeit unmusikalisch/musikalisch unnachgiebig/ nachgiebig; a. nachgeben unnachgiebig sein/nachgeben unnachsichtig/ nachsichtig unnatürlich/natürlich unnormal/normal unnötig/nötig unnumeriert/ numeriert ...
Wolfgang Müller, 2000
10
Die Tore nach Thulien - 2. Episode - Dämmerung: Leuenburg
D. Unnachgiebig. er Weg über den Pass war beschwerlichundsehr gefährlich. Sturmböen peitschten über die Höhe hinweg und gemeinsam mit dem Schnee trieben sie den Flüchtlingen die Tränen in die Augen. Unten im Tal begann sich ...
Jörg Kohlmeyer, 2014

«UNNACHGIEBIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 unnachgiebig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Merkel bleibt unnachgiebig im Obergrenzen-Streit
Berlin. Die Obergrenze für Flüchtlinge ist und bleibt nach den Worten von CDU-Chefin Angela Merkel "ein Dissens" mit der CSU. Damit könne man aber leben, ... «Berliner Morgenpost, 1월 17»
2
Intensiv und unnachgiebig
Frank Peter Zimmermanns Einspielung der Violinkonzerte von Dmitri Schostakowitsch ist großartig und überzeugt durch einen immensen Detailreichtum. «klassik.com, 1월 17»
3
OPEC-Staaten unnachgiebig - Ölpreis gibt nach
Heizöl wird zum Wochenstart billiger. Ölpreisverluste vom Freitag wirken nach. Im Schnitt können Verbraucher in Deutschland, Österreich und der Schweiz mit 0 ... «HeizOel24, 10월 16»
4
Schule ohne Unterricht - Erinnerungen an Klaus Behnken
Der große Zeitungsmacher Klaus Behnken dachte Form und Inhalt radikal zu Ende – kompromisslos in der Sache, unnachgiebig gegen sich und andere. «Jungle World, 10월 16»
5
Brexit: Aussicht auf harten Bruch macht Börsen nervös
Beide Seiten geben sich unnachgiebig, Brüssel wie London. Die Aussicht auf einen harten Bruch zwischen Großbritannien und der EU macht allmählich die ... «SPIEGEL ONLINE, 10월 16»
6
Brexit: Juncker kündigt in Brexit-Streit "unnachgiebige" Haltung ...
Europa werde angesichts der britischen "Manöver" rund um den Brexit "unnachgiebig" bleiben, sagte Juncker am Freitag in Paris. "Man kann nicht mit einem ... «DIE WELT, 10월 16»
7
Krawalle in Berlin-Friedrichshain: Der Konflikt um die Rigaer Straße ...
Gegenüber den gewaltbereiten Autonomen in der Rigaer Straße will Innensenator Henkel unnachgiebig bleiben.Foto: Maurizio Gambarini/dpa. Es war eine ... «Tagesspiegel, 7월 16»
8
Unnachgiebige Umweltaktivistin verurteilt
Harte Strafe für eine junge Umweltaktivistin. Sie ist am Donnerstag zu einer Haftstrafe von zwei Monaten verurteilt worden. Sie hatte bei den umstrittenen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 6월 16»
9
Umstrittene Anti-Terror-Gesetze: Türkei zeigt sich im Streit mit der ...
(Reuters) Die türkische Regierung gibt sich im Streit mit der EU-Kommission über die Bedingungen für eine Visafreiheit unnachgiebig. Sein Land habe alle 72 ... «Neue Zürcher Zeitung, 5월 16»
10
Stadtwerke im Fall Hirsch Rohrleitungsbau unnachgiebig
Stadtwerke im Fall Hirsch Rohrleitungsbau unnachgiebig. Janet Lindgens. am 22.02.2016 um 19:23 Uhr. Der Firmensitz der Hirsch Rohrleitungsbau an der ... «Derwesten.de, 2월 16»
참조
« EDUCALINGO. unnachgiebig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/unnachgiebig> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO