앱 다운로드
educalingo
congénere

스페인어 사전에서 "congénere" 뜻

사전

CONGÉNERE 의 어원학

La palabra congénere procede del latín congĕner, -ĕris.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CONGÉNERE 의 발음

con ·  · ne · re


CONGÉNERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONGÉNERE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 congénere 의 정의

사전 콩 그레 네르에있는 congenero의 정의는 동일한 성별, 동일 출신 또는 파생 자체를 의미합니다.


CONGÉNERE 운과 맞는 스페인어 단어

a látere · ácere · adlátere · célere · chéchere · chévere · chínguere · guatíbere · noli me tángere · sácere · títere · tucúquere

CONGÉNERE 처럼 시작하는 스페인어 단어

conga · congal · congelable · congelación · congelado · congelador · congelamiento · congelar · congelativa · congelativo · congenial · congeniar · congénita · congénito · congerie · congeries · congestión · congestionar · congestiva · congestivo

CONGÉNERE 처럼 끝나는 스페인어 단어

acelere · ampere · belvedere · berebere · bergere · cerecere · degenere · diciembre · doquiere · entre · ere · hombre · libre · mere · miserere · nombre · noviembre · octubre · seresere · sobre

스페인어 사전에서 congénere 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CONGÉNERE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «congénere» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «congénere» 번역

번역기

CONGÉNERE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 congénere25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 congénere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «congénere» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

同类
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

congénere
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Congenial
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

congener
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

متجانس
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

сородич
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

congénere
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

সমগোত্রের বস্তু বা প্রাণী
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

congénère
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

congener
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Kongeners
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

同族体
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

동종
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

congener
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

congener
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

congener
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

congener
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

türdeş canlı
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

congenere
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

kongener
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

родич
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

congener
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πτητικού συστατικού
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

soort man
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

kongen
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

kongener
화자 5 x 백만 명

congénere 의 사용 경향

경향

«CONGÉNERE» 의 용어 사용 경향

congénere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «congénere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

congénere 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONGÉNERE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 congénere 의 용법을 확인하세요. congénere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La religión de la razón desde las fuentes del judaísmo
un congénere. Y esta experiencia del congénere, pues este concepto está tomado de la experiencia, plantea ahora a la ética y también a la religión, de acuerdo con su participación en la razón, el problema del prójimo en el congénere.
Hermann Cohen, 2004
2
La filosofia médica reinante: examen critico de sus ...
Que los virus necesitan para «Ies- envolverse y reproducirse, encontrar en la economía materia congénere para con la cual representan el ofició de simientes. - Refutación de la supuesta materia congénere de los virus- Vengamos ahora á la ...
Joaquín Hysern y Molleras, 1848
3
La filosofia medica reinante: Examen critico de sus ...
Que los virus necesitan para desenvolverse y reproducirse, encontrar en la economía materia congénere para con la cual representan el oficio de simientes. -Refutacion de la supuesta materia congénere de los' virus. Vengamos ahora á la ...
Joaquin de Hysern, 1848
4
El narcisismo en la medicina contemporánea
El médico tiene herramientas desarrolladas durante su formación para traducir el dolor y el sufrimiento del congénere en un objeto o modelo racional, científico, sobre el que puede actuar asépticamente, sin ser infectado por el germen de la ...
Alvaro Díaz Berenguer, 2010
5
La rata de alcantarilla (Rattus norvegicus): ecología, ...
Una rata muerde a un congénere al que ha dado alcance. Este comportamiento agresivo se da sobre todo entre machos, aunque ocasionalmente los machos dominantes también pueden atacar a las hembras. de agresión mayor si este ...
Tomás Landete Castillejos, Antonio Cerro Barja, 1998
6
Las sustancias tóxicas persistentes.
Este procedimiento implica asignarle un factor de toxicidad equivalente específica a cada congénere individual, relativo a los congéneres de dioxinas y furanos sustituidos en posiciones 2, 3, 7 y 8. Los valores de los factores de toxicidad ...
Adrián Fernández Bremauntz, 2004
7
Recreo en Víspera de un réquien: Vertiente de los ríos del ...
Congénere. del. agua. vibrátil. Río Teguerre, Río del Municipio de Ríosucio, desemboca en el Brazo de la Munuela. Alegre Tequerrito, río pequeñito, Cantas como un pajarito, Como a él te domesticó la selva Para hacerte cantar entre las ...
Luz Colombia Zarkanchenko, 2013
8
Pan y rosas: Fundamentos de exclusión social y empoderamiento
El hombre no es constituido desde su condición de congénere sino por sí mismo como amado por Dios. Cohen lo expresa así: el “error consiste en que el prójimo es presentado absolutamente como un congénere y no es pensado como un ...
Fernando Vidal Fernández, 2009
9
Los presocráticos: El logos (Heráclito)
Resulta digno de nota para decir lo menos, que pese a su versión la Somigliana en su comentario al B1 1 9 cita a Aecio: (lV, 7, 2,) para el cual según Heráclito el alma es congénere (ónoyevéq) con el Alma del Todo e incorruptible como ella ...
José Antonio Russo Delgado, 1988
10
Fauna marina circalitoral del sur de la Península Ibérica: ...
En los fangos más superficiales el gasterópodo dominante fue T urritella communis (Foto 31) (dominante en las pescas 44 y 66), sobre todo, también, en la vertiente atlántica. Esta especie era sustituida por su congénere T. monterosatoi en ...
‎1993

«CONGÉNERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 congénere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ballenas y delfines también lloran la muerte de sus seres queridos
Otro de los rituales que pudieron presenciar fue cómo los adultos acostumbraban a tocar a sus congéneres fallecidos con sus aletas y algunos realizaban ... «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, 7월 16»
2
Seleção: Gibraltar é o primeiro adversário no pós-Euro
Será no Porto o primeiro jogo dos novos campeões da Europa de futebol. A seleção nacional vai enfrentar a congénere de Gibraltar, a 1 de setembro, ... «Mais Futebol, 7월 16»
3
Congénere Organização Internacional da Francofonia é como "uma ...
A CPLP foi 'fabricada' em 1993, três anos antes da sua formalização, pelo Governo brasileiro de Itamar Franco, logo após o 'impeachment' de Collor de Mello, ... «LUSA, 7월 16»
4
Larry Hernández le pide a Dios por la música regional mexicana
Por otra parte, Larry Hernández expresó su gran alivio tras enterarse que su congénere ya ha sido dado de alta: “Qué bueno que lo de él fue nomás un ... «Noticias Entravision, 7월 16»
5
Pior a emenda que o soneto. Intervenções da VW nos veículos ...
Deco cita um estudo da sua congénere italiana, a Altroconsumo. Única alteração detectada em laboratório para as emissões de óxido de azoto (NOX) é o ... «Renascença, 7월 16»
6
Hallan la primera evidencia de canibalismo en neandertales en el ...
a sus congéneres y también que consumieron la carne y partieron los huesos de otros compañeros con un fin alimenticio, según se ha desprendido de ... «TeleCinco.es, 7월 16»
7
Portugal perde com o Canadá para a Liga Mundial
A seleção portuguesa masculina de voleibol perdeu hoje de forma inapelável com a congénere do Canadá, por 3-0, em jogo da 'poule' I2 da fase ... «Sapo Desporto, 7월 16»
8
Una pareja de cazadores mata a un león y un congénere se venga
Un video que ya es viral con más de 4.119.232 visualizaciones muestra a una pareja de cazadores presumiendo ante su presa, un león al que supuestamente ... «Diario UNO de Entre Ríos, 6월 16»
9
Pareja de cazadores mata un león... y es víctima de otro
Mientras se fotografían con el trofeo son atacados por otro "rey de la selva", que parece querer vengar la muerte de su congénere. Mirá el video. por MDZ 9 de ... «MDZ Online, 6월 16»
10
Los monos también muestran compasión hacia un congénere ...
Los seres humanos no son los únicos que comprenden la muerte y que sienten respeto hacia sus familiares fallecidos. Unos investigadores han observado en ... «Tendencias 21, 5월 16»

CONGÉNERE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Congénere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/congenere> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO