앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "rendición" 뜻

사전
사전
section

RENDICIÓN 의 어원학

La palabra rendición procede del latín redditĭo, -ōnis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 RENDICIÓN 의 발음

ren · di · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENDICIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 RENDICIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «rendición» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

항복

Rendición

항복은 다음을 참조 할 수 있습니다 : ▪ 항복하거나 항복하는 행위. 또한보십시오 : 항복, 정전, 평화 및 전쟁. ▪ 일본의 항복, 역사적 사실. ▪ 일본 항복 법 ▪ 벨라 스케의 그림 인 브레다의 항복. ▪ 회계 처리, 또는 설명, 탄원 행위. ▪ 미국에서의 특별한 항복. ▪ 아일랜드에서 항복 및 재 승인. ▪ 항복하거나 철회하지 마세요, 소설 제목. ▪ 퇴장당한 자의 포기와 항복의 조건은 그의 병이 있기 전에 환자를 겪는 환자 나 사랑하는 사람 앞에서 애인이 고통받는 환자에게도 적용됩니다. ▪ 누가 다른 사람에게 항복 했습니까? 고야가 새기고 있습니다. ▪ 그의 식물에게 사자와 아르헨티나 찬송가와 소설을 실었다. Rendición puede referirse a: ▪ El acto de rendir o de rendirse. Véanse también: Capitulación , Armisticio, Paz y Guerra. ▪ Rendición de Japón, hecho histórico. ▪ Acta de Rendición de Japón ▪ La rendición de Breda, cuadro de Velázquez. ▪ El acto de rendir cuentas, o dar explicaciones, pleitesía. ▪ Rendición extraordinaria, en los Estados Unidos. ▪ Rendición y reconcesión, en Irlanda. ▪ Ni rendición, ni retirada, título de ficción. ▪ Rendido es la condición de abandono y entrega del derrotado, aplicado también a la que sufre un enfermo ante su enfermedad o la que sufre un amante ante su amada. ▪ ¿Quién más rendido?, grabado de Goya. ▪ A sus plantas rendido un león, verso del himno argentino y novela.

스페인어 사전에서 rendición 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에 항복하는 첫 번째 정의는 항복하거나 항복하는 행동과 효과입니다. 사전에 항복하는 또 다른 의미는 제품 또는 유틸리티가 무엇인지 양보하거나 제공하는 것입니다. 항복은 주어진 기간 동안 발행 된 금액이기도하며 정부로부터 유통에 필요한 허가를 아직받지 못했습니다. La primera definición de rendición en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de rendir o rendirse. Otro significado de rendición en el diccionario es producto o utilidad que rinde o da algo. Rendición es también cantidad de moneda acuñada durante un período determinado, y que no ha obtenido aún del Gobierno la autorización necesaria para su circulación.
스페인어 사전에서 «rendición» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RENDICIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

RENDICIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

rencurar
rencurarse
rencurosa
rencuroso
renda
rendaje
rendajo
rendar
render
rendi
rendida
rendidamente
rendido
rendidor
rendija
rendimiento
rendir
rendón
rene
renegada

RENDICIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
partición
prohibición
proposición
repetición
reposición
traición

스페인어 사전에서 rendición 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «RENDICIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «rendición» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
rendición 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «RENDICIÓN» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «rendición» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
rendición 의 스페인어 반의어

25개국어로 «rendición» 번역

번역기
online translator

RENDICIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 rendición25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rendición 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «rendición» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

投降
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

rendición
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

surrender
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

आत्मसमर्पण
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

استسلام
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

сдача
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

rendição
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আত্মসমর্পণ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

abandon
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

penyerahan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Übergabe
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

降伏
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

항복
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

nyerah
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đầu hàng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சரணடைய
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

सरेंडर
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

teslim
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

resa
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

poddanie
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

здача
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

predare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

παράδοση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

oorgawe
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

överlämnande
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

overgivelse
화자 5 x 백만 명

rendición 의 사용 경향

경향

«RENDICIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rendición» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rendición 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rendición» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RENDICIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rendición» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «rendición» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rendición 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RENDICIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 rendición 의 용법을 확인하세요. rendición 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuestra aparente rendición
Ante los recientes acontecimientos de violencia y barbarie que padece México, pero también como respuesta a muchos años de desgaste, Nuestra aparente rendición nació en la red como un espacio crítico que acoge y genera múltiples ...
Lolita Bosch, 2012
2
La rendición de una dama
El primogénito del conde de Standish y heredero de las propiedades de su padre, Alexander Devize, tenía que volver a Inglaterra a cumplir con sus obligaciones.
Joan Wolf, 2008
3
La rendición de un soldado: La conversión de San Camilo de Lelis
San Camilo de Lelis es el fundador de la orden de "Los Siervos de los enfermos", hoy denominado "Hospitalarios".
Susan Peek, 2013
4
Íntima rendición
Él la había amado, después la había abandonado y ahora volvía a su vida La marcha del director de cine Pete Traynor le había costado el trabajo en aquella película a la productora Renee Marchand.
Kristi Gold, 2013
5
Rendición (Buscadores de rosas 3)
Sirviéndose de su posición como una de las solteras más cotizadas de Londres, Charlotte Nash presta ayuda a los espías británicos para que se infiltren entre los hombres de Napoleón... y vengar así la muerte de su padre.
Connie Brockway, 2012
6
Rendición/Miedos ocultos
Tercero de la saga.
Linda Turner, Arlene James, 2011
7
La rendición de un caballero
Mujer de mente afilada y un cerebro dotado para los números, Lydia Slaughter conoce todos los juegos para divertir a los hombres tanto dentro como fuera de la cama.
Cecilia Grant, 2013
8
Rendición final/La amante del senador
Sexto de la saga.
Shirley Rogers, Leanne Banks, 2010
9
La rendición más oscura
Strider estaba poseído por el demonio de la Derrota y, si perdía un solo desafío, sufría un dolor inimaginable.
Gena Showalter, 2012
10
Rendición inocente
Sara Craven. bros de junta directiva, que fueran a la sala de reuniones. Natasha supuso que él ya había recibido su respuesta. Se sentó en un extremo de la larga mesa, con Sta- vros y Andonis ejerciendo de barrera entre Irini y ella. Aun así ...
Sara Craven, 2010

«RENDICIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rendición 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Rendición fue hasta la dictadura
Los senadores calentaron ayer los motores con acusaciones cruzadas entre la oposición y el Frente Amplio, en una sesión previa a la que hoy votará el ... «El Observador, 9월 16»
2
Japón conmemora su rendición incondicional en la II Guerra Mundial
El emperador Akihito destacó este lunes los "profundos remordimientos" por el pasado guerrero de Japón, al cumplirse 71 años de la rendición incondicional ... «swissinfo.ch, 8월 16»
3
Debate sobre Rendición de Cuentas pasa hoy al ámbito del Senado
El debate sobre el proyecto de Rendición de Cuentas pasa esta semana al ámbito del senado, luego de haber sido aprobado por la Cámara de Diputados. «El Observador, 8월 16»
4
Universidades privadas: el último lío para sacar la rendición de ...
La rendición de cuentas entra al senado. Se aprobó en la cámara de diputados, pero hay un nuevo encuentro de opiniones, con la eliminación de ... «El Observador, 8월 16»
5
Diputados "rebeldes" accedieron a pedido del gobierno y votan ...
El Frente Amplio logró finalmente zanjar las diferencias en torno a los gastos previstos para la educación en la Rendición de Cuentas y el polémico artículo 6 ... «El Observador, 8월 16»
6
Universidades privadas acusan al Frente Amplio de "discriminación"
De prosperar la nueva redacción de la Rendición de Cuentas acordada por la bancada frenteamplista, que excluye a las universidades privadas del régimen ... «El Observador, 7월 16»
7
Frente Amplio retiró de la Rendición de Cuentas el artículo del IASS
El Frente Amplio retiró del proyecto de Rendición de Cuentas el incremento de las tasas del Impuesto de Asistencia a la Seguridad Social (IASS) IASS previsto ... «Diario El País, 7월 16»
8
Mujica y Astori buscan reeditar superbloque para blindar Rendición ...
En mayo pasado, dirigentes de ambos sectores admitieron de la pervivencia de ese acuerdo político con el fin de forjar una Rendición de Cuentas que reflejara ... «El Observador, 7월 16»
9
El FA posterga votación de la Rendición y espera por Vázquez
La intención del Frente Amplio de votar rápidamente la Rendición de Cuentas en la Cámara de Diputados ya no podrá concretarse y el proyecto será abordado ... «El Observador, 7월 16»
10
Astori defendió su plan de Rendición ante el Parlamento
El equipo económico encabezado por el ministro Danilo Astori, compareció este martes en la Comisión de Presupuesto integrada con Hacienda del ... «El Observador, 6월 16»

RENDICIÓN 의 이미지

rendición

참조
« EDUCALINGO. Rendición [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/rendicion> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z